02/08/2017, 18.14
梵蒂冈
發送給朋友

教宗呼吁“为我们的罗兴亚族兄弟姐妹们祈祷”

他们“遭到殴打、杀害,仅仅因为他们承袭自己的穆斯林传统和信仰”。基督信仰的希望不仅是个人的,而是“团体的、教会的呼吸”:要求教会团体的全体成员们彼此祈祷、祈求圣神,“使祂帮助我们认识到我们不应害怕、愿上主临在、照顾我们;是祂在塑造我们的团体”

梵蒂冈城(亚洲新闻)—基督信仰的希望不仅是个人的,而是“团体的、教会的呼吸”:要求教会团体的全体成员们彼此祈祷、祈求圣神,“使祂帮助我们认识到我们不应害怕、愿上主临在、照顾我们;是祂在塑造我们的团体”。“希望是彼此安慰与和平的源泉”。这是今天周三例行公开接见中,教宗方济各讲解要理时阐述的。并向聚集在梵蒂冈保禄六世大厅的七千多名世界各国朝圣者们特别提到了昨天在日本举行的“基督的武士道”,殉道者高山佑近封列真福品。今天,“还是为抵制贩卖人口祈祷和反思日,今年特别为抵制贩卖少年儿童进行祈祷和反思。我鼓励所有通过各种方式帮助遭到奴役和侵权的未成年人摆脱此类压制的人。期望所有肩负着执政责任的人义无反顾地同这一犯罪现象作斗争,给我们这些尊严惨遭践踏的最弱小的兄弟姐妹们代言。需要竭尽全力铲除这一令人耻辱的、不可容忍的犯罪行径”。谈到“被驱赶、剥削的移民”,教宗方济各邀请大家“特别为我们的罗兴亚族兄弟姐妹们祈祷”。“他们被缅甸驱赶,因为没有人愿意收留他们而颠沛流离”。“他们是好人、爱好和平的人……。他们不是基督徒,是好人、是我们的兄弟姐妹。他们饱受磨难多年:他们遭到殴打、杀害,仅仅因为他们承袭自己的穆斯林传统和信仰。……让我们为他们祈祷、我邀请你们为他们向我们的在天大父祈祷,大家一起祈祷,为了我们的罗兴亚族兄弟姐妹们”。

            此前,教宗继续讲解了基督信仰望德的要理。指出“上周三我们看到了圣保禄在《得撒洛尼前书》中勉励大家坚定不移地保持复活的希望,那句美丽的话——‘我们将永远和上主在一起’。同时,宗徒展示了基督信仰的望德不仅是个人的、私人的呼吸,而是团体的、教会的。我们所有人都希望。我们所有人都有希望,但也是团体的”。

            为此,“保禄的目光立即拓展到了整个基督信仰团体,要求他们彼此祈祷、彼此支持。我们互相帮助。但不仅是帮助的需要、日常生活中的许多需要,还要帮助我们的望德、在望德中支持我们。从那些已经领受了牧灵责任和牧灵指导的人开始绝非偶然。他们是首先蒙召不断推动希望的,这并不是因为他们比别人好,而是因着超越了他们本身力量的天主赐予的职责所带来的力量。为此,他们更需要所有人的尊重、理解和宽仁的支持”。

            然后,“关注的对象转移到了面临丧失希望、陷入绝望危险的兄弟姐妹们身上。我们总是听到有人陷入绝望而做出不好的事的消息,不是吗?绝望会带来许多不好的事……。指的是丧失了勇气的人、软弱的人、感到被生活和自己的罪过重负压垮的人、无法站立起来的人。在上述情况下,整个教会的亲近和热情应该进一步加强、友好;应该充满了十分精心的关怀,而不是怜悯:关怀是与他人同甘共苦、一起受难;我用一句话、一个温柔的动作去接近他们,但要发自内心,不是吗?那是关怀!他们需要安慰、需要支持。这是前所未有重要的:基督信仰的望德是不能没有纯洁而具体的爱德的。外邦人的宗徒在《罗马人书》中亲口说‘我们强壮者,该担待不强壮者的软弱,不可只求自己的喜悦’(15,1)。背负,不是吗?背负起他人的软弱。然后,这一见证不要封闭于基督信仰团体内:也要到外面去重新回响其力量,在社会和民间背景中去,就像呼吁不要建围墙而应建桥梁、不要以恶报恶,要以善报恶、用宽恕回报冒犯:基督徒永远也不能说:我要和你算账。永远也不要!这不是基督徒的做法!要用宽恕战胜冒犯;与所有人和睦相处。这就是教会!这就是基督信仰望德的作为,当呈现强势时,同时也要有爱的温柔。爱是强大的和温柔的。是美好的”。

        于是,“也就理解了独自是无法学会希望的。没有任何人是自己学会希望的。这是不可能的。希望,为了推动希望,就必不可少地需要一个‘身体’,其各部分成员相互支持、相互接近。这就意味着,如果我们希望,是因为我们的许多兄弟姐妹们教给了我们希望、他们让我们的希望保持生命力。这些人中,有弱小的、贫穷的、简单的、被排斥的。是的,因为封闭在自我安逸内的人是不认识希望的:只希望他自己的舒适、那不是希望:是相对安全的;只顾自我满足、总是感到平安无事……的人是不认识希望的。而希望的是那些每天经受考验的、处于缺失状态的和自己的不足中的人。他们是给我们更加美好、强大见证的兄弟姐妹们,因为他们始终坚定不移地相信上主,同时知道伤心、压制和死亡的必然之后,只有祂才有最后的话语权;那是一句慈悲的、生命的与和平的话。希望的人,希望听到这句话的一天:‘来,来到我这里来,兄弟;来,来到我这里来,姐妹,直到永生’”。

            最后,教宗表示,“亲爱的兄弟姐妹们,希望的自然居所是团结互助的‘肢体’。至于基督信仰的希望,这个肢体就是教会。而赋有生命力的气息、这一希望的灵魂是圣神。没有圣神,也就没有希望。这就是为什么保禄宗徒最后邀请我们不断的祈祷。如果信德不太容易,那么望德就更不容易了。望德比信德更难,是不是?是的,更难。但是,当圣神居住在我们内心时,是祂使我们懂得,我们不应该害怕,上主就在身边、照顾我们;是祂在塑造我们的团体,在持续的五旬节中,是人类大家庭的希望的活标志”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”