08/04/2016, 20.24
梵蒂冈 – 意大利【更新版】
發送給朋友

教宗在阿西西︰没有人能够豁免向世界提供慈悲的见证

教宗方济各到访「博俊古辣小堂」(宝尊小堂),纪念「亚西西大赦」八百周年。他解释,我们应该宽恕别人,因为我们已被宽恕了。"你会付出代价!"这话是不是基督徒说的。在不在安排的行程中,教宗进入了告解亭提供修和圣事。

 

 

阿西西 (亚洲新闻) –“为当今世界提供慈悲的见证,这个任务没有人能够被豁免。世界需要宽恕;太多人陷入怨恨和怀有仇恨,因为他们不能宽恕。他们毁掉自己的生活和周围人的生活,而不是找到宁静平安的喜乐。”

这是教宗方济各今天下午到访「博俊古辣小堂」(宝尊小堂)期间,传达的紧急讯息。该小堂位于圣玛利亚天使大殿内,圣方济各在那里获得「阿西西大赦」,已经有八百年之久。

教宗在讲道结尾时发出这个紧急讯息,呼吁所有在场的主教和方济会士,去告解亭庆祝修和圣事。教宗说;"我也去告解亭,并使自己可给予宽恕。”

教宗约在下午4时抵达大殿和进入「博俊古辣小堂」,默想几分钟。在执事宣读玛窦福音 (18:21-35)之后,教宗随即阐释这篇福音说:"宽恕当然是进入天国的坦途。”

“为什么我们要宽恕那些得罪我们的人?因为我们已经先被宽恕了,又肯定会被宽恕更多次。比喻说的就是这一点︰正如天主宽恕了我们,所以我们也应该原谅那些伤害我们的人。耶稣教导我们的祈祷《天主经》:"宽免我们的罪债,犹如我们也宽免得罪我们的人"(玛窦福音6:12)。在天主眼中,债是指我们的罪;为我们来说,我们的债务人是我们必须原谅的人。"

在描述人们忏悔的经验时,教宗说:"天主在我们每次请求宽恕时,却没有觉得厌倦。祂是完全和彻底地宽恕,并保证即使我们再陷入同样的罪,祂仍然是慈悲和永不停止爱我们。"

他解释说:"不幸地,问题出于每次当我们要处理一个兄弟或姊妹稍为冒犯我们的时候。在比喻中所描述的反应非常贴切:"他扼住他的喉咙说,'还你欠的债!'"(玛18:28)。在这里我们看到人的关系。当我们亏欠他人时,我们期望怜悯;但当别人亏欠我们时,我们要求伸张正义!这是一种反应配不上称为基督的门徒,也不是基督徒生活方式的标记。耶稣教导我们要原谅,并做到无限:"我不对你说:直到七次,而是七十个七次"(玛18:22)。祂给予我们的是天父的爱,不是我们自己用以讨回公道。只相信公义不会是基督门徒的标记,他们在十字架之下得到怜悯,靠着天主子的爱。"

在走向告解亭施行修和圣事前,教宗总结:"愿主赐给我们恩宠说天父不允许完成的话,犹如荡子︰我们开始说:'父亲,原谅我,我犯了罪。愿祂闭上我们的嘴和给我们换上新衣。天父时常看着路径,等待荡子回来。我们都是荡子。"

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
国际社会立即干预圣地局势
24/11/2004
孔德鲁谢维奇总主教:世界需要智者和圣人,而不是革命者
10/03/2021 14:18
教宗:在圣诞马槽前找回对天主亲近的惊喜之情
20/12/2023 15:37
教宗:圣神降临,一个已和解并准备开始传家使命的团体。为亚马逊及卫生工作者祈祷
31/05/2020 15:12
在柬埔寨天主教徒带领圣女耶稣圣婴小德肋撒父母的圣髑进行朝圣
28/08/2019 15:52


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”