03/12/2023, 15.10
教会在亚洲
發送給朋友

教宗方济各十年对亚洲的讲话

从韩国到哈萨克斯坦,从约兰达台风灾民到罗兴亚人,从徳肋撒修女到利玛窦:这十年来,贝尔格利奥始终关注着亚洲。在当选教宗十周年之际,我们从教宗面向亚洲子民的发言、讲道和采访中挑选了10段话。

米兰(亚洲新闻)- 自2013年3月13日教宗方济各当选伯多禄继任者以来已经十周年。在这十年教宗任期的众多面貌中,对亚洲子民的持续关注尤为重要:教宗方济各多次拜访他们,回顾殉道者的见证,从他教会的「小羊群」中选出许多新枢机。我们从教宗方济各亚洲之行以及这十年中其他一些重要的讲话中选出了10段发言。其中包含了整个大陆目前正在经历的挑战。

韩国:令人信服的和解见证

“相信基督十字架的大能!欢迎基督和解的恩典进入你的心,并与他人分享! 我邀请你们在家庭、社区和国家生活的各个领域为基督和解的信息作令人信服的见证。我相信,本着与其他基督徒、其他宗教的追随者以及所有关心韩国社会未来的善意男女的友谊与合作精神,你们将成为这个天国的酵母土地。然后我们对和平与和解的祈祷将从更纯洁的心中升起到天主那里,并通过祂的恩赐,他们将获得我们所有人都渴望的宝贵利益”。

首尔,和平与和解弥撒,2014年8月18日

斯里兰卡:宗教对话中的尊重和坦诚

“在第二次梵蒂冈大公会议上,天主教会宣布对其他宗教深切而持久的尊重。 正是本着这种尊重的精神,天主教会希望与你们及所有善人合作,为所有斯里兰卡人谋求繁荣。但是,正如经验告诉我们的那样,要使对话和相遇有效,就必须基于对我们各自信念全面且真诚的陈述。当然,这样的对话将突出我们的信仰、传统和实践有多么不同。然而,如果我们诚实地表达我们的信念,我们将能够更清楚地看到我们有多少共同点。将为相互尊重、合作甚至友谊开辟新的道路”。

科伦坡,跨宗教会议,2015年1月13日

菲律宾:十字架上的耶稣和自然灾害的受害者

“当我在罗马看到这场灾难时,我觉得我必须来这里。我在这里告诉你们耶稣是主,耶稣不会让人失望。“天父——你们中的一个人可以告诉我——让我失望了,因为我失去了家园,失去了家人,失去了一切,我病了……”。你说的都是真的,我尊重你的感受;但我看到祂被钉在那里,并没有让我们失望。你们中的许多人望着基督问到:“为什么是主?”。我没有别的话要告诉你们。让我们看看基督:祂是主,祂理解我们,因为祂已经通过了降临在我们身上的所有考验”。

2015年1月17日,塔克洛班,为台风约兰达受害者举办的弥撒

中国:与利玛窦对话这个伟大国家的文化

“利玛窦的经历告诉我们,与中国对话是必要的,因为中国是智慧和历史的浓缩。这是一片备受祝福的土地。天主教会的职责之一是尊重所有文明。当我第一次飞过中国时,他们在飞机上告诉我:“十分钟后,我们将进入中国领空并向您致以问候。”我承认我非常兴奋,这通常不会发生在我身上。飞越这巨大的文化和智慧财富让我非常感动”。

亚洲时报专访,2016年2月2日

印度:德肋撒修女是无偿和自由的基督徒之爱的典范

“德肋撒修女一生都是一位慷慨的神圣慈悲施予者,通过接受和捍卫人类生命、未出生的、被遗弃的和被遗弃的生命。她在城市郊区和生存外围的使命今天仍然是一个雄辩的见证,证明了天主与穷人中最穷之人的亲密关系。愿这位孜孜不倦的慈悲工作者帮助我们加深了解,我们唯一的行动标准是无偿的爱,摆脱任何意识形态和束缚,不分语言、文化、种族或宗教,倾注给每一个人”。

罗马,加尔各答德肋撒修女封圣,2016年9月4日

缅甸:未来必须是基于法治的和平

“缅甸的未来必须是和平的,和平的基础是尊重每个社会成员的尊严和权利,尊重每个族群及其身份,尊重法治和民主秩序,让每个人和每个团体——没有一个被排除在外——为共同利益做出合法贡献。 在和解和民族融合的伟大工作中,缅甸的宗教团体可以发挥特殊作用。宗教差异绝不能成为分裂和不信任的根源,而应该成为团结、宽恕、容忍和明智建设国家的力量”。

内比都,对当局和民间社会的讲话,2017年11月28日

孟加拉国:今天的天主被称为罗兴亚人

“亲爱的兄弟姐妹们,我们都与你们很亲近。我们能做的很少,因为你们的悲剧非常大。但是,让我们在心中腾出空间。以每个人的名义,以那些迫害你的人的名义,以那些做错事的人的名义,尤其是因为世界的冷漠,我请求你的原谅。原谅。你们中的许多人告诉我孟加拉国的伟大心脏欢迎你们。现在,我呼吁你们宽宏大量的心,能够给予我们所请求的宽恕。让我们不要关闭我们的心,不要看向别处。今天,天主的存在也被称为“罗兴亚人”。希望我们每个人,给出自己的答案”。

达卡,对罗兴亚难民的讲话,2017年12月1日

泰国:亚洲教会不应忘记是平信徒向他们传福音

“让我们不要忽视这样一个事实,即你们的许多土地已被平信徒传福音。拜托,我们不要把使命教会化;更不用说教化俗人了。这些平信徒有机会说当地人的方言,这是一种简单直接的非理论或意识形态本地化练习,但却是分享基督热情的果实。天主忠实的圣洁子民拥有圣人的恩膏,我们蒙召去认识、欣赏和传播圣人。让我们不要失去看到天主在他的子民中行动的恩典:就像祂以前所做的那样,祂现在仍然这样做,并将继续这样做”。

2019年11月22日,曼谷,会见泰国主教和亚洲主教团联合会

日本:核武器是向天呐喊的持续攻击

“在这座城市,目睹了核袭击造成的灾难性人道主义和环境后果,我们永远不会有足够的努力来表达我们反对军备竞赛的声音。事实上,这浪费了本可用于造福于人类全面发展和保护自然环境的宝贵资源。在当今世界,数以百万计的儿童和家庭生活在不人道的条件下,制造、现代化、维护和销售越来越具有破坏性的武器所花费的金钱和赚取的财富是一种不断的攻击,令人哭泣"。

长崎,关于核武器的讲话,2019年11月24日

哈萨克斯坦:作为教会的一小群人是一种恩典

“面对信仰的重重挑战,面对生活的问题和艰辛,看着自己的人数,在这样一个幅员辽阔的国家,人会感到‘渺小’和不足。然而,如果我们采用耶稣充满希望的目光,我们就会有一个惊人的发现:福音说,小而虚心是一种幸福,是第一福(见玛5:3),因为渺小谦卑地把我们带到神的力量,引导我们不要将教会的行动建立在我们的能力之上。这是一种恩典! 我再说一遍:作为一个小教会,一小群人,有一种隐藏的恩典; 与其展示我们的优势、我们的人数、我们的结构和任何其他形式的人类意义,我们让自己接受主的指引,谦卑地与人为伍。 一无所有,一无所有,我们简单地行走,靠近我们人民的兄弟姐妹,将福音的喜乐带入生活中”。

阿斯塔纳,2022年9月15日会见主教、神父和牧灵工作者

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”