教宗致海湾基督徒：你们是爱与和平的种子

数千名亚洲移民工人在巴林国家体育场参加的教宗方济各主持的弥撒。“当耶稣邀请我们爱敌对者时，耶稣不是冷酷的而是现实的：并表示这是折断锁链的唯一方法”。在普世会议中，海湾就像团结的实验室：“正是在我们的沙漠中，主喜欢开辟新的和意想不到的道路，并使活水喷涌而出”。

阿瓦里（亚洲新闻）- 感谢“你们温柔而快乐地见证兄弟情谊，成为这片土地上爱与和平的种子。这是福音每天给我们的基督徒社区、给我们每个人的挑战”。教宗方济各今天早上在巴林国家体育场主持弥撒圣祭，并向波斯湾基督徒传达了这个讯息，今天是教宗宗徒之旅第三天最重要的一刻。有30000名信友参加弥撒，不仅有来自巴林的信友，还有来自北阿拉伯代牧区三个国家——科威特、卡塔尔和沙特阿拉伯——以及该地区其他国家。他们主要是来自亚洲（印度人、菲律宾人、斯里兰卡人......）、非洲及其他中东国家的基督徒移民。海湾地区的人们往往要面临经极其困难的工作情况，由于周日是工作日，他们通常会参加周六的弥撒圣祭。“我带来了普世教会的爱和亲近，它注视着你们，拥抱你们，爱你们并鼓励你们——教宗方济各告诉他们。愿圣母，我们的阿拉伯圣母，在你们的旅程中陪伴你们”。

在弥撒讲道中，教宗特别强调“永远爱及爱众人”的邀请，耶稣，唯一以和平为力量的君王。“耶稣——教宗评论道——不是多情善感，而是现实主义者：祂明确提到恶人和仇人。祂知道在我们的关系内每天都有爱与恨的情况发生”。但面对这样的情况，祂的主张“出人意外、勇敢、大胆”。祂要求我们尽管有这一切，却要永远忠实地存留在爱内，在邪恶和仇敌面前也应如此”。

教宗说，但人的反应只是“迫使我们‘以眼还眼，以牙还牙’”。这就是“以所受到伤害的同样武器来复仇”。

耶稣——教宗方济各继续说到——并要求我们“不要以调和的心态梦想一个由博爱推动的世界，而是努力从自己做起，开始具体而勇敢地活出普世友爱，即使受到伤害也择善固执，阻断复仇的增长，平息暴力，解除心灵的武装。” “这片土地 - 教宗观察到 - 是多样性的生动形象，我们的世界日益以人民的永久迁移以及思想、习俗和传统的多元化为标志。因此，迎接耶稣的挑战是很重要的：为成为天父的子女和建设兄弟姐妹的世界，真正的挑战是学会爱众人，包括仇敌在内”。

不同信仰的基督徒之间也需要共同见证爱：教宗方济各昨晚在阿拉伯圣母主教座堂举行的普世会议上强调了这一点，当地其他基督教社区的代表和君士坦丁堡巴塞洛缪宗主教也在场。“基督徒——教宗指出——蒙召聚集在一起，让天主的奇迹成真。作为巴林的小型基督羊群，且分散在不同的地方和宗派，有助于发现团结和分享信仰的需要”。

教宗方济各随后赞扬了巴林基督徒与海湾其他社区一样，“为其他社区提供礼拜场所以崇拜唯一上主”的做法。事实上，不仅在尘世间，在天堂也有一条将众人团结在一起的赞美之道。这是许多不同信仰的基督徒殉道者——近年来在中东和全世界有多少人，多少人！现在它们形成了一个独一无二的星空，为那些行走在历史沙漠中的人指明了道路：我们有同一个目标，我们都被呼召在天主内实现完全的共融”。

最后，教宗向共同见证人发出邀请，因为“信仰不是一个可以要求的特权，而是用以分享的馈赠”。一份在巴林也具有简单而真诚的慈善面孔的礼物：“我正在考虑帮助那些到达的兄弟姐妹 - 他总结道 - 以基督徒的存在，在日常的谦卑，在工作场所见证基督教、理解和耐心，快乐和温柔、善良和对话的精神。一句词：和平”。