03/21/2014, 00.00
韩国
發送給朋友

等待教宗来访之际韩国社会发现基督信仰

教宗来访的消息在国内舆论中激起巨大反响:非基督徒也在反思福音教导、信仰的产生,尽管韩国历史上教会经历了迫害。政府官网发表公元十八世纪撰写的第一部要理片段,这是一位宫廷官吏对利玛窦著作的评论

首尔(亚洲新闻)-公元十八世纪,韩国著名宫廷官吏李德武向同时代的同胞们介绍基督信仰,发表了第一部要理,也是对利玛窦著名的评论。而恰恰是这部要理,启迪了韩国首位殉道者保禄·尹持忠的信仰。教宗方济各即将在对韩国牧灵访问中,封列尹持忠为真福品。

       今天,韩国政府官网上发表了李德武的这部要理片段作为介绍基督信仰的主要内容、配合迎接教宗方济各来访。日前,韩国主教团主席姜禹一主教曾向本社表示,"我们社会中的非基督徒也期待着教宗来访,我相信,教宗的访问将有助于重振国内的福传"。

       为了筹备迎接教宗来访,主教团将于三月二十四日至二十八日召开会议,讨论具体的行程安排、技术准备和操作。主教们高度重视首部要理,因为韩国教会是在没有外籍传教士帮助下成长发展起来的,而且推动基督信仰的平信徒都是宫廷高官贵爵。

       李德武于一七九四年出生,但他不在新真福之列。他曾到当时的清朝中国拜访,深深地被"西睿"利玛窦所震撼。在研究利玛窦的著作时,发现了"我们在天大父的真正意义"。回到祖国后,他写下了第一部要理。

       其间,他不但详细翻译了天主、耶稣等词汇,并介绍了梵蒂冈和教宗的意义。盛赞是"尊贵的精神领袖",强调了国家和教会保持距离的必要性。

       他的这部作品被视为是韩国首部要理,尽管并不清楚李德武本人是否皈依了基督信仰,但可以肯定他不是殉道而死。可他的智慧和对文学的热爱,使他成为韩国历史上最著名的博学者。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
佛教寺庙中装点起敬礼耶稣的圣诞树
17/12/2004
汉城总主教表示将南北方共同敬献给无染原罪的童贞圣母
09/12/2004
韩国主教团牧函以圣体为中心议题
03/12/2004
雅加达:音乐家神父,Soetanto神父与世长辞
11/03/2022 16:21
金正恩禁止音乐、电视、韩国口吻
21/01/2021 13:40


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”