良十四世对青年们说:“你们的存在,证明另一个世界是可能的”
来自世界各地的百万青年男女齐聚于托尔维加塔广场,庆祝青年禧年。“耶稣正等待着回应你们的渴求——即便年方二十,向祂全然敞开心扉亦是无比美好之事。”教宗关怀加沙、乌克兰以及其他许多受冲突影响地区的青年。他邀请所有人于2027年8月3日至8日在首尔再次相聚,共同庆祝世界青年日重返亚洲。
罗马(亚洲新闻) - “你们的存在,证明另一个世界是可能的:一个充满兄弟情谊和友谊的世界,一个冲突不是用武器而是用对话解决的世界。”今日,教宗良十四世在托尔维尔加塔大广场向百万青年发表充满希望的讲话,为青年禧年庆祝活动画上圆满句号。
在诵念《三钟经》前,教宗以“与基督共融——祂是世界和平与希望的源泉"为主旨发表讲话,强调:“我们比以往任何时候都更接近那些正遭受人类同胞所造成最深重苦难的青年。我们与加沙的年轻人同在,与乌克兰的年轻人同在,与所有饱受战争蹂躏国家的年轻人同在。”良十四世告诉全世界,即使是饱受战争蹂躏的世界,也依然充满希望。他将希望交到这些年轻人的手中:“有了基督,一切皆有可能!有了祂的爱,有了祂的宽恕,有了祂圣神的力量。”教宗他还对他们说:如果你们“像枝子与葡萄树一样与耶稣结合,你们就会结出丰硕的果实;你们将成为世上的盐,世界的光;你们将成为希望的种子,无论你们身在何处:在家庭中,在朋友中,在学校里,在工作场所,在运动中。与我们的希望——基督——一起播撒希望的种子。”
这就是普雷沃斯特在这紧张的两天里第一次与来自世界各地的年轻人真正拥抱的总结。昨天黄昏时分,教宗带着十字架来到青年间。随后,他解答了大家关于每个人人生核心主题的问题,例如友谊、选择的勇气、善的召唤以及沉默的价值。教宗昨晚的言辞比言语更打动人心,他与年轻人一起祈祷,陪伴他们在充满喜悦和庆祝的时间里沉浸在沉思氛围中,以圣体朝拜的姿态,这或许是本次禧年聚会最有力的信息。
埃马乌斯门徒对耶稣发出的"请同我们一起住下吧"的邀请,成为贯穿教宗昨日讲话与今晨弥撒讲道的主线。来自这个伤痕累累世界的青年们,在托尔·维尔加塔草地上经历了一夜露宿(其间还遭遇降雨)后,共同参与了这场圣祭礼仪。教宗以《路加福音》中两位门徒为例指出:"他们怀着恐惧与失望离开耶路撒冷——以为耶稣死后,世间再无可期待、无可盼望之事。然而正是他们,在旅途中与主相遇:先是接纳这位同行的旅伴,聆听祂讲解经书,最终在擘饼时认出了复活的主。"
教宗告诉年轻人,我们生来并非“为了过一种一切都可预测、一成不变的生活,而是为了一种在奉献和爱中不断重生的存在。我们不断渴望某种‘更多’的东西,这是任何受造之物都无法给予我们的;我们感到一种强烈的、灼热的渴望,以至于世上的任何饮料都无法解渴。”希波圣人奥斯丁年轻时也经历过同样的渴望,普雷沃斯特总是称他为其伟大导师。教宗告诉他们,让这份渴望“成为一张凳子,让我们像孩子一样,踮起脚尖,攀爬上去,凝视着与天主相遇的窗口。我们会发现耶稣正等待着我们,或者更确切地说,祂正轻轻地敲响我们灵魂的窗户。即便年方二十,向祂全然敞开心扉然后与祂一起冒险,亦是无比美好之事。”
一段如同埃马乌斯门徒的旅程,如今在托尔维加塔为所有青年重新开启。教宗告诉年轻人:“这对教会和整个世界来说,都是一道恩宠的瀑布。这得益于你们每个人的参与。为此,我要衷心感谢你们,一个接一个。”正如昨天晚上一样,今天教宗也缅怀了两位年轻的朝圣者——一位西班牙人、一位埃及人——玛利亚和帕斯卡尔,他们就在这些日子里去世了。这仿佛在提醒我们,希望并不能消除痛苦,而是用复活主的光芒照亮它。
教宗最后回顾了这场“希望朝圣之旅”的下一阶段,他将带领世界各地的年轻人于2027年8月3日至8日前往亚洲首尔,参加世界青年日。教宗说:“这一天的主题是‘鼓起勇气’。”我已征服世界!’正是我们心中的希望,赋予我们力量,宣告复活的基督战胜邪恶与死亡;而你们,年轻的希望朝圣者,将见证这一切,直到地极。因此,我将在首尔与你们相聚:让我们继续共同梦想,共同希望。”
“我也请你们向许多无法前来与我们相聚的年轻人致以问候,他们来自许多国家,我们无法离开。”教宗最后再次呼吁饱受战争以及其他诸多政治和经济障碍之苦的人民。“把这份喜悦,这份热情,带给全世界,”他最后说道。“你们是世上的盐,是世界的光:把这份问候带给你们所有的朋友,带给所有需要希望信息的年轻人。”
17/12/2004
09/12/2004
03/12/2004
11/03/2022 16:21
21/01/2021 13:40