08/22/2009, 00.00
韩国
發送給朋友

两年后,南北朝鲜的代表们再次会晤

作者 Theresa Kim Hwa-young
北韩代表团抵达汉城,参加金大中的葬礼,并在那里停留了一天多,很可能他们还会会见韩国总统李明博。已故总统的一些事迹被公布于众,由此可以看出他对朝鲜内部对话和南韩民主困境的担忧。他在其中还谈到了生活的美好和他对妻子的爱。

汉城(亚洲新闻) - 这是两年来北朝鲜和南韩的代表首次进行会晤。北朝鲜的代表团来到汉城,对已故前总统金大中的遗体表达了他们的哀悼,并在那里停留了一天多的时间,很可能他们会于现任总统李明博进行会面。

在经过大约90分钟的对话后,南韩统一部长玄仁泽声明说,北朝鲜统一战线部长金养建很可能“会推迟他返回北朝鲜的日期”。

金养健是北朝鲜代表团其中的一员,而且非常接近金正日,他说:“在于南韩的许多人会面之后,我觉得改善南北朝鲜关系是一件重要的事”

今天的会晤是自200712月保守势力李明博上任以来的第一次。从那时起,双边关系变得更加激烈,北朝鲜不断给予威胁,阻止南韩方面给予的援助,并在关于销毁核问题的对话上再次将平壤封闭起来。

身为民主人士,也是提倡对北朝鲜采取缓和政策的金大中之死促使双方之间在走向和好的道路上迈出了新的一步。

在昨天举行的公开葬礼上,当为85岁的新亡者献香时,同时也分发了印有已故前总统个人日记的纸条。一面写的是他生命的最后几年的一些事迹,这些事迹也在葬礼上当众宣读过了。金大中在自己的日记里表达了他对李明博的那种单方面行事的统治方式的愤慨,同时也表达了他对自己国家在民主问题上和南北朝鲜关系的困境的悲痛。虽然他知道自己的时间不多了,但在最后的几页里他还是将注意力集中在对生命的美好的赞赏上,并对妻子李姬镐表达了他深刻的爱意。

今晚在天主教主教座堂将为已故总统举行葬礼弥撒。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”