06/05/2006, 00.00
中国
發送給朋友

中国共产党承认“不改革,国家就会停滞不前”

今天,《人民日报》发表署名钟轩理的文章《毫不动摇地坚持改革方向》。文中指出:“政治、文化和社会领域的改革是应遵循的道路。做不到这一点,也就不会取得喜人的成果”

北京(亚洲新闻/南华早报)—今天,《人民日报》发表署名文章,题目是《毫不动摇地坚持改革方向》。文章指出:“改革开放是中国走向繁荣富强的必由之路,是中国特色社会主义发展前进的成功之路。”

       钟轩理在文章中继续指出:“二十八年的辉煌成就雄辩地证明,改革开放是中国走向繁荣富强的必由之路,是中国特色社会主义发展前进的成功之路。社会主义要保持强大的生命力,就必须通过改革不断完善自己。……不推进改革,不仅不能取得新的成就,而且已经取得的成就也难以保持,更谈不上继续推进我们的事业。”

       文章旨在回应近年来中共领导层与知识分子中产生的批评之声。按照上述观点,开放市场导致了腐败、社会不平等和基层群众的不满情绪。

       文章中强调,“改革开放以来的实践经验告诉我们,加快经济社会发展、解决前进中的矛盾和问题,根本出路在于深化改革。只有深化改革,才能进一步解放和发展社会生产力,使上层建筑进一步适应经济基础发展的要求,使中国特色社会主义始终充满生机和活力;才能使关系经济社会发展全局的重大体制改革取得突破性进展,进一步完善落实科学发展观的体制机制保障,推动经济社会又快又好发展;才能更好地解决人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题,真正做到发展成果由人民共享”。

       “坚持和完善按劳分配为主体、多种分配方式并存的分配制度,坚持各种生产要素按贡献参与分配,在经济发展的基础上,更加注重社会公平”。“人民群众是改革的主体,是推动经济社会发展的决定力量”。……“要坚持从人民群众根本利益出发谋发展、促发展,坚持发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享,不断实现好、维护好、发展好最广大人民的根本利益”。   

       最后,文章指出,“改革要取得成功,必须始终坚持正确的方向。社会主义市场经济体制是同社会主义基本制度结合在一起的”。

       尽管文中没有明确强调政治变革,但是,作者多次强调改革是“经济、政治、文化、社会全面发展”组成部分。“要注重增强改革措施的协调性。改革是全面的改革,既包括经济基础又包括上层建筑,既包括经济体制又包括政治、文化、社会等方面的体制,既包括体制层面又包括思想观念层面,需要有一系列相应的体制改革和政策调整”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”