仰光主教：基督是与天主以及我们之间的和解

作者 Charles Bo*

天主在圣诞节常把自己与穷人和被遗弃者团聚于一起。亚洲人以天主为至上，但在欧洲，许多人都夸耀他们没有宗教，并以此为自豪。能欣赏彼此在宗教、文化及政见上的迥异，是通向和平的道路，基督徒在信仰自由保障方面得之不易。

仰光（亚洲新闻）以下是仰光总主教嘉禄博的圣诞节讯息，在缅甸、克钦邦、坡卡伦及和沙卡奥凯伦的《真理电台》播出。

亲爱的可敬听众：

我是仰光的总主教嘉禄博，很高兴获得这良机在今年的圣诞把讯息带给你们。在这个神圣的季节，不仅在其他国家，但也是我们的仰光市，这是非常令人震惊和令人迷惑，因为圣堂、酒店、饭店、商场、超市和房屋装饰圣诞彩灯闪烁夺目，它是如此教人惊异。如果我们看看圣诞节的本义，我们会看到，耶稣的圣名是生动的，不能隐藏的。简单地说，有人或许要问：「为什么基督要出生呢？」

在远古时代，因为人冒犯及背叛了主，主和人之间的契约被打破。然而，这是天主主动寻求和解的。

能够调解人与天主的是神圣的，因此，天主派遣他的独生子耶稣继承了人类的天性，耶稣是真正的天主和真正的人。因为他是主，他可以有人类的外观，并在白冷卑微的马槽出生。

正因如此祂以贫民之身，所以最能明白穷人，并深爱和接近他们。

耶稣是天主化身为人，从祂出生的那一刻，直到他痛苦的死在十字架上以成全「和解」之目标，那就是使主和人之间，以及人与人之间的和解。亚洲人很虔诚，万事以天主为先，但在西方社会如欧洲，很多人的生活里都没有主。有时候，他们甚至引以没宗教信仰或不相信任何天主而自豪。