10/25/2010, 00.00
韩国
發送給朋友

圣保禄孝女会庆祝朝鲜半岛传教五十年纪念

作者 Matteo Choi Seok Kyoon
通过新传媒开展青年教育、中国福传为修会目前所面临的首要新挑战。一九六O年,首批圣保禄孝女会修女来到朝鲜半岛。目前,在韩国有234名修女,其中18名在传教区服务;修女们共有12所会院、15家书局。修会会长玛利亚·安东涅塔·布鲁斯卡托修女向亚洲新闻通讯社介绍在韩国的福传成就

首尔(亚洲新闻)—正在隆重庆祝在朝鲜半岛传教五十周年纪念的圣保禄孝女会修女们指出,通过新传媒在青年中推广普及天主教文化、中国的福传、为亚洲传教事业推出三种语言的互联网站,是修会所面临的新挑战中的首要任务。一九六O年,首批圣保禄孝女会修女来到朝鲜半岛。目前,在韩国有234名修女,其中18名在传教区服务;修女们共有12所会院、15家书局。自二OO一年以来担任修女总会长的巴西籍玛利亚·安东涅塔·布鲁斯卡托修女,向亚洲新闻通讯社介绍了韩国的福传成就。

       对您来说,修会在朝鲜半岛传教五十周年纪念意味着什么呢?

       我们为能在这片天主降福的殉道者的土地上传教感谢天主。一九六O年十二月十三日,我们的修女们首次踏上了这片土地。这些年来,上主通过圣保禄孝女会在朝鲜半岛实现了美好的工程。经过艰苦的努力奋斗,我们从最初的一无所有到今天在韩国人民的头脑和心灵中播种下了天主圣言的种子。成果是丰硕的:我们的圣召不断增加、全国各地都有我们的会院和使徒中心。我们采用新老传媒方式,本着睿智和勇敢的精神拓展着福传事业。经过多年的努力,我们的韩国姐妹们已开始跨越国门,到美洲(智利、美国)、欧洲(法国、意大利、德国和波兰)、亚洲其它国家和地区(香港、澳门、台湾、菲律宾)开展福传。

       您们在使徒工作中如何迎接传媒的新挑战?

       这是一项十分复杂和艰难的工作,我们正在努力充分利用新老传媒方式。我们在世界许多地区通过书局开展福传。但是近多来,我们也利用互联网、CD、DVD开展福传。在美国、日本和韩国,我们还利用新发明的iPod努力宣传福音。同时,我们要特别注意正确使用此类先进的传媒技术。例如,手机短信;该怎样向青年传播福音?对我们来说,这些都是新挑战。

       我们要改变只能在新闻领域中使用传媒工具的思维方式。早在一个世纪前,我们的会祖真福雅培理神父就意识到了要创办一个利用社会传播工具向世界传播福音的修会。遵循他的教导,我们正在努力把当代高新传播工具运用到福传中来,努力使之为新福传服务。

       您怎样理解福传,特别是青年福传?

       在工作中,我们努力做到时刻紧密围绕真正的传教事业,即利用传播工具宣讲福音,也就是将希望带给陷入困境的人们。今天,帮助这些人意味着天主是存在的、爱他们、为他们准备了永生。我们利用传播工具作为与人进行心与心交流的方式。今天,青年越来越容易被新传媒所左右、新一代所热衷只是优越和舒适的生活、物质财富甚至吸毒等。我们的目标是帮助他们发现生命的真正价值:真正的喜乐、真正的自由。先教宗若望·保禄二世始终关注青年的成长,激励青年迎接挑战、探索真正的价值观。而现教宗本笃十六世将普世博爱运动一名年轻成员封列为真福、鼓励青年们以这名忠实基督信仰友爱精神直至生命最后的人为榜样。而我们的任务,就是宣讲此类价值观。

       您对修会未来的亚洲福传,特别是面向中国的福传有哪些预想?

       目前,新教已在中国开了两百多家书店,我们还一个都没有。但是,我们出版的书籍通常是经过地方出版社并采用购买了版权的其它出版社的名字发行传播的。与此同时,我们不仅与天主教徒合作,也与其它基督信仰团体合作;并在努力探索更加适用于中国人民的方式以便更加接近他们。未来,我们正筹备采用中文、越南文和英文开设互联网站开展使徒工作。

       您们对朝鲜半岛的福传有哪些期待?

       对我们来说,最重要的是回应天主的计划、不断圣化我们的生活、善度完美的基督信徒生活。韩国的圣保禄孝女会修女们深知这一点,她们积极学习进修、在使徒活动中展示了巨大的创造性。此类资质,完全可以为在亚洲其它国家和地区的福传事业、为在其它宗教信徒中开展的福传工作发挥重要作用。我希望韩国的圣保禄孝女会作为圣保禄大家庭的一员能够不断向着整个世界更加开放,我们是世界公民。但我们不能满足现状,只停留在一个国家内。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
佛教寺庙中装点起敬礼耶稣的圣诞树
17/12/2004
汉城总主教表示将南北方共同敬献给无染原罪的童贞圣母
09/12/2004
韩国主教团牧函以圣体为中心议题
03/12/2004
雅加达:音乐家神父,Soetanto神父与世长辞
11/03/2022 16:21
金正恩禁止音乐、电视、韩国口吻
21/01/2021 13:40


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”