01/28/2017, 17.53
梵蒂冈【更新版】
發送給朋友

教宗︰奉献生活者应该避开世俗化,提出福音的新鲜感

教宗关注度奉献生活的人数减少,世界已经由瞬息文化和金钱主导,使人忘记了"简单和朴素生活之美"。他呼吁要在成功文化之中,不惜代价要加强福传,需要回避世俗,但却保持"传教使命的力量"。

 

梵蒂冈城 (亚洲新闻) - 教宗方济各今天向「度奉献生活和使徒生活协会」的全体大会成员说,在现今一个由瞬态文化和金钱统治的世界,度奉献生活的人应该回避"世俗生活的逻辑",但"要保持以耶稣为中心的新鲜感和新颖"的内容,向青年人提供。

教宗指出,度奉献的人必须保持忠诚,甚至当它受测试之时。他指出,统计数字表明,教会"大量出血",这削弱奉献生活和教会本身。鉴于有人离开修会,令人非常担心,及希望明白为什么会这样发生。

他说,首先,"在这个变化的时代,有些因素影响忠诚。事实上,"我们生活沉浸在所谓的片段、临时文化,这导致生活容易成为点菜式,及成为潮流的奴隶。这种文化诱导需要走旁门,以寻找其他可能性;它强化了消费主义,并且忘记了简单和朴素生活的美丽,并且很多时候会导致存在的空白。

这"还将形成强大的实用相对主义,即一切都以自我实现来衡量,往往是与福音的价值无关。"

他说: "我们生活在一个经济主导并取代道德的社会;法律支配和强加他们自己的参照系统而牺牲生命的价值;是一个由金钱和利益支配的社会,提出了存在价值,使那些无助于生产的就会被丢弃。"在这种情况,"很明显,我们必须首先被传扬福音,然后参与宣扬福音。"

教宗方济各然后把思想转向"青年的世界,这是复杂而同时丰富和具有挑战性的一群"。他说:"有很多精彩的年轻人。然而,在青年当中,很多人是世俗逻辑的受害者,可以概括为不惜任何代价追求成功、追求快钱和享乐主义。"

"这种逻辑也引诱很多年轻人。我们必须致力于支持他们,给他们带来福音的喜悦,以及[一种]与基督的关系。如果我们不想年轻人屈服于世俗思想,我们必须传扬这种文化。"

圣父指出,第三个负面因素,"来自奉献生活者本身,在跟随伟大圣洁的生活方式时,有些"情况却成为反见证,使人难于忠诚持守"。

这些包括"常规生活、疲劳、沉重的官僚架构、内部分裂、争取权力、暴发户、世俗方式营运机构、团体当局有时专制而有时又奉行自由放任主义"。

然而,"如果奉献生活想要维持其先知和启发使命,继续成为教内外的忠诚指导(参看厄弗所书2:17),那么必须保持以耶稣为中心的新鲜度和新颖性,其精神的吸引力和传教使命的强度,以及"显示跟随基督的美,以及散发希望和喜乐。在缺少希望时,没有乐趣可言,事情很丑陋。”

教宗强调,我们必须"特别照顾"在"团体生活的兄弟情谊”。这"须通过团体祈祷,及积极参与圣事",以及"慈悲对待犯罪的待兄弟姊妹,并分担责任。”

所有这些必须"有着简朴生活的宣扬和快乐的见证、与穷人一起,并且在生存边缘的传教使命"。同时,我们必须为自己辩护,"从潮流和短暂的文化",继续"在信德之中坚定走下去”。

"这意味着,我们也必须保持眼睛凝视着上主,总是小心走着,根据福音的逻辑,不屈从于世俗的标准。很多时候,不忠行为要求我们走弯路或分心。在这种情况下,也是重要的,我们要像圣保禄宗徒的劝勉:『现在已经是由睡梦中醒来的时辰了』(罗马书13:11)。"

教宗结束演说,强调陪伴的重要性。他指出,陪伴是必要的,"奉献生活要投放于培育合格的指导员职务。"

这种陪伴不应该有依赖关系,"但它需要分辨。他说,这一点不是选择善与恶,而是在好与更好之间做选择,在什么是好与什么更能辨识基督之间选择"。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
孔德鲁谢维奇总主教:世界需要智者和圣人,而不是革命者
10/03/2021 14:18
教宗强调一位好父亲知道怎样纠正孩子的错误、懂得宽恕、不惜一切代价地保护孩子
04/02/2015
教宗指出饥饿是自私自利和不惜一切代价赚取利润造成的"丑闻"
16/10/2013
教宗:耶稣是我们的和平,不惜一切坚持的和平
18/08/2013
圣座大使指出不惜一切代价支持安南计划、政府轰炸拉斯坦
17/05/2012


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”