能源供应问题日益严重

上海市（亚洲新闻/SCMP）—中国的能源问题变得日益紧张。预计，因经济过热导致的更大的灾难即将来临，种种迹象表明，政府必须采取紧急措施制止经济过热现象。

据本周末的官方统计数据显示，今夏，中国大陆将不得不面临二十年来最为严峻的缺点局面。中国的能源紧张是在二OO二年开始加剧的，而且每况愈下，大有愈演愈烈之势。缺电的省份从二OO二年的十一个，增加到了今年的二十四个。全中国大陆电力供应的缺口总额将高达到三千万千瓦，是二OO三年的三倍。

鉴于这一刻不容缓的危机形势，中央政府命令五百家大型工业企业改成夜间工作；要求各电力公司重新安排生产计划。全国信息中心介绍说，导致严重缺点的主要原因是，对电力的需求量日益增加，如钢铁行业、工业和建筑材料等生产行业；加之缺乏相应的供电渠道和煤炭价格低廉。