作者 Santosh Digal

主教们痛斥这一史无前例的残暴行径；邀请政府努力修补国家以及民主机制所遭遇的重创。曼古达达图正式宣布参加二O一O年省长选举。昨天，一联合国儿童基金会工作人员在棉兰老岛遇害

马尼拉（亚洲新闻）—菲律宾天主教会严正谴责马京达瑙省屠杀事件。十一月二十三日，马京达瑙省二O一O年省长选举候选人曼古达达图的亲属、支持者和新闻记者等五十七人，在前往竞选办公室登记途中遇害身亡（http://www.asianews.it/index.php?l=zh&art=16967&size=）。与此同时，曼古达达图正式宣布参加二O一O年省长选举。

菲律宾天主教会哥打巴托总主教区总主教、亚洲主教团联盟主席奥兰多·基维多蒙席呼吁，“采取果断行动伸张正义”。总主教痛斥屠杀的“残忍性、野蛮性、无耻性”在当地可谓史无前例。但同时强调，目前不应让可能将地区推向连环暴力深渊的“复仇观念占上峰”。

首都马尼拉总主教区总主教罗撒莱斯枢机明确表示，“政府应该履行其领导职责” 修补国家以及民主机制所遭遇的重创。“应努力治愈创伤，以防更加灾难性的后果”。

卡龙坎教区的切萨里·内利神父向亚洲新闻通讯社表示，屠杀充分展示了其“非人的一面”；所有善心人士——不分宗教信仰——都应共同致力于“恢复和平”的努力。玛利亚·约翰·马南詹修女补充说，阿罗约总统的政府过于容忍“暴力文化”（屠杀首犯是阿罗约总统的政治盟友）、“过分地放纵地方军阀、遏制新闻自由”。

与此同时，曼古达达图正式宣布参加二O一O年马京达瑙省省长选举。他还在大批军警保镖的护卫下，重新走了一遍日前妻子、姐姐和家人、支持者及二十七名新闻记者遇害的路程。

曼古达达图声明表示，“只有死亡才能阻挠我参加选举”。

目前，菲律宾司法部门开始对涉嫌本案的全部人员展开审讯和调查。现马京达瑙省省长安达尔·安帕图安之子小安达尔·安帕图安为屠杀主谋的犯罪事实，已部分得到证实。安帕图安和曼古达达图两人是政敌、两家更是世仇。昨天前往马尼拉接受讯问时，小安帕图安矢口否认涉案或主使。此外，马京达瑙省原警察局长也在被调查之列，涉嫌共犯。

昨天，联合国儿童基金会的一名当地菲裔工作人员在棉兰老岛遇害。事发地点距离二十三日屠杀现场不远。初步调查显示，完全是“个人恩怨”所致。

• 菲律宾天主教会严正谴责马京达瑙省屠杀，菲律宾