05/27/2026, 16.13
梵蒂冈
發送給朋友

良十四世称礼仪改革应成为福传的推动力

教宗在圣伯多禄广场周三公开接见结束时,就乌克兰战争发出呼吁:“飞弹和无人机落下的地方,希望也随之堕落……”在继续回顾梵二大公会议文件的教理讲授中,教宗良十四世谈到了礼仪改革的主题。 “教会的敬拜必须体现在每个时代的文化形式中。但它必须始终是团体辨别的成果:主持礼仪的人必须尊重经文和规章。”

梵蒂冈城(亚洲新闻)—“战争不能解决问题,反而会加剧问题。它不能建立安全,反而会加剧苦难和仇恨。”这是教宗良十四世(Pope Leo XIV)今天上午在圣伯多禄广场周三公开接见结束时再次重申的呼吁。这次接见是出于对乌克兰冲突再度爆发的严重关切。

近日,乌克兰无人机袭击了顿巴斯地区卢甘斯克被占领区斯塔罗比尔斯克的一所学生宿舍,造成21人死亡、44人受伤。乌克兰军方称这次攻击的目标是军事设施。作为回应,莫斯科于23日(周六)夜间至24日(周日)凌晨对乌克兰首都莫斯科发动了自战争爆发以来规模最大的空袭之一,动用了600架无人机和90枚飞弹。

教宗表示:“我谨向所有在近期袭击中遭受苦难的人们,包括平民,表达我的慰问。导弹和无人机所到之处,希望破灭,家园和宗教场所被摧毁,无辜的生命被夺去。我将所有饱受战争创伤的人们托付给和平之后圣母玛利亚的庇护。”

在较早时候,教宗良十四世在每周一次的梵二文献教理讲授中,继续反思礼仪宪章《神圣礼仪宪章》(Sacrosanctum Concilium),并特别谈到了梵二所倡导的礼仪改革这一主题。在过去的几十年里,礼仪改革一直是教会内部热烈讨论的议题。教宗回顾道,当时“人们强烈感受到需要革新教会几个世纪以来用来荣耀天主、圣化基督徒的礼仪形式。得益于礼仪运动,人们逐渐形成了一种信念——后来圣若望保禄二世也表达了这一信念——即『礼仪的革新与教会整体生活的革新之间有着非常紧密和有机的联系』”。

教宗良十四世在《神圣礼仪宪章》(Sacrosanctum Concilium)中,呼应了本笃十六世(Benedict XVI)关于传统与改革之间错误对立的论述,明确区分了礼仪中“因其神圣设立而不可更改的部分”和“可更改的部分。随着时间的推移,如果某些元素与礼仪的内在本质不恰符,或恰符可能会发生变化。

此类变化在教会历史上屡见不鲜。教宗指出:“教会的敬拜在每个时代的文化形式中‘化身’,并能够影响甚至改变这些文化形式。因此,几个世纪以来,礼仪一直是福传的驱动力。今天,我们需要在与真实而鲜活的天主教传统一脉相承的基础上,重振这股力量,也就是说,要以一种旨在引导信徒推动真理圆满的动力来认识这股力量。 ”

然而,同时,为了整个教会的福祉,《神圣礼仪宪章》呼吁所有礼仪改革都必须“以严谨的神学、历史和牧灵研究为前提”。因此,大公会议“呼吁信友避免混淆,劝阻任何人擅自增删或更改任何礼仪内容”。因为“大公会议宪章所设想的进步绝不会损害教会共融,相反,它旨在巩固和促进教会共融”。

教宗总结说:“因此,我敦促所有蒙召筹备神圣奥迹庆典的人,特别是履行礼仪主持职务的司铎们,始终秉持对礼仪经文和规章的尊重,这种尊重源于内心对天主的开放和信赖,在祂的伟大面前保持谦卑,并对教会共融保持真诚的忠诚。 ”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
魏京生: 抵制2022年北京冬季奥运会
22/03/2021 15:17
Covid疫苗接种被暂停直到2021年1月
18/11/2020 17:31
年轻人是越南社会及教会的希望
19/04/2011
教宗指出教会的诞生源于天主渴望召叫人跟随自己、爱人的意愿。包括教宗在内,人的身上都带着罪
29/05/2013
教宗呼求天主使我们摆脱"单一思想"的"垄断"这是包括信仰在内一切都可以交易的世俗社会的结果
18/11/2013


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”