11/27/2012, 00.00
西藏 - 中国
發送給朋友

边巴次仁指藏人将继续自焚因为中国镇压我们

作者 Nirmala Carvalho
西藏流亡政府议会议长指责中国导致藏族青年"处于绝望边缘"。两天之内,四名十八至二十四岁青年自焚。青海一千多名学生示威遭到警方暴力镇压、投掷催泪弹。二十多名学生伤势严重,当局禁止自焚、要求村庄采取措施制止、家属也要签字。罚款和囚禁拒绝执行的人

达兰萨拉(亚洲新闻)-四名藏人自焚、二十名和平示威学生遭打受重伤后,西藏流亡政府议会议长边巴次仁向本社表示,"我们的兄弟姐妹们自焚是因为在毫不动摇地中国面前,我们的各种非暴力形式都失败了"。"中国的压制导致我们的青年濒临绝望的边缘"。

            近两天来,四名青年自焚要求西藏独立、达赖回国。十一月二十五日,一名藏族尼姑;昨天,甘肃夏河县三名分别为十八岁、二十岁和二十四岁青年自焚。

昨天,青海省二十名学生非暴力示威时被打受伤。

            一千名多名学生示威抗议大学内发的《爱国教育》手册。根据这部手册的内容,藏语"不重要"、"自焚"是"愚蠢行径"。边巴次仁告诉本社,"学生们的要求是合法的、方式是和平的。他们要求种族平等、尊重真相、新政府。尽管集会是非暴力的,但抗议两个小时后,一伙武警同学生发生冲突、开始打学生。为了驱散人群,他们还投了催泪弹。现在,军警把守着学校"。

        自二OO九年至今,共有至少八十名藏人自焚,绝大部分都十分年轻。他们为西藏自由、挽救文化、宗教种族灭绝性屠杀而自焚。中共十八大期间,十几名藏人自焚使中国的压制政策丧失信誉。

            自十一月十四日以来,青海省警方掀起了打击自焚运动,甚至开始对自焚者家属和所在村子进行罚款和惩罚。

            中国还在多个藏族自治州要求村长声明采取一切手段制止自焚。警方挨家挨户地强迫所有家人签署抵制自焚的声明,凡是拒绝的就会被拘留。

            边巴次仁重申,"自焚是很痛心地结果,因为我们的任何和平要求都失败了。很不幸,只要中国不改变政策,就永远会有人自焚"。

            西藏流亡政府议会议长继续表示,藏传佛教并没有自杀。但"原因比行为更重要,这种行动完全是不暴力的、完全倒空了一切仇恨和愤怒,为此他们的忘我精神、为正义而斗争的精神令青年们十分向往:是中国的镇压导致青年人处于绝望边缘的"。

發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”