11/27/2015, 00.00
中国 - 泰国
發送給朋友

两名被囚禁泰国的中国持不同政见者被强制遣返

活跃人士董广平和政治漫画家姜野飞因非法移民被泰国警方逮捕。两个人都获得联合国机构签发的难民身份,但曼谷不予承认。泰国警方将他们交给了北京,两人立即被捕。多年来,他们一直是中国当局的眼中钉、遭到逮捕和严刑拷打

北京(亚洲新闻/通讯社)—中国持不同政见者活跃人士董广平和政治漫画家姜野飞因非法移民罪被泰国警方逮捕。两人均是民主运动成员、都获得联合国机构签发的难民身份,但曼谷不予承认,并根据泰中两国协议将他们遣返回祖国。《检察日报》报道,“根据中国和泰国警方合作机制,泰方依法于十一月十三日将两人交给了中方”。

            两人都是中国警方注意多年的活跃人士。董广平是九月和家人一起离开中国的,二OO一年至二OO四年期间他因颠覆活动被关了三年;二O 一四年“失踪”了八个月,被秘密关押。政治漫画家姜野飞因批评中共处理四川地震不当而遭到逮捕和酷刑,于二OO八年离开祖国。四月,联合国难民事务高级专员署予以了其政治难民身份。

            三个星期前,人权活跃组织和人士曾经抗议泰国警方关押了这两名中国持不同政见者。当局表示,姜野飞和董广平都触犯了移民法。受审期间,也对犯罪事实供认不讳。但是许多人表示坚信他们是威胁之下屈打成招,也没有得到独立的法律援助。

            这已经不是第一起类似事件。中国持不同政见者常常逃到泰国,但是却在这里遭到逮捕并被遣返回北京。不久前,受到北京迫害的非法精神运动组织法轮功的部分成员被迫在泰国警方强迫他们签字的认罪书上签字。然后,他们被送到缅甸北部与中国云南省交界地区,命运未卜。七月,泰国强制遣返了一百多名遭到北京迫害的少数民族新疆维吾尔人。

            曼谷政府并没有签署联合国难民公约、不了解政治避难的概念。中国难民被联合国难民事务高级专员署认定政治避难身份后,唯一面临的就是在五十个确保接纳他们的国家中选择一个。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”