人权运动活跃人士Nguyen Dan Que遭到隔离和劳改

人权活跃人士身患疾病，亟待得到治疗。他的家人发出呼吁

胡志明市（亚洲新闻）—被关押在狱中的越南人权运动活跃人士阮Dan Que的情况日益恶化。现年六十二岁的阮医生，多年来始终是政府宗教迫害的对象。据他的姐姐介绍，目前，家人为患有高血压、肾结石和溃疡的阮医生的健康状况感到担心。他被关押的地点，是著名的犯罪分子劳改营。

已经在狱中度过了二十多年的阮医生，不断遭到酷刑、虐待和殴打。而导致这一切的原因，只是因为他要求实行多党制，结束国内的各种禁令。二OO三年三月十七日，他曾经在互联网上发表文件，要求在越南进行政治改革，维护人权。七月二十九日，他被河内政府判处了两年半的徒刑，罪名是“滥用反政府的民主自由”。阮医生的姐姐表示，当局通知他的家人给他送医药和钱，准备转移他处。这样，他的家人才得知阮医生将被转移到其他地点关押。而这样做的目的，是为了将其孤立，使他放弃努力。有关部门还拒绝了他的妻子提出的探监的要求；也不能同他通电话。现在，人们对他的健康状况感到非常担心。

阮医生是越南“人道主义海洋”运动的创始人。而且，他历来帮助穷人；创建了由志愿人员组织的免费诊所；长期致力于改善恶劣的监狱条件、国内人权状况以及少数民族生存状况的努力。今年，美国纽约科技大学向阮医生颁赠了科学家人权奖。旨在表彰“他为改善人民的日常生活条件、促进越南向着民主与自由的和平过渡而付出的努力”。

目前，越南是联合国人权委员会成员之一；并签署了国际政治权利与民事权利公约。这一公约的第十九条阐明，保护个人“通过口头、文字或者其他各种传播方式散发、接受和交流信息，或者各种思想”的权利。（M）