圣地热烈欢迎世界各国朝圣者前来朝圣

耶路撒冷（亚洲新闻）—基督信徒前往圣地朝圣，再度遇到了障碍。连日来，把守各地入口的以色列工作人员，正在到处分发一份用英文和阿拉伯书写的致到以色列和巴勒斯坦游人的传单。上面用大字写着“欢迎来到以色列国”。同时，还明确指出“禁止进入巴勒斯坦当局控制的领土（加沙、犹大和撒玛黎亚）”。这就意味着，朝圣者们根本无法前往每一名基督信徒都向往的传统圣地伯利恒、杰里科、厄玛乌、昆兰。

进入上述地区，需要提出书面申请，并等待以色列军方在五天工作日之内作出书面回应。

申请并不意味着允许进入，只有以色列军方对外关系办公室的书面批准才真正有效。

所有未得到书面批准而要求进入上述区域的人，将面临着严重的惩罚——“法律措施”的惩治；甚至“被驱逐，并且不得再进入以色列”。

在这份说明中明确阐述了申请进入加沙地带所需的要求。凡有意前往加沙地带的，必须直接向设在埃雷兹的对外关系办公室提出申请。埃雷兹，就是几天前发生自杀性爆炸的地点。希望进一步了解详细情况的读者，传单上还提供了联系电话：08 ? 674 - 1556；传真：08 ? 689 ? 2613。

在此本社全文刊登以色列政府向前往圣地朝圣者们散发的传单的具体内容（本社编辑部翻译）：

欢迎您来到以色列国

进入巴勒斯坦当局控制区域的

有关注意事项

在此，我们提请您注意，凡未能获得书面批准的，一律禁止进入加沙地带、犹大和撒玛黎亚（A区）等巴勒斯坦当局控制领土。

凡未经书面批准进入上述区域者，将受到严惩。包括驱逐出境，并且不得再进入以色列。

凡有意进入加沙地带者，需到埃雷兹的办事处申请。在领取和填写申请（进入巴勒斯坦当局控制领土）表格后，交埃雷兹的加沙地带协调和联络管理委员会对外关系办公室。

所有申请将得到认真的审议，并在五天工作日内给予答复。