03/31/2004, 00.00
印度
發送給朋友

天主教会主教指导人们如何正确选择候选人

新德里(亚洲新闻)—六亿七千万年龄在十八周岁以上的印度公民,将于四月二十日至五月十日期间,参加全国大选的投票。今年二月六日,印度执政党人民党提前六个月解散了议会,决定提前举行全国政治选举。此间的许多分析家们认为,此举旨在利用最近的经济增长趋势和农业大丰收,乘胜前进一举赢得选举的胜利。

       印度国内的少数派基督信仰和穆斯林团体,担心将由此而进一步增强人民党的势力。现总理瓦杰帕依领导的人民党,是深受印度教极端势力影响的政治力量。自人民党执政以来,多次发生了违背印度宪法规定的保障宗教信仰自由的事件。

       三月初,印度主教团向全国的选民(不仅是非天主教徒)发出了以下呼吁,指导人们本着负责的精神,投票选举:

 

       随着大选的临近,每一名公民都希望拥有具备领导国家迈向和平、和谐与繁荣才干的代表和领导人。每一名公民都可以行使他们选择国会、联邦政府议员的权利,为他们认为适当的人选投票。

       印度主教团劝勉每一名基督信徒和信仰天主的人为实现完全彻底的和平、在全国实现自由与公正的选举而守斋、祈祷。印度主教团强烈要求每一名天主教徒、每一名享有投票权的善心人士,本着严肃的精神行使手中的权利。

       同时,我们希望候选人能够在竞选过程中,认真深刻反省肩负的责任。每一名享有投票权的公民都应在选举日这一天,充分利用自己享有的权利。逃避这一责任,意味着放弃民主权利与义务。

       鉴于对综上所述的深刻认识,我们为我们亲爱的同胞们提出了以下建议:

1) 尊重从受孕到自然死亡的生命权益,将其视为是造物主最杰出的宝贵创造物;

2) 积极致力于促进维护人性尊严、社会平等、宗教和谐与国家统一的努力;

3) 保护印度宪法规定的每一名公民的基本权利;

4) 致力于完成改善贫困人口和受排斥人群的生活条件;

5) 捍卫和推动社会和谐、公众和谐与多元文化的发展进步;

6) 认真面对社会问题,如失业、社会歧视和宗教极端势力;

7) 在社会各个领域中努力谋求反腐败和不道德行为;

8) 积极致力于改善选举制度;牢记国家存在的问题;

9) 促进真正的宗教价值观;不要利用宗教达到分裂社会等不良目的。

 

感谢天主,祈求天主领导我们共同努力,使建设一个自由、团结友爱、不断进步的国家的梦想早日成为现实。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”