03/11/2005, 00.00
梵蒂冈
發送給朋友

教宗恢复发声讲话

这是人们自气管切开手术以来,首次听到教宗的声音。若望·保禄二世与坦桑尼亚主教一起举行弥撒圣祭

罗马(亚洲新闻/通讯社)—梵蒂冈影视中心,发行了一部展示教宗若望·保禄二世在罗马天主教圣心大学附属杰梅里医院主持弥撒圣祭的录像。这是人们首次听到接受气管切开手术后的若望·保禄二世的声音。而且,出现在摄像机前的教宗的第一句话就是降福:“我们的救援在上主的名内。”

       在杰梅里医院病房小圣堂举行的弥撒圣祭,是由教宗的私人秘书斯坦尼斯劳·津维奇总主教主持的;两位前来向教宗述职的坦桑尼亚主教共祭。一些医生、护士参与圣道礼仪。尽管镜头里见到的教宗有时显出病态,但总的来说,情况尚可。开始时,教宗的声音有些沙哑。但是,嗓音很快清晰了。最后的降福声非常清楚。自二月二十四日以来,除身边工作人员外,人们没有听到过教宗公开讲话。

       弥撒结束时,坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆总主教区总主教波利卡普·彭格枢机走近教宗身边,用英语对教宗低语到:“圣父,全坦桑尼亚都在为您祈祷,我们都与您在一起。”若望·保禄二世用意大利文简短地回答彭格枢机说:“好的,好的。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”