教宗指出传媒是一个人类展开对话的“圆桌会议”

世界社会传播日文告强调了媒体在文化教育，特别是青年文化教育领域中承担的责任，尤其是电子媒体。传媒不应成为一味追求利润的机器，应特别保护婚姻与家庭

梵蒂冈（亚洲新闻）—媒体是人类展开对话的“圆桌会议”。为此，媒体应该承担起“责任”，“做真理的主角与和平的推动者”。换言之，“传媒业不要变成一味追求利润的机器”。媒体不应该向世界，特别是青年人提供排除精神价值观的“单一文化”；不应为他们提供“卑劣的或者虚伪的爱，丑化了天主赐予每个人的尊严、威胁家庭的利益”。今天，在纪念梵二大公会议文件《大众传播工具法令Inter Mirifica》颁布四十周年之际，教宗本笃十六世正式发表了第四十届世界社会传播日文告，并围绕以上中心内容作出了阐述。这份教宗就任以来的首部世界社会传播日文告，主题为《媒体：传播、共融与合作的网络》。

教宗本笃十六世在文件中强调了使用社会传播工具所带来的“巨大挑战”。“特别是电子媒体在发明新的词汇与形象中所发挥的决定性影响，很容易地引入社会，是不能低估的”。因为，“尽管各种不同传播工具为促进信息和观念交流创造便利，推动了各不同团体的相互理解。同时，也可以受到虚伪的玷污”。为此，教宗本笃十六世指出，“越来越需要确保细致周密的报导、详细地解释公众关注的论题、公正地揭示各种不同的观点”。鉴于文告本身以及“支持与鼓励婚姻和家庭生活的必要性”，教宗特别强调了这一内容。因为，涉及到“各种文化与社会的基础”。

进行负责任地使用社会传播媒体的教育、参与社会传媒生活、深刻认识到传媒具有开展建设性对话与文化交流的作用，是教宗本笃十六世遵循先教宗若望二十三世的教导，在世界社会传播日文告中所阐述的三大要点。

教宗本笃十六世指出，“进行负责任地使用社会传播媒体的教育，以及媒体的批评，有助于人们本着充满智慧和适当的方式使用传媒。特别是电子媒体，在发明新的词汇与形象中所发挥的决定性影响，很容易地引入社会，是不能低估的。正是因为当代媒体代表着大众文化，应该战胜各种试图摆布传媒的企图，特别是对青年，应努力谋求通过媒体教育青年、为青年服务。通过这种方式，媒体才能确保实现一个无愧于人类的文明社会，而不是人类的分裂”。

“参与媒体起源于其使所有人受益的本性。就公众服务角度而言，社会传播媒体需要合作与共同承担责任的精神，特别关注使用公众资源和履行公众责任”。

最后，教宗指出，“媒体应该利用这一促进对话、文化交流、团结互助与和平纽带的巨大机遇。由此，成为建设全人类共同期待的爱的文明的决定性和深受赞赏的资源”。（FP）