11/19/2025, 16.44
梵蒂冈
發送給朋友

良十四世:耶稣的死与复活是整体生态的基石

教宗在圣伯多禄广场的禧年教理讲授中表示,如果我们不做“花园的守护者”,我们就会成为它的“破坏者”。他将默观生活描述为一种“静默、丰硕且不可替代的使徒工作”。第二个世界儿童日定于2026年9月举行;一位来自加沙的男孩向教宗赠送了该日的标志。昨晚在冈道尔夫堡,他呼吁乌克兰“停火然后对话”。

梵蒂冈城(亚洲新闻)—教宗在周三以“耶稣基督,我们的希望”为主题的公开接见中继续进行禧年系列教理讲授,其主题为“基督的复活与当今世界的挑战:复活节灵修与整体生态学”。

教宗在圣伯多禄广场向数千名信徒发表了演说。当时阳光灿烂,秋意渐浓,广场上正在搭建圣诞耶稣诞生的场景,毗邻梵蒂冈方尖碑。

教宗说:“愿圣神赐给我们聆听那些无声者的声音之能力,这样,我们便能看见肉眼尚未看见的:那花园,或天堂。”

福音传道者若望引导我们注意“花园”,在那里我们可以看到“其他福音书中未曾提及的细节”。第20章记载,玛利亚马达肋纳在空坟墓旁哭泣时,误将复活的耶稣认作“园丁”。

教宗说:“因此,在安息日的宁静和花园的美丽中,我们看到了黑暗与光明之间那场始于圣子被出卖、被捕、遗弃、定罪、羞辱和杀害的戏剧性斗争。”

那座花园象征着耶稣在生命尽头完成的“最初的使命”,寓意着我们要耕耘和照顾它。因此,玛利亚马达肋纳“并非完全错误,她认为自己遇到了园丁。”

良十四世引用了教宗方济各在其通谕《愿你受赞颂》(Laudato Si')中的话:“教宗向我们展示了默观的迫切需要:如果人不是花园的守护者,就会成为花园的毁灭者。”

从这个意义上讲,“基督徒的希望”正是在“被钉十字架的耶稣如同种子被埋葬的那座花园里,迎接人类所面临的挑战,祂将复活并结出丰硕的果实”。

教宗说:“耶稣的死亡和复活是整体生态灵修的基石,脱离了这种灵修,信仰的言语便无法触及现实,科学的言语也只能停留在人心之外。”

教宗良十四世引用《愿你受赞颂》强调,“生态文化”不能只限于针对“自然资源的衰败和枯竭”以及“污染”等严重问题的“紧急且局部”的措施。

教宗方济各写着,这需要“一种独特的看待事物的方式、一种思维方式、一套政策、一项教育计划、一种生活方式和一种灵性,它们共同构成抵抗的力量。

教宗良十四世指出,基督徒不能将“生态皈依”与“耶稣要求他们改变的航向”割裂开来。

“只有透过一​​次又一次的皈依,我们才能穿越那苦难之谷,抵达新耶路撒冷。这一始于内心、充满灵性的旅程,改变了历史,让我们积极参与公共事务,并激发出如今保护人类和所有生物的团结互助精神。 ”

因此,我们有可能“遇到数百万心怀善意的年轻人和其他男女,他们听到了穷人和地球的呼声,并被这呼声触动了心灵。 ”

“还有许多人渴望透过与创造物更直接的联系,获得一种新的和谐,从而超越诸多隔阂。 ”

在向讲意大利语的朝圣者致以问候时,教宗提到了“祈祷者日”(Pro Orantibus Day),这是一个为祈祷者而设的友爱日,意大利教会将于11月21日庆祝这一节日。

“愿教会团体提供实际有效的支持和帮助,确保他们的生存,并使他们默默无闻、硕果累累、不可替代的使徒工作得以延续。 ”他说。

教宗也宣布了第二届世界儿童日将于2026年9月25日至27日在罗马举行。在今天的接见活动结束时,一位来自加沙的7岁男孩向教宗赠送了世界儿童日的官方标志。

在谈到下主日即将庆祝的“普世君王节”(常年期最后一个主日,也是将临期的前一个主日)时,教宗向青年们发表了讲话。他告诉他们:“要把耶稣放在你们生命的中心。 ”

他对生病的人们说:“愿基督——祂将十字架化作君王的宝座——教导你们,亲爱的病人们,明白与祂结合所经历的苦难的救赎价值。 ”

他转向广场上像往常一样聚集的新婚夫妇,邀请他们“把耶稣放在你们婚姻旅程的中心”。

昨晚,在冈道尔夫堡,教宗良十四世在结束每周休息日后回答记者提问时,谈到乌克兰局势,他说:“不幸的是,每天都有人丧生。我认为我们必须坚持和平,首先要实现停火,然后进行对话。 ”

在谈到尼日利亚发生的基督徒和穆斯林遭屠杀事件时,他呼吁各国人民和政府“促进真正的宗教自由”。

关于他即将进行的访问,首先是11月27日至12月2日访问土耳其和黎巴嫩。教宗强调,禧年结束后,他将计划访问世界其他地区,例如拉丁美洲,这“当然”包括他曾担任主教的秘鲁。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
登嘉楼州:州政府威胁对缺席星期五祈祷者判监
22/08/2025 18:22
与阿联酋一样,沙特阿拉伯可能取消周五假期
07/08/2023 15:22
教宗:消费主义是今时今日的迫害
03/05/2023 15:52
教宗感谢女性的创造性目光和温柔的心
08/03/2023 15:28
教宗谈到乌克兰:“是否已尽一切可能阻止战争?”
22/02/2023 14:53


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”