Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme (Foto)

Riemersi dopo secoli i mosaici dei transetti: un’Ascensione di Gesù, con Maria, gli apostoli e gli angeli; l’incredulità di san Tommaso; l’entrata di Gesù a Gerusalemme; una trasfigurazione di cui restano solo pochi frammenti. Riportata alla luce la “firma” di un mosaicista del XII secolo.

Betlemme (AsiaNews/Lpj) – I lavori di restauro alla basilica della Natività continuano e offrono nuove sorprese. Il sito del Patriarcato latino di Gerusalemme (http://fr.lpj.org) presenta una nuova serie di foto e di resoconti dei lavori, considerati i primi restauri scientifici nella storia della basilica. Al momento la ditta Piacenti, a cui sono stati affidati i lavori, ha terminato i lavori necessari sul tetto, le finestre, la grande porta di legno nel nartece, i mosaici della navata e dei transetti.

Le scoperte più rilevanti sono proprio nei due transetti. In quello nord sono tornati a splendere un mosaico dell’Ascensione, dove sono raffigurati la Vergine Maria con gli apostoli e due angeli; un altro mosaico che rappresenta l’incredulità di Tommaso (Giov. 20,19-31).

Nel transetto sud sono riemersi da secoli di incuria e di iconoclastia un mosaico con l’entrata di Gesù a Gerusalemme e uno che dovrebbe raffigurare la Trasfigurazione, ma di cui rimangono solo la figura di Giacomo in ginocchio e i piedi di Mosè.

 


Nel mosaico al di sopra del coro della basilica della Natività sono emerse anche due iscrizioni in greco e in latino che parlano del nome dell’artista-restauratore del mosaico di circa 800 anni fa. In esso si parla di “Efram, monaco, pittore e mosaicista” che ha compiuto questi lavori “sotto il regno di Manuele Comneno” [imperatore bizantino], “al tempo del regno del grande re di Gerusalemme, il signor Amaury e del santissimo vescovo della santa Betlemme, il signor Raoul”. Il tutto dovrebbe essersi svolto negli anni 1168-1169.

Ora i restauratori hanno iniziato il restauro degli architravi delle colonne della navata; poi si dovrà restaurare le colonne, piene di dipinti, ma in condizioni molto critiche.

Rubriche

Asia Today
Ecclesia in Asia
Indian Mandala
Lanterne rosse
Mondo russo
Porta d'Oriente

AsiaNews Weekly
Le notizie dall'Asia che contano

Iscriviti alla newsletter per ricevere ogni settimana notizie verificate, analisi e approfondimenti dai Paesi asiatici.

Iscrivitialla newsletter
P.I.M.E. Centro Missionario
Agenzia Fides
P.I.M.E. Brasil
Radio Mondo
Mondo e Missione
P.I.M.E. U.S.A.
TV 2000