01/18/2004, 00.00
中国 ? 梵蒂冈
發送給朋友

“亲爱的圣父教宗,明年请您到北京来过大年”

中国天主教徒回应教宗若望·保禄二世在今天三钟经讲话中对中国和亚洲各国人民的春节祝福

北京(亚洲新闻)—教宗若望·保禄二世在今天三钟经祈祷前发表的讲话中,向全体在下周庆祝农历春节的中国人民、世界各国华人以及亚洲国家的人民们所表达的热诚祝福,在华人世界激起了强烈的反响,人们满怀着喜悦与极大的兴趣接受了教宗的祝福,特别是天主教徒们。据本社驻北京通讯员报道,教宗的祝福在北京天主教友中“激起了巨大的反响,人们为之感动和振奋”。一位医生告诉本社通讯员:“我一直在期盼着教宗能够在中国春节的时候,发表类似的讲话。因为,很长一段时间以来,根本听不到任何关于中梵关系的消息了。现在,我终于感到踏实了。教宗今天的祝福,意味着普世教会并没有忘记我们。我知道教宗的内心深处始终装着我们中国;他老人家始终在为我们祈祷。我想说,谢谢你圣父教宗;谢谢您的话,它给我们带来了巨大的安慰和鼓舞。春节对我们来说是家庭团聚的时刻,是辞旧迎新、万象更新的时刻。我想告诉教宗,在北京,我们在春节的家宴上,为您老人家保留着一家之主的位子。天主为教宗的健康创造了许多次奇迹,请天主再为我们创造一次吧,让您能够来中国过大年!”

       按照农历传统,今年的中国农历年是猴年。根据传统,猴年是吉祥的一年,象征着繁荣与财富。但同时,也是蕴藏着各种各样的变化(因为猴子的本性过于多变)。中国的传统春节是盍家团聚的时刻;象征着充满希望的春天的开始,是自然万象更新,春机盎然的时刻。无论离家多远的异乡游子,在春节也要赶回家来,与亲人团聚。

       一位北京地下教会的教友告诉亚洲新闻通讯社记者:“多年来,我们一直盼望着与普世教会大家庭的团圆,能够自用地与普世教会、与全体主内的弟兄姐妹们聚首。猴还象征着机敏,代表了聪明才智。为此,我真希望,我们大家都能够在今年充分发挥我们的聪明才智,加速与普世教会的合一。过去一年中,中国经历了SARS、经济困难、贪官腐败等一系列的动荡和国际社会的恐怖主义。我希望新的一年中,一切消极的东西都一去不复返。按照传统,我们在春节放鞭炮,就是为了驱赶邪恶。但是,我们天主教徒还是更相信我们的智慧和天主的恩宠。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
教宗:愿主使人勉力谋求圣地和平;祝贺农历新年进步
30/01/2011
中国庆祝龙年向台湾传递讯息
12/02/2024 16:19
混乱的中国:大雪威胁农历新年
07/02/2024 16:12
武汉庆祝农历新年:街道上的菊花缅怀死于新冠的人们
25/01/2023 13:25
新冠肺炎紧急情况危及2亿中国长者
12/01/2023 15:07


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”