11/21/2007, 00.00
缅甸 – 联合国
發送給朋友

军政府释放示威者只为让他们死在自己的家里

亚洲新闻通讯社通讯员报道,军政府领导人释放囚犯,以示良好愿望。但是,他们放出来的人多是因在狱中遭遇非人虐待而时日不多的垂死者。联合国议案谴责军政府九月的镇压行径。但是,支持票却还不到50%。甘巴里将再度踏上征程

仰光(亚洲新闻)—一些缅甸人通过亚洲新闻通讯社向“全世界”发出了绝望的呐喊,“国际社会不愿意为缅甸人民作出任何努力、所剩无几愿意帮助我们的人也只有祈祷了。请你们不要忘了我们”!这些缅甸人,再也不相信军政府的任何承诺了、再也不相信国际社会的行动会产生作用了。因安全原因而要求匿名的亚洲新闻通讯社通讯员指出,“政府释放九月底抗议活动中被捕人士的示好之举是假的”。北方一名这样的获释人员揭露说,和他一起获得自由的七人中,三人刚刚回家不久便死了。因为,“他们在狱中遭遇了非人的虐待、传染了疾病”。

       此外,他们还表示,“尽管军政府作出了种种假象,事实上,昂山素季并不能自由地同军政府领导人对话”。目前,应该采取相互理解和积极对话的态度。但是,政府的官方媒体上却继续刊登以少数民族团体为名的文章诋毁诺贝尔和平奖得主。据缅甸民主之声Democratic Voice of Burma报道,昂山素季明确表示愿意为包括少数民族在内的全体缅甸人民而努力奋斗。但是,军政府却召集个别团体领导人,强迫他们在已经起草好的稿件上签名。

       此外,缅甸人民已经对联合国秘书长特使甘巴里将在年底内重返缅甸的消息失去兴趣了。今天,甘巴里本人亲自表示,第三次缅甸之行旨在促进军政府与昂山素季“展开实质性的对话”。

       缅甸人民对“为了让军人满意——间接地,也是不让中国、印度和俄罗斯等内比都的盟友失望——而牺牲缅甸民主的”国际社会丧失信心是可以理解的。昨天,联合国人权理事会通过了一项不具备约束力的议案,直接谴责缅甸军政权“殴打、残杀、强行关押”参与僧侣领导的示威游行群众,并让某些人“失踪”。即将递交联大的这份文件,仅88票赞成、24票反对、66票弃权。反对国家中,包括了中国、印度、俄罗斯以及东盟成员国。

       始终站在抗议独裁政府第一线的“88代”学生运动,致函于今天在新加坡闭幕的东盟首脑峰会。而东盟,历来是被视为是唯一能够向内比都政府有效地施加压力的国际组织。十一月十八日,学生运动组织致函东盟成员国,要求其“向军政府施加更加强大的压力”,“促成民族和解的坦诚对话”。信中补充说,“如果独裁政府继续无视国际社会的努力,我们要求东盟考虑停止缅甸的成员国资格”。几天前,美国也向东盟提出了同样的要求。但是,被东盟各国严词拒绝。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”