08/14/2021, 17.13
中国
發送給朋友

北京判两人入狱15个月;他们备份被禁的文章

法官认为陈玫和蔡伟犯有“寻衅滋事”罪。两人已经被关押一年多,应该获释。他们在网上平台备份包括艾芬医生的访问,艾芬是对新型冠状病毒发出警报的医生。

北京(亚洲新闻/通讯社)- 中国北京朝阳区法院昨天 (8月13日) 判处两名活动人士 15 个月监禁,罪名是“寻衅滋事”罪。

他们在网上备份 100 篇被删除的新型冠状病毒危机等的文章。判决的消息是其中一名被告的兄弟披露的。

法官认为陈玫(Chen Mei)和蔡伟(Cai Wei)犯有“寻衅滋事”罪。

这罪是警方经常用限制异议的检控罪名。两人自去年4月19日被捕以来一直在北京审前羁押,超过15个月。陈和蔡已经服完刑,可以获释。

这两位活动家曾在开源平台 GitHub 上发布了艾芬医生(Ai Fen)于 2020 年 3 月 10 日对《People》杂志的采访。艾芬是第一个对新冠肺炎发出警报的武汉医生。

两年来,通过他们的集体项目“端点星计划”,陈和蔡一直在平台上备份被删文章,包括关于反对性别暴力和歧视的“我也是”运动的文章,以及从一些地方驱逐来自北京家园大量农民工的文章。

该网站于2018年建立在软件开发平台Github上,用以备份微信、微博等因敏感被删的文章。

 

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”