03/10/2009, 00.00
西藏 - 中国
發送給朋友

流亡西藏总理称五十年压制巩固了我们的意愿

作者 Samdhong Rinpoche
流亡总理谈十中国压制五十年,正在进行文化屠杀企图。他们希望用非暴力回答迫害。北京甚至感到受到藏传佛教威胁

达兰萨拉(亚洲新闻)—今天,达赖暴动失败五十周年之际,达兰萨拉流亡藏独及支持者举行示威者和祈祷。流亡政府总理向亚洲新闻通讯社表示,中国在西藏这五十年的残酷占领、对未来的希望、不向压制让步的愿望。

       “侵略那天以来,中国人就竭尽全力扫走藏人身份、文化和宗教,但什么也没有得到。相反,近五十年来,战斗越来越激烈;西藏内外维护我们身份、文化传统和宗教越来越坚决”。

       “这五十年来,尽管充斥着进程和痛苦,他们巩固了遍布世界各地藏人的愿望;加强了对生活在西藏的人的团结合作。中国政策旨在取缔西藏问题,改变真正的西藏身份:最终支持汉人移民、减少藏人自己在自己国家的权利。这一殖民的结果是,严重威胁我们的文化和身份。这些中国人在商业贸易、政治、文化、精神各个领域都取得了巨大成功;改变了汉人的特征,而藏人被排斥。但我们不认为这一政策将成功,尽管打击我们、削弱我们”。

       “一种语言政策也是为了打击我们的文化和身份的。……学校强迫我们的孩子学汉语,官方生活里没有藏语。汉人在公众生活中占有绝对优势。每个藏人的愿望就是要维护自己的语言、文化和传统,共产党领导人视为威胁。感到受到了藏传佛教的威胁”。

       “作为藏族喇嘛,我们没有什么想要的。世界需要赢得物质东西,这是贫困的原因。喇嘛没有个人利益……我们坚定地反对非正义、捍卫我们的权利。但是,结果不取决于我们。这五十年,我们做到了、没有后悔。达赖总是重复说我们生在西藏、我们的身体是西藏的地、水和空气养育的。为此,我们有责任管理藏人、一起为此工作……。我们希望和中国一切找到解决办法、重申非暴力道路”。

       “现在,西藏局势紧张。达赖非常担心,反复说要求我们的人保持镇静、别行动。我要要求国际社会压制非正义,不仅为西藏……。尊重人性尊严、平等是全人类的利益。我要问,当针对某些人不公、藏人受到无法表达的滥用、针对人权的羞辱时,为什么整个世界可以沉默”。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”