04/11/2007, 00.00
日本 – 中国
發送給朋友

温家宝总理出访日本将为中日两国关系带来决定性转折

作者 Pino Cazzaniga
从今天起到四月十三日,中国国务院总理温家宝将对日本进行国事访问。观察家们认为,此行将为东亚两大强国的相互接近奠定下基础

东京(亚洲新闻)—从今天起,中国国务院总理温家宝开始了七年来中国总理的首次日本之行。七年前的二OOO年十月,当时的中国总理朱镕基对日本进行了为期六天的访问,也是中国总理最后一次访日。此后,因前日本首相小泉纯一郎一意孤行坚持每年参拜恭奉有二战甲级战犯牌位的靖国神社,中日两国关系陷入了建交以来的冰点。

       温总理的日本之行将由三大主要内容组成,即同日本首相安倍晋三举行会谈;在日本众议院发表演讲;会见日本天皇明仁夫妇。最后一天,中国总理将在京都西郊岚山向中国前总理周恩早年留学日本期间在山上写下的诗句“岚山诗碑”献花。其间,还将在京都立命馆大学同学习汉语和中国文化的日本师生进行会晤。

       原定为一星期的访日之旅缩减到了三天,取消了温总理与日本市民通过电视对话展开直接交流的活动。中国官方就缩短行程所作出的正式解释是,“迫于政治任务”。可事实上,很可能是因为两星期前日本首相安倍晋三宣称质疑慰安妇存在、推卸日本帝国主义和军国主义在二战期间犯下的非人暴行所导致的后果。

       除此之外,此行也中日两国政府及其领导人极力促成的。四月四日,温家宝总理在北京举行的新闻发布会上将此行喻为“破冰之旅”,充分表达了希望此行获得圆满成功、双方发表联合公报强调“相互尊重”的愿望。中国总理的访问和联合公报,无疑旨在开启两国之间关系的“新阶段”。日本总理也在同一天在东京充分表达了同样的愿望,与中国总理遥相呼应。他表示,“我迫不及待地希望同温家宝总理举行会谈。他对日本的访问,将有助于建设相互受益的和战略性关系”。

       就东亚整个地区的地缘政治以及世界和平与繁荣而言,中国总理的日本之行也具有十分重要的意义。此行,是日本首相安倍晋三在刚刚就职后立即对北京和首尔进行闪电式访问所启动的外交历程的一站。而且,安倍已经表示很愿意在年内,甚至中共党代表大会召开前重返北京。

       中日两国领导人之间的互访以及访问的成功并非易事,除需要外交方面的出色努力外,更要求巨大的道义上的力量。迄今为止,中日两国人民都尚未摆脱历史造成的阴影,存在强烈的抵触情绪。首先,中国人民无法忘却半个世纪前日本帝国主义侵略中国,并犯下非人罪行的历史。而日本,却宣称对中国近六十年来的反日宣传耿耿于怀。二OO五年四月,中国爆发了强烈反日示威游行。为此,中国政府对中日领导人的本次峰会进行了极其精心的舆论铺垫和宣传。

       北京郊外的卢沟桥畔,也就是当年日本帝国主义悍然发动七七事变的血腥战场,建有中国人民抗日战争纪念馆。这里,记载了日本帝国主义侵华的滔天罪行。每年,三十多万人前来参观。其中,还包括了一万多名日本人。中国国家主席胡锦涛为纪念馆题词——“牢记历史、不忘过去”。几天前,一名二十五岁的女大学生在参观纪念馆时接受外籍记者的采访表示,“每当来到这里时,我的心情都十分沉重”。“如果看看历史、看看中国人民所承受的巨大灾难,对日本进行访问,充分展示了温总理的慷慨胸襟”。纪念馆副馆长表示,“中国人民希望温总理此行能够有助于冰释前嫌、逐步消除双方之间的分歧和矛盾”。

       在态度上的变化,不仅仅是强制性灌输的结果,还得益于日益先进发达的信息技术的发展,使中日两国人民之间有了进一步的接触和了解。数以百万计的中国人认识到,不能将全体日本人同日本帝国主义思潮划等号。

       但同时也不得不承认,北京政府十分谨慎地维护这一气氛。仅在几个月前,日本政府教育部长再次下令篡改教科书中日本军国主义的滔天罪行。出人意料的是,历来对此十分敏感的中国媒体居然几乎集体沉默。韩国并没有容忍日本的此类行径,再次充分表达了强烈的不满情绪。韩国媒体《韩国先驱报The Korean Herald》更撰文指出,“中国当局的沉默令人震惊”。而个中原因,无疑是温家宝总理即将开始的访日之旅。

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”