03/11/2021, 13.31
叙利亚
發送給朋友

阿勒颇代牧:战争和制裁摧毁了叙利亚的镶嵌画

在冲突爆发十周年之际,阿布·哈曾主教讲述了一个“饱受折磨的国家和深陷贫困和绝望”的民族。一个天然气、小麦和石油资源丰富的国家,各个家庭每月生活费为30美元。教会和非政府组织的援助至关重要。教宗访问伊拉克是希望的源泉。

阿勒颇(亚洲新闻)- 叙利亚“是一个饱受折磨、一无所有的国家,人民生活在赤贫和日益绝望的环境中”。这是阿勒颇拉丁礼宗座代牧阿布·哈曾(Georges Abou Khazen)主教向《亚洲新闻》发出的警告,他说人们“更像庆祝和平与和解周年纪念,而不是战争爆发十周年”。此外,国际制裁和美国实施的《凯撒法案》“导致局势进一步恶化。”

阿布·哈曾主教表示,“已经很久不为家庭发放汽油,只有少数人收到100升汽油,然后库存用完了。现在,他们也停止分发煤气,必须等60天。为了20升汽油需要在加油站排队等候两天,还需要排数小时的队伍以可控的价格购买一些面包。”

阿勒颇宗座代牧指出,“没有亲身经历过是无法想象穷人被迫遭受的困难。”“电力也下降了,每天只供电一两个小时。这是整个国家的普遍情况,叙利亚拥有丰富的石油、天然气和小麦资源,但却不能从中获益,因为它被没收了。”

冲突像阿拉伯之春民众起义一样于2011年3月爆发,涉及北非和中东一些国家。由于内部冲突,这场战争已演变成21世纪最严重的战争,不仅因为各大敌对势力,还有圣战分子的暴行。九年来,已有近40万名受害者,数十座城市被夷为平地,一半的人口成为国内流离失所者或寻求海外庇护的难民。

主教回顾说,战前的叙利亚“是一个正经历巨大发展进程,和平与共处,一副美好的镶嵌画,一个能到处行走的安全国家。女孩们在凌晨一点也能放心出门、乘坐出租车,四处逛逛而不被骚扰。”他继续说,人民“仍然记得过去的样子,但随着时间的流逝,他们失去了回到过去辉煌的希望”。“然后是难民,越来越多的人说继续留在叙利亚是错误的,这表明了这些可怜人的普遍不信任和绝望。”

阿勒颇代牧指出,最匮乏的“日常生活所需:煤气、汽油、面包…和平!人们没有很高的要求,只想活下去,用此前能兑换5万里拉,而现在却只能兑4000里拉的一美元活下去,但工资却保持不变。这意味着大多数家庭被迫生活在贫困线以下,每月仅30美元。没有非政府组织和教会的援助,人们将会饿死。”除此之外,还有“破坏、基础设施崩溃,难民流离失所,一个失去了一半人口的国家,正遭受苦难却看不到隧道尽头的少数民族。”

阿布·哈曾主教指出, “我们不想让希望在这场悲剧中死去,而是必须让它活着,即使这条不通往和平的道路和各方(美国、俄罗斯、土耳其、库尔德、阿拉伯)利益冲突导致人们普遍不信任。”他补充说,“基督徒却可能在这种情况下付出高昂的代价,他们一直是团结与对话因素,而叙利亚正加快步伐走向分裂,走向谁都不希望看到的分裂,这将会产生毁灭性影响。但我们希望它保持团结。”他最后总结说:“少有的鼓励来自教宗方济各近年来对我们的亲近,他的祈祷始终是喜乐与凝聚力的源泉。伊拉克之行也给了我们很大的希望,我们希望他有一天可以来叙利亚,成为和平的见证者,并庆祝真正和解的周年纪念,而不是战争。”

TAGs
發送給朋友
以打印方式查看
CLOSE X
另见
加拉古什,121个孩子初领圣体——“未来的希望”
05/05/2021 17:11
奥里萨邦大屠杀的幸存者:我儿子死了,但我却不会背弃基督
07/02/2020 15:42
北京愿意充当巴以对话的调解员
17/05/2021 10:31
萨科宗主教:撤销法令的背后是“混乱与法治”的“苦战”
16/08/2023 16:06
塔比特•迈克尔,伊拉克雕塑家:对艺术的信念并等待教宗到来
16/02/2021 16:45


“L’Asia: ecco il nostro comune compito per il terzo millennio!” - Giovanni Paolo II, da “Alzatevi, andiamo”