Tokyo, la base Usa di Okinawa resta sull’isola

L’accordo raggiunto in seguito a una telefonata fra il premier Hatoyama e il presidente americano Barack Obama. Dall’area urbana verrà spostata nella regione costiera di Henoko, nel sud dell’isola. Critiche del sindaco della città: il premier ha “tradito la popolazione di Okinawa”.

Tokyo (AsiaNews/Agenzie) – La base militare resta sull’isola di Okinawa, nonostante la ferma opposizione della popolazione locale. È quanto emerge nell’accordo fra Giappone e Stati Uniti, ponendo fine a una contesa che ha messo in crisi i rapporti diplomatici fra i due storici alleati. Nel comunicato congiunto si spiega che la base aerea militare Futenma verrà spostata – come previsto dalla bozza del 2006 – dall’area urbana alla regione costiera di Henoko, nel sud dell’isola.

 

L’annuncio dell’intesa giunge oggi – a pochi giorni dalla scadenza fissata per il 31 maggio – in seguito a una telefonata fra il premier giapponese Yukio Hatoyama e il presidente Usa Barack Obama. Lo scorso anno il Primo Ministro nipponico, appena salito al potere, aveva rivendicato rapporti “più alla pari” fra Tokyo e Washington. Tuttavia, egli ha dovuto cedere all’alleato americano non avendo trovato una soluzione alternativa soddisfacente.

 

Il consenso dell’esecutivo è passato dal 70% circa dei gradimenti dello scorso anno, al 20% degli ultimi giorni. Susumu Inamine, sindaco di Nago (città che include anche il territorio di Henoko) e strenuo oppositore della base dei marines, accusa Hatoyama di “tradire la popolazione di Okinawa” e mantiene la linea dura: nessun negoziato con Tokyo.

 

Da tempo la base aerea Usa di Okinawa ha sollevato la protesta degli abitanti dell’isola, che lamentano inquinamento acustico, ambientale, il rischio di incidenti e collisioni. A questo si aggiungono tensioni con il personale di servizio Usa, che in alcuni casi sconfinano nella violenza: nel 1995 tre statunitensi hanno stuprato una ragazza locale di soli 12 anni.

Rubriche

Asia Today
Ecclesia in Asia
Indian Mandala
Lanterne rosse
Mondo russo
Porta d'Oriente

AsiaNews Weekly
Le notizie dall'Asia che contano

Iscriviti alla newsletter per ricevere ogni settimana notizie verificate, analisi e approfondimenti dai Paesi asiatici.

Iscrivitialla newsletter
P.I.M.E. Centro Missionario
Agenzia Fides
P.I.M.E. Brasil
Radio Mondo
Mondo e Missione
P.I.M.E. U.S.A.
TV 2000