作者 Dario Salvi

这位 17 岁的年轻人是出席里斯本世青节的土耳其代表之一。对地震的记忆依然清晰，破坏的影响“至今依然巨大”。从与方济各的会面中，我们获得了“勇敢”并“像耶稣一样”重生。安纳托利亚总主教：年轻的“活石，势必会将大教堂倒塌的石头重归原位”。

米兰（亚洲新闻） - 土耳其正从去年二月的剧烈地震中“慢慢恢复”，承受着死亡和灾难的重担，但“我不能对我的城市安塔基亚说同样的话”，那里“影响至今仍然巨大”。这是参加 8 月 2 日至 6 日在里斯本举行的世界青年日代表团成员之一、17 岁的丹尼尔·穆尔特 (Danyel Murt) 向《亚洲新闻》透露的信息。正是在葡萄牙与教宗方济各和世界各地年轻人共处的日子里，这位年轻人找到了重生的力量。教宗在一次私人会晤上，向来自该国不同地区的男孩和女孩讲话，告诉他们：“勇敢！他说，我相信我们会像耶稣一样勇敢并再次崛起”。

这位年轻人来自安提阿，是 2 月 6 日土耳其和叙利亚地震的中心。那次地震造成了近 6 万人死亡，并新增数十万难民逃往国外。安纳托利亚宗座代牧区副主教安图安·伊尔吉特 (Antuan Ilgıt) 曾到访当地，并在一座幸存的小教堂里主持了弥撒。

神父表示：“通过弹吉他，丹耶尔鼓励众人。作为青年事工的负责人，我在他的成长道路上跟随他，他积极主动”。这位年轻人正在读高中最后一年，准备参加高考，攻读工程学，他“梦想成为一家跨国公司的首席执行官”。神父证实，在里斯本世界青年节的时光，“让孩子们非常开心，因为他们感到被重视、被倾听、未被遗忘。他们回到土耳其，对自己和土耳其教会的未来充满希望。他们是活石，势必会将大教堂倒塌的石头重归原位。因为，’土耳其的年轻基督徒将成为国家之光’”。

以下是在里斯本世界青年节对这位年轻的土耳其朝圣者的采访：

您对与教宗方济各的私人会面有何感想，哪些事给您留下了深刻的印象？

当进入教宗接见我们的房间时，我感到紧张和压力，但当他进来时，我感到非常平静。就好像我们是耶稣的门徒，教宗给我们带来了神圣。就像我一个认识多年的老友，正在和我聊天。那天也是我一个朋友的生日，教宗和大家一起庆祝并切了蛋糕。这个举动证明了他的亲密。

世界青年节代表什么？哪个时刻让您印象最深刻？

对我来说，世界青年节代表着团结和共同家园。在里斯本的那些日子，我能够充分体会到这一点。让我印象最深刻的是当大家聚在一起聆听教宗讲道时，他告诉我们：“要勇敢”。因为这个词在我的生活中非常重要。

丹尼尔，您如何描述与世界各地年轻天主教徒的会面？

这次聚会最大的价值就是我们同心合意，奉主的名聚集在一起。 我见过很多人并与很多人交谈过，但最让我印象深刻的是与约旦兄弟姐妹的互动。尽管存在文化差异，遇到了问题和困难，但我们聚集在一个屋檐下，作为一个家庭共度时光。

教宗多次向年轻人发表讲话，敦促他们“要有勇气，不要害怕”，并“见证他们回归”自己的生活经历。您如何回应？

“要勇敢，不要害怕！”。这句话在我的生命中占有特殊地位，因为我从小就伴随着主的话语长大。在我的一生中，我获得的成功完全信赖主的帮助。因此，我见证了这句话，对勇气的呼吁。当我回到土耳其时，这些经历将成为我的一部分，并与他人分享。

说到土耳其，尤其是您来自的安条克，二月份发生了毁灭性地震，时隔六个月后，如今情况如何？

作为一个国家，我们正在慢慢复苏，但我不能对我的城市安塔基亚说同样的话。事实上，破坏的影响至今仍然巨大。除了有死伤者外，这座城市也陷入了一片混乱，很遗憾，恢复的时间比其他城市要长，但这正符合了教宗告诉我们要“勇敢！”的那句话。我相信，在我们教会领袖和神父的带领下，我们会像耶稣一样勇敢重生。

您对那些日子的记忆是什么，今天还剩下什么？

地震开始时我就醒了，我和家人互相拥抱。我的母亲和兄弟非常害怕，我安慰他们说：“现在我们正在祈祷”。地震越来越强烈，我们大声祈祷，一遍又一遍地背诵《天主经》，而大地仍在震动。在那一瞬间，我感觉大楼倒塌了，我以为我要死了，但我内心的某个地方有一种平静感，因为我知道我会和家人一起死去，我很平静，最终我没有死。然后地震就停了，我们都得救了。邻居们出来喊叫，我帮助老人，把他们救了出来。

当我下楼时，我看到左边的大楼已经倒塌了。 然后我到街上去找我最好的朋友，衣柜倒在了他父亲的头上。我去帮朋友扶起衣柜搬了出去，然后他对我说：“如果你迟到了10秒，一切都晚了。” 后来，我们和一个未曾相识的家庭在空地上避难，一起生活。

在像地震这样的经历中，感受到自己是社区、教会的一部分有多重要？

在这个戏剧性的经历中，信心非常重要，因为当时唯一与我在一起的就是我的家人和天主。地震后的第二天，当我们回家取东西时，我用恐惧的眼神寻找，目光落在床脚的念珠上。所有的盘子和橱柜都掉了，但那串念珠还在。这就是为什么我拿着它，为所有在废墟下的亲朋好友祈祷。

• 地震，土耳其，叙利亚