Chinese-printed Qur‘ans full of typos and spelling errors

Bad copies are held back from sale. Iran’s Qur‘an oversight office wants to ban Chinese-printed copies of Islam’s holy book.

Tehran (AsiaNews/Agencies) – Perhaps Iranian publishers thought they might save some money, but in return they got unsellable Qur‘ans full of typos and spelling errors. Now, officials are discussing a ban on Chinese-printed holy books.

Ahmad Haji-Sharif, head of Iran's Qur'an oversight office, warns consumers that cheap Qur‘ans may have mistakes in the holy verses.

Iranian-produced Qur‘ans might carry a higher price, he noted earlier this week, but they at least have passed a careful inspection for flaws.

Qur‘ans in use in Iran often have text in both Farsi and the original Arabic. Haji-Sharif did not say whether the misspellings prevail in the Arabic or Farsi segments.

Sections

Asia Today
Ecclesia in Asia
Indian Mandala
Red Lanterns
The Eastern Gate
The Russian world

AsiaNews Weekly
News from Asia that matters

Subscribe to the newsletter to receive verified news, analysis and insights from Asian countries every week.

Subscribeto the newsletter
P.I.M.E. Centro Missionario
Agenzia Fides
P.I.M.E. Brasil
Radio Mondo
Mondo e Missione
P.I.M.E. U.S.A.
TV 2000