02 July 2016
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Geographic areas




  • > Africa
  • > Central Asia
  • > Europe
  • > Middle East
  • > Nord America
  • > North Asia
  •    - Mongolia
  •    - Russia
  • > South Asia
  • > South East Asia
  • > South West Asia
  • > Sud America
  • > East Asia

  • mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato


    » 11/10/2004, 00.00

    RUSSIA - CHINA

    A Russian Orthodox Book of Prayers published in Chinese



    The Russian Orthodox Church is slowly re-emerging in China. In Shanghai a church used as a night club could be put to more proper use.

    Moscow (AsiaNews/AFP) – China's Orthodox Christians can finally pray in their own language. Moscow's Cathedral of the Annunciation published a thousand Chinese copies of a book containing the basic principles of the Christian doctrine and the main prayers. This is the second time that it is done, but it is the first time that the book is distributed to the public.

    Last summer, the book was released for consultation to a group set up by the Moscow Patriarchate to the study the place of the Orthodox Church in China.

    With the new book in hand, local Orthodox believers hope that new life can be breathed into their community.

    At the same time, Beijing is showing increasing signs of taking a less hard-line position against the Orthodox Church operating in its territory. Chinese authorities have allowed 18 Chinese students to attend Russian seminars in Moscow and St Petersburg.

    Dmitry Napara, a Beijing Orthodox, said in an enthusiastic tone that "if these seminarians can perform their duties as priests in China, it might mean the return of Orthodoxy to the country".

    The last Orthodox priest in China died last year. In June Beijing allowed an orthodox monk from Alapayevsk (Urals) to celebrate mass in Harbin, the capital of Heilongjiang province.

    In an another sign of greater tolerance, the Chinese government decided that two former Orthodox churches in Shanghai—one was being used as a night club—could be put to "more proper use". One of them could become an arts centre devoted to the history of the Russian presence in China.

    Sources in Moscow said that the relationship between China and the Orthodox Church was discussed during Russian President Vladimir Putin's last visit to Beijing.

    There are about 12,000 Russian Orthodox in China. They are mostly descendants of Russian immigrants or Chinese converts. The Orthodox Church in China reached its high point in the mid 1950s when it had two bishops and about 20,000 faithful. However, following China's Cultural Revolution and the death of the two prelates, it went into decline. Some even feared that it might disappear altogether. (MA)

    e-mail this to a friend Printable version










    See also

    14/05/2007 UZBEKISTAN
    Prison for clerics but some in the West prefer to think about oil
    A Pentecostal pastor, Salavat Serikbayev, was sentenced to two years in prison because he was “teaching religion” in a house. In Uzbekistan, persecution continues against pastors and human rights activists. But some in the EU are considering toning down sanctions imposed after the Andijan massacre, not least because this may give them access to energy sources.

    16/02/2004 china
    Three Chinese Protestant leaders arrested


    23/11/2011 VIETNAM
    Christians injured in violent attack denied medical care in Hanoi
    A number of hospitals in the Vietnamese capital refuse to admit three Baptists injured in a targeted attack. Eventually, they were hospitalised in an undisclosed facility in Ho Chi Minh City. The attack was triggered by the evangelisation work of a former Communist Party official who had been recently baptised.

    02/12/2004 CHINA
    Party's secret directives on how to eradicate religion and ensure the victory of atheism
    The Department of Propaganda has prepared a new paper to promote atheism and ban religions and superstitions. It is intended to stop conversions among leading party cadres and youth.

    07/09/2004 LAOS
    Violence against Christians in Vientiane and Luang Phrabang




    Editor's choices

    CHINA – VATICAN
    Mgr Ma Daqin, the Vatican and the Patriotic Association’s “crooked logic”

    Gu Feng

    A priest in central China looks at the bishop of Shanghai’s volte-face, comparing him to John the Baptist who was jailed after he accused Herod. Because of their crooked logic, the Patriotic Association and the government seek to eliminate religion from the country. The Vatican is in danger of contradicting itself if it makes compromises with the Patriotic Association. Pope Benedict XVI described the latter as “incompatible” with Catholic doctrine in his Letter to Chinese Catholics, which Pope Francis has never disclaimed, but has instead reiterated.


    CHINA - VATICAN
    Mgr Ma Daqin’s volte-face, a cross to bear for the sake of Shanghai

    p. Pietro dalla Cina

    The auxiliary bishop of Shanghai holds dear the welfare of his diocese and intends to carry alone the burden of his statements of four years ago. Fr Lombardi’s clarification on the role of the Holy See dispels any doubt: the Letter of Benedict XVI to the Chinese Church is still valid; thus the Chinese Patriotic Catholic Association's position is not accepted by the Vatican. A Chinese priest comments. Translation by AsiaNews.


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®