26 May, 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Help AsiaNews | About us | P.I.M.E. | | Newsletter




Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

e-mail this to a friend printable version


» 05/15/2010 13:38
CHINA
Xu-Ricci Institute of Dialogue opens in Shanghai
Created to encourage dialogue between East and West, the structure - which combines the name of the Jesuit who died 400 years ago with that of his Chinese best friend - seeks to be a bridge between two worlds. Shanghai also launches the largest Sino-French dictionary, the "Grand Ricci".

Shanghai (AsiaNews / Ucan) – On May, the Institute of Dialogue Xu-Ricci opened in Fudan University in Shanghai, to commemorate the Italian missionary of the Society of Jesus on the 400th anniversary of his death. The institute, which responds to the local Faculty of Philosophy, launched the structure with an seminar to celebrate the contribution of Fr Ricci to dialogue between East and West.

The new centre is named after the Macerata born priest and his closest Chinese friend, Paul Xu Guangqi, the first Catholic in Shanghai. According to French Jesuit Benoit Vermander, co-director of the institute, it is the first Chinese academic centre to combine these two names. The purpose of the structure is to promote academic research, the teaching of religious studies and comparisons between Chinese and Western cultures and philosophies.

The first seminar on May 11 was attended by 70 teachers from China and abroad, working in the field of economics, philosophy and religious studies. In the debate, participants discussed inter-religious dialogue and the challenges facing the Chinese and global communities. Immediately afterwards, the digital edition of the "Grand Ricci", a French-Chinese Dictionary, was also presented to the public at Shanghai Museum.

The dictionary, which is considered the most extensive text to compare Chinese and a foreign language, is published by the Ricci Institute of Taipei. Fr Ricci arrived in China in 1583 and spent 27 years in the country, dying in Beijing on May 11, 1610. Known as Li Madou in China, he is considered the founder of modern Christianity in China as well as the instigator of cultural exchange between East and West. For its part, Shanghai was the largest centre of missionary activities in modern China, especially after the city was forced to open its doors to foreign powers in the first half of the nineteenth century.  


e-mail this to a friend printable version

See also
12/19/2006 CHINA
Chinese state TV acknowledges Catholic numbers rising
03/09/2004 CHINA - VATICAN
A film about Matteo Ricci, bridge-builder between China and the West
02/08/2007 CHINA
Guangzhou’s Sacred Heart Cathedral to reopen tomorrow
12/28/2009 CHINA
Shanghai Catholics should walk on the footsteps of Matteo Ricci, Msgr Jin Luxian says
by Zhen Yuan
01/17/2004 CHINA - MACAO
First issue of new magazine released by Macao's Matteo Ricci Institute

Editor's choices
CHINA - VATICAN
Thousands of pilgrims reach Sheshan on pope's Day of Prayer
by Jian MeiFr Thaddeus Ma Daqin, vicar general of the Diocese of Shanghai, and 40 priests celebrated Mass. A large number of plainclothes police monitored worshippers from other dioceses during the pilgrimage month. In Hebei, an underground priest and seminarian are arrested. Mgr Paul Li Yi, bishop of Luan (Changzhi, Shanxi) dies.
VATICAN - CHINA
"Porta Fidei": the Pope's Apostolic Letter for the Year of Faith now in ChineseA tool to renew the "joy" and " enthusiasm of our encounter with Christ", written shortly before the World Day of Prayer for the Church in China (May 24). The Day and "Porta Fidei" emphasize the importance of understanding the faith and to witness it in public, in unity with the pope.
VATICAN
Pope calls on Chinese Catholics to be faithful to Church and consistent in their faithAt the Regina Caeli, Benedict XVI says that with the ascension, Jesus "has separated from us." A remembrance for victims of attack on Brindisi school and the earthquake in Emilia. An encouragement for the pro-life movement.

Dossier
by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 All rights reserved. Content on this site is made available for personal, non-commercial use only. You may not reproduce, republish, sell or otherwise distribute the content or any modified or altered versions of it without the express written permission of the editor. Photos on AsiaNews.it are largely taken from the internet and thus considered to be in the public domain. Anyone contrary to their publication need only contact the editorial office which will immediately proceed to remove the photos.