21 September, 2014 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook            

Help AsiaNews | About us | P.I.M.E. | | RssNewsletter | Mobile





mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato
e-mail this to a friend printable version


» 11/15/2006
TURKEY – VATICAN
Turkish nationalist paper accuses Bartholomew and Benedict XVI
The patriarch is accused of monopolising the event's TV coverage and the Istanbul press room even though the Patriarchate's involvement in this aspect of the visit's organisation is due to a lack of interest by Turkish authorities.

Ankara (AsiaNews) – In the latest in a series of actions taken by Turkey's religious-nationalist camp against the visit by the Pontiff to that country on November 28-December 1, a photo is travelling the net showing Ecumenical Patriarch Bartholomew I and Pope Benedict XVI with the caption saying: "The alliance between the two Christian leaders attacks Islam".

Tercüman, a nationalist daily, has gone a step further and published the photo on its front page. In large fonts, the title and subtitle respectively say: "Here is Sir Patriarch" and "He attacked Turkey's power by allowing the Hilton Hotel to be turned into a church for journalists coming for the Pope."

In the article, the paper denigrates the Ecumenical Patriarch accusing him of being "power-hungry", daring to "bypass for a second time" the Turkish government by imposing the invitation to the Pope and his visit.

Two years ago Bartholomew I personally invited the Pope to Turkey for the Feast Day of St Andrew (November 30). The Turkish government did not join its (necessary) invitation to that made by the Patriarch until this year.

The Turkish paper accuses the Patriarch of wanting to create a "state within a state", but most seriously charges Bartholomew I of giving exclusive worldwide TV rights to the Patriarchate itself (hence to Greek channels). To make matters worse, all telephone and internet lines will depend on the Patriarchate, not the Turkish state. This means that the Directorate General of Press and Information (BYEGM) will be excluded and have no say in the matter.

In fact, the article's author writes that even Turkish news media will have to get accreditation with the Patriarchate and use the services made available to them in a press room, set up for the occasion in Istanbul' Hotel Hilton by the Patriarchate itself.

For many Turks this represents a loss of authority, whilst for the Greek Orthodox patriarch it is a matter of freedom.

By contrast, sources in Rome say off the record that if there is anyone to blame it is Turkish TV which decided not to cover the papal visit and so left the organisation to others. The same is true for the press room which Turkish authorities chose not to set up. Hence in both Ankara and Ephesus, the first two stops in Benedict XVI's visit, there will be no press room. The one in Istanbul is being set up by the Patriarchate.

Following the controversy over the Pope's Regensburg speech and the false interpretations given to it, tensions had seemingly died down.

In fact, in Turkey many newspapers explained to the population that the Pope's security will be provided by Turkish police and law enforcement agencies.


e-mail this to a friend printable version

See also
12/01/2006 VATICAN – TURKEY
Pope: Church asks only to live in freedom
by Franco Pisano
11/29/2006 VATICAN – TURKEY
Benedict XVI meets Bartholomew I, together for full unity
by Franco Pisano
12/04/2006 TURKEY
Mgr Franceschini: Turks are missing Pope
07/21/2008 TURKEY - RUSSIA
Bartholomew I in Kiev: a "victory" over Alexy II?
by NAT da Polis
08/14/2007 TURKEY
Ankara cancels Istanbul visit by archbishop of Cyprus

Editor's choices
IRAQ-VATICAN
"Adopt a Christian from Mosul": Archbishops’ thanks as first aid arrives
by Amel NonaMsgr. Amel Nona, the Chaldean Archbishop of Mosul, who is also a refugee himself, thanks all the donors to the AsiaNews campaign. The situation is increasingly difficult given the huge number of refugees and the arrival of winter and snow, making outdoor shelters and tents impossible. The crisis, an occasion that activates the faith of Christians.
ITALY - IRAQ
After raising € 350,000, 'Adopt a Christian from Mosul' campaign continues
by Bernardo CervelleraDonations raised up to 31 August have been sent to the patriarch of Baghdad and the bishops of Kurdistan. The campaign helps to feed, house, clothe, and bring comfort to more than 150,000 Christian, Yazidi, Turkmen, Shia and Sunni refugees who fled the violence of the army of the Islamic Caliphate. People in Italy and around the world have been generous, including the poor and the unemployed, a sign of hope for the world as well as those who suffer and those who give.
IRAQ-ITALY
"Adopt a Christian from Mosul," the thanks of the Patriarch Louis Sako; the concerns of the Bishop of Kurdistan
by Bernardo CervelleraThe head of the Chaldean Church is grateful for the AsiaNews campaign and hopes that "this chain of solidarity will reach far and wide”. Helping refugees to remain in Iraq. But many want to flee abroad. The bishop of Amadiyah where thousands of displaced people have found haven in churches and homes: We also help the Arabs (Muslims), and Yazidis, for free and without looking at our confessional differences.

Dossier
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 All rights reserved. Content on this site is made available for personal, non-commercial use only. You may not reproduce, republish, sell or otherwise distribute the content or any modified or altered versions of it without the express written permission of the editor. Photos on AsiaNews.it are largely taken from the internet and thus considered to be in the public domain. Anyone contrary to their publication need only contact the editorial office which will immediately proceed to remove the photos.