19 Agosto 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Areas geogràficas




  • > Africa
  • > Asia Central
  • > Asia del Norte
  • > Asia del Sur
  • > Europe
  • > Nord America
  • > Noroeste Asiático
  • > Oriente Medio
  • > Sud America
  • > Sudeste Asiático
  • > Asia del Este


  • » 27/09/2016, 15.26

    CHINA - VATICANO

    Sacerdotes y fieles de China critican la nueva reglamentación sobre las actividades religiosas

    Bernardo Cervellera

    El día 7 de octubre las reglamentaciones serán implementadas. Las críticas muestran la contradicción que existe entre el énfasis de la Constitución, que afirma que en China hay libertad religiosa, y Reglamentaciones que plantean una serie de límites para su expresión. La obra del Consejo de Estado sobre las religiones es “ilegal”. Se reclama por una ley que también reconozca el derecho a las iglesias domésticas (clandestinas) y a todas las religiones, y no solamente a las 5 que son reconocidas por el gobierno de Beijing.

    Roma (AsiaNews) – Las nuevas Reglamentaciones referidas a las actividades religiosas, que serán implementadas el próximo 7 de octubre, son una contradicción en sí mismas: mientras que exaltan la libertad religiosa de la cual goza todo ciudadano chino, que está inscripta en teoría en la Constitución, en realidad son “un modo para restringir la libertad religiosa del pueblo”.     

    A principios de mes,  el Consejo de Estado difundió un borrador de Reglamentaciones orientadas a controlar cada uno de los aspectos de la vida de las comunidades : grupos, personal religioso, lugares de culto, edificios, estatuas, imágenes, poniéndose en guardia ante acciones “terroristas” y “separatistas” (léase musulmanes de Xinjiang y budistas tibetanos) y reivindicando que no debe haber ningún “vínculo con el exterior”, y que debe existir una plena autonomía.

    El gobierno solicitó a la población que dé su “parecer”, y los comentarios que recibieron han sido, casi en su totalidad, negativos. A pesar de ello, y tal como comentó un miembro del Partido a AsiaNews, los borradores “en realidad son el texto definitivo”  y el mismo no sufrirá ninguna modificación.  

    El P. Chen (un sacerdote del noreste de China), dice que para las Reglamentaciones vale “lo que dice un proverbio chino: Llamar caballo a un ciervo. Durante el reinado del segundo emperador de la dinastía Qin  (221-207 a.C.), el primer ministro Zhao Gao, obsesionado por la ambición, pensó en un modo para probar su poder ante sus ministros. Entonces llamó caballo a un ciervo, y ningún ministro osaba contradecirlo o discutirle. Por el contrario, todo lo que él decía era repetido por  muchos de ellos”.

    Del mismo modo, si bien desde fines del 2005 – cuando se implementaron los primeros Reglamentos a nivel nacional- no dejan de llover críticas en cuanto a los límites que las mismos plantean a la libertad religiosa, el Estado continúa diciendo que estas reglamentaciones son una forma para sostener dicha libertad. La Constitución del Estado afirma que todos los ciudadanos gozan del derecho a la libertad religiosa –dice el padre Chen-, (por ende) las Reglamentaciones no debieran aparecer como un modo de restringir la libertad religiosa del pueblo”.

    En realidad, tal como comenta otro sacerdote del centro de China, “Las Reglamentaciones para las actividades religiosas sirven para que el gobierno ejerza un control sobre las religiones. Por más que las reglamentaciones sean revisadas, están allí para controlar las religiones. No es más que vino viejo en odres nuevos (un cambio de forma, pero no de contenido), se trata de un simple lugar común”.

    La discrepancia entre la Constitución y las reglamentaciones es también mencionada en otras críticas diversas. Vicente, un laico de Guangzhou, resalta el hecho de que “China es un país en el cual el Estado y la religión están separados, siendo que la libertad religiosa y el credo religioso son una materia que se atiene al ámbito personal; por ende, para regular las actividades de los grupos religiosos uno debiera basarse en la Constitución y en el Código penal o en las leyes religiosas; y no debiera imponerse a dichos grupos, sobre todo a los sacerdotes y al personal religioso, que entren en organizaciones que no están vinculadas a la religión o que son incompatibles con la fe (las asociaciones patrióticas –ndr)”.

    Algunos ponen en discusión la autoridad del Consejo de Estado en materia religiosa. Al ser entrevistado por RFA, el abogado  Li Guisheng, cristiano protestante, precisa: “El gobierno, el Consejo de Estado, en teoría no tendría el poder de limitar los derechos constitucionales de los ciudadanos”. Estaría bien no utilizar siempre y exclusivamente reglamentaciones, sino redactar una ley sobre libertad religiosa. Pero “el Consejo de Estado –afirma Li- forma parte del Ejecutivo, y por ende, no tiene el poder para promulgar leyes. Solamente la Asamblea Nacional del pueblo puede hacerlo, en el marco de una sesión plenaria”.  

    Para Vicente, “el Consejo de Estado no puede restringir las actividades religiosas de una manera tan ilegal”.

    La necesidad de una verdadera y auténtica ley es justamente algo que es percibido por muchos, como es el caso del académico Liu Peng.

    Dicha ley debiera desarticular la diferencia entre “actividades religiosas normales” y la “ilegales” (las que llevan adelante las comunidades subterráneas o clandestinas, es decir, aquellas que no son reconocidas por el gobierno), protegiendo los derechos y los intereses de las iglesias domésticas [que en las actuales reglamentaciones son consideradas “ilegales”]. E incluso más, la ley “debiera reconocer la existencia y los intereses de las minorías que no están incluidas en las cinco religiones mayores. En efecto, en China el gobierno reconoce solamente el budismo, el taoísmo, el islam, el cristianismo protestante y el cristianismo católico. Las otras religiones (el cristianismo ortodoxo, el hinduismo, el judaísmo, etc.) viven en un limbo legal, a pesar de que son verdaderos y auténticos grupos religiosos. Y Vicente concluye: “¡No existe nación en el mundo donde uno pueda creer sólo en las religiones que decide el gobierno!”.

    enviar a un amigo Versión para imprimir











    23/09/2016 15:37:00 CHINA-VATICANO
    Beijing difunde el nuevo borrador de reglamentos sobre las actividades religiosas. Aún más duro

    Multas de hasta 200.000 yuanes (27.000 euros) por “actividades religiosas ilegales” por parte de católicos u otros miembros de comunidades subterráneas. Entre las “actividades ilegales” figura la “dependencia del extranjero” (por ejemplo la relación con el Vaticano). Se predica la no discriminación, pero a los miembros del partido les está prohibido practicar una religión, inlcuso de manera privada. Control preciso sobre edificios, estatuas, cruces. Controles rígidos también en internet. Quizás sea el fin de las comunidades subterráneas.



    07/09/2016 11:26:00 CHINA - VATICANO
    Murió Mons. Zhu Weifang, obispo de Wenzhou, la ciudad de las cruces demolidas


    13/10/2016 20:51:00 CHINA - VATICANO
    Quién es el responsable del caos en la Iglesia católica en China?

    Una reflexión sobre el caso del Pbro. Dong Guanhua, que fue ordenado obispo sin el mandato papal y que tomó posesión el 11 de septiembre pasado. Un caso aislado, que ha sido condenado por muchos obispos no oficiales. La Iglesia subterránea durante décadas ha salvaguardad la fidelidad a la Santa Sede. Debemos estar atentos a no utilizar este caso para los propios fines y para condenar a los demás. El problema de conciencia ante la Asociación patriótica. 



    10/04/2017 16:08:00 CHINA - VATICANO
    Hace 4 días que está desaparecido Mons. Guo Xijin, obispo subterráneo de Mindong

    Fue secuestrado tras hacer una visita a la Oficina de asuntos religiosos de Fu’an. La Seguridad pública lo condujo hasta un lugar desconocido para hacerlo “estudiar y aprender”. Los fieles piensan que quieren obligarlo a inscribirse en la Asociación Patriótica. En caso de negarse, es posible que le prohíban retornar a la diócesis. Demolieron una iglesia católica en Fu’an.  



    11/11/2016 15:16:00 CHINA - VATICANO
    Sacerdote subterráneo: En nombre de la fidelidad al Papa, rechazo la Asociación patriótica

    Las Misas de Navidad arruinadas por la policía, las celebraciones hechas en las casas, abarrotadas de fieles, el no reconocimiento del gobierno, que obliga a inscribirse a la Asociación patriótica. La vida cotidiana de un sacerdote no oficial y de la fe de su grey. El temor de que en el diálogo entre China y el Vaticano se avale la adhesión a esta asociación para todos. 





    Noticias destacadas

    LIBANO -ORIENTE MEDIO- VATICANO
    Patriarcas católicos de Oriente: El genocidio de los cristianos, un desaire contra la humanidad

    Fady Noun

    Atacados por guerras, emigración e inseguridad, las comunidades cristianas ya se han reducido a una “pequeña grey” en la indiferencia internacional. Un pedido al Papa Francisco y a la comunidad internacional. Católicos y ortodoxos comparten los mismos problemas. El fin de los cristianos en Oriente sería “un estigma de vergüenza para todo el Siglo XX”.


    COREA
    Obispos Coreanos: No a las “provocaciones imprudentes”. Frenemos la escalada nuclear trabajando por la coexistencia de la humanidad



    Los obispos coreanos difundieron hoy una Exhortación sobre las crecientes tensiones alrededor de la península coreana. Corea del Norte, pero también los “Países limítrofes” arriesgan realizar “acciones precipitadas, sin frenos”, que podrían llevar a la “muerte de innumerables personas” y a “llagas profundas para la entera humanidad”. Reducir los gastos militares y potenciar los gastos para el desarrollo humano y cultural. El pedido a usar “la conciencia, la inteligencia, la solidaridad, la piedad y el mutuo respeto”. La oración en el día de la Asunción, fiesta de la independencia coreana. 


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    Books
    by Fabrizio Meroni
    pp. 288
    by Gerolamo Fazzini, 7 euro
    pp. 128
    by Paolo Nicelli
    pp. 136
    by Piero Gheddo
    pp. 504
    by Claire Ly
    pp. 160
    by Piero Gheddo
    pp. 320
    by Gianni Criveller
    pp. 132

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®