Inundaciones en China: al menos 12 muertos
Noticias de hoy: el libro «Taiwan Travelogue» ha ganado el Premio Internacional Booker. Tailandia ha reducido a 30 días la estancia sin visado tras una serie de detenciones de extranjeros. Los Emiratos Árabes Unidos han informado de que el reciente ataque a una de sus centrales nucleares se llevó a cabo mediante seis drones procedentes de Irak.
CHINA
Las lluvias que han caído en los últimos días en diversas zonas de China han causado la muerte de al menos 12 personas y han obligado a evacuar a casi 20.000. Esta mañana, la cadena estatal CCTV informaba de cinco muertos y once desaparecidos en el condado de Shimen, en la provincia de Hunan, en el centro de China. Una ciudad registró 240 milímetros de lluvia en pocas horas, superando los registros históricos, mientras que en la vecina provincia de Hubei, algunas carreteras se convirtieron en ríos y los equipos de rescate tuvieron que utilizar botes inflables para ayudar a los residentes que habían quedado atrapados.
TAIWÁN
El libro «Taiwan Travelogue», del escritor Yang Shuang-zi, ha ganado el Premio Internacional Booker, la primera novela traducida al inglés desde el chino mandarín en alzarse con el galardón. Narra el viaje culinario de dos mujeres por Taiwán en los años 30, durante el periodo de dominación japonesa. Presentado de forma elaborada como la traducción de un diario de viaje redescubierto, con notas al pie de página ficticias, muchos lectores, en el momento de su primera publicación en 2020, pensaron que se trataba de un texto histórico auténtico.
COREA DEL SUR
Una nueva aplicación permite conocer en tiempo real la disponibilidad de asientos libres en el abarrotado metro de Seúl. Se llama «Cheo Naeryeoyo» (que se traduce más o menos como «Esta es mi parada») y permite a los pasajeros que están a punto de bajarse compartir los detalles de su asiento, entre ellos la línea de metro en la que viajan, la estación de salida, la dirección del tren, el vagón en el que se encuentra el asiento y si se trata de un tren regular o exprés, lo que permite a los demás pasajeros sentarse.
TAILANDIA
Bangkok ha decidido reducir la duración de las estancias de 60 días sin visado para los visitantes de más de 90 países en un intento por frenar los delitos que involucran a turistas extranjeros, según informaron ayer las autoridades locales, que han rebajado el límite a 30 días. Recientemente se ha producido una serie de detenciones por tráfico de drogas, trata de personas y actividades comerciales ilícitas. El turismo representa más del 10 % del PIB de Tailandia, aunque el número de visitantes sigue siendo inferior a los niveles previos a la pandemia.
ORIENTE MEDIO
Los Emiratos Árabes Unidos han declarado que en el ataque contra una central nuclear de los últimos días se utilizaron seis drones procedentes de Irak. Las autoridades emiratíes han declarado que la central sigue siendo segura, pero que el país tiene derecho a responder a estos «ataques terroristas». Irak alberga a algunos grupos armados respaldados por Irán, que hasta ahora han reivindicado una serie de acciones contra «bases enemigas en Irak y en la región».
CHINA – KIRGUISTÁN
China tiene la intención de conceder a Kirguistán un préstamo para la construcción de una línea ferroviaria, y la comisión del Žogorku Keneš para la política industrial, el transporte, los combustibles y la energía, la arquitectura y la construcción ha examinado un borrador de acuerdo a tal efecto. El viceministro de Transportes y Comunicaciones, Almaz Turgumbaev, recordó que China, Kirguistán y Uzbekistán ya han constituido una empresa conjunta para la realización del proyecto y, según el acuerdo, China contribuirá con el 51 % del coste de 305 millones de dólares.
RUSIA – UCRANIA – ASIA MERIDIONAL
Trabajadores migrantes procedentes de la India, Bangladés y otros países del sur de Asia están realizando trabajos pesados en Rusia y Ucrania, mientras los países en guerra tratan de compensar la escasez de mano de obra. Los residentes de Ivano-Frankivsk, en el oeste de Ucrania, han leído recientemente un aviso inusual: «A partir del lunes 4 de mayo, trabajadores migrantes procedentes de la India se encargarán de la limpieza de la zona que rodea su complejo residencial», y la reacción ha sido en gran parte negativa.
