No sólo Naval'nyj. Las torturas en los campos rusos

de Vladimir Rozanskij

No hay más que ver las durísimas medidas de detención, la falta de atención médica y las cada vez más frecuentes e injustificadas medidas de castigo y aislamiento para comprender cómo la salud y la propia vida de los condenados están ahora expuestas a riesgos. Temores por la suerte de Vladimir Kara-Murza e Ilja Yasin.

Moscú (AsiaNews) - El caso de la muerte de Aleksej Naval'nyj en un lager no es, por desgracia, un hecho aislado, aunque expresa una oposición sin parangón al poder de Vladimir Putin. El número de personas encarceladas por disidencia política, y por sus creencias religiosas, sigue creciendo exponencialmente en Rusia, sobre todo desde el comienzo de la invasión rusa de Ucrania, y muchos de los perseguidos por sus ideas son sometidos a juicios cada vez más inhumanos y a torturas, como ponen de relieve numerosas investigaciones en los medios de comunicación rusos e internacionales, y las denuncias de activistas de derechos humanos.

Aparte de las reconstrucciones médico-legales -que en el caso de Naval'nyj no se han hecho accesibles y ya no pueden aportar ningún resultado, al estar el cuerpo del gran opositor enterrado en la fosa del cementerio moscovita de Borisovo-, es evidente que el régimen de Putin utiliza cada vez más las condiciones extremas de encarcelamiento y el lager como instrumento de presión. Incluso sin pruebas de actos criminales como el envenenamiento o la violencia asesina, como el "puñetazo en el corazón" que supuestamente aplastó al todavía joven líder del movimiento de protesta ruso, basta con observar las durísimas medidas de detención, la falta de atención médica y las cada vez más frecuentes e injustificadas medidas de castigo y aislamiento para comprender cómo la salud y la propia vida de los condenados están ahora expuestas a riesgos cada vez más similares a las torturas de tiempos pasados.

El 16 de febrero, la administración penitenciaria del distrito de Jamalo-Nenetsky, donde se encuentra el lager de Kharp, anunció que el paseo de Naval'nyj en la hora gélida se había visto interrumpido por un "síndrome de muerte súbita", y unos minutos más tarde el canal de televisión RT precisó que se trataba del "desprendimiento de un trombo", basándose en fuentes desconocidas. En realidad, el "trombo" es un clásico en las cárceles rusas desde la época soviética, "un diagnóstico universal para explicar cualquier tipo de suceso traumático", recuerda en Telegram la activista Anna Karetnikova, que en su tiempo trabajó en el sistema penitenciario.

Naval'nyj murió tras tres años de encarcelamiento en condiciones extremas, durante los cuales pasó 300 días en régimen de aislamiento por motivos triviales. Se le negó repetidamente atención médica, se quejó de que le privaban del sueño con luces y sonidos fuertes, incluidos los discursos de Putin a todo volumen por los altavoces día y noche. Los tribunales rusos han desestimado más de 40 denuncias que presentó por la violencia sufrida. En Rusia se aplican condiciones similares a muchos otros presos de conciencia.

Como observa Sergej Babinets, jefe del grupo de defensa de los derechos humanos "Escuadrón Antiviolencia", en una entrevista con Azattyk, "la práctica de los castigos disciplinarios adopta formas cada vez más diversas, y resulta evidente al observar varios casos recientes, como el de Viktor Filinkov [condenado en 2020 por terrorismo sin base alguna], que ahora se aplican medidas estrictas incluso por una simple sonrisa en el momento equivocado y a la persona equivocada".

Incluso los opositores más notorios al régimen de Putin, junto con Naval'nyj, como los políticos Vladimir Kara-Murza (condenado a 25 años, y dos veces envenenado) e Ilja Yasin ("sólo" 9 años, hasta ahora) son arrojados regularmente a celdas de castigo por infracciones mínimas de las normas, y muchos se preocupan por su destino, ya que son figuras destacadas que, como Naval'nyj, se negaron a huir, e incluso regresaron de viajes al extranjero sabiendo muy bien a lo que se enfrentarían. Evgenija, la esposa de Kara-Murza, denuncia que "estas son las condiciones a las que se ven sometidos todos los que se niegan a guardar silencio". Jašin, del lager, dice que "hay una ventaja en el Šizo [celda de aislamiento], aunque tengas que vivir entre ratas: ya no tienes miedo de acabar en el Šizo, porque ya estás en él".

Muchos más están destinados a engrosar en los próximos días la lista de torturados en las cárceles y campos rusos, entre los que desafiaron al poder y fueron y siguen yendo a honrar la tumba de Naval'nyj, filmados por las cámaras policiales. Hasta ahora han sido detenidos unos doscientos, pero pronto serán muchos más, hasta el punto de que el gobierno planea abrir nuevos lagers cada vez más grandes. Tan grandes como toda Rusia.

Foto: flores sobre la tumba de Aleksej Naval'nyj