El ejército de Seúl vuelve a describir a Pyongyang como 'enemigo'

de Guido Alberto Casanova

El cambio de palabra en el material formativo que se distribuye a las fuerzas armadas refleja la política de fuerza del nuevo presidente Yoon y el tenso clima alimentado la larga serie de lanzamientos de misil de este año. El gobierno surcoreano también cree que es inminente un nuevo ensayo nuclear por parte del régimen de Kim Jong-un.

Seúl (AsiaNews) - No había que hacerse demasiadas ilusiones sobre la postura de Yoon Suk-yeol con respecto al molesto vecino norcoreano. Como buen conservador, Yoon ha propuesto una política firmemente pro-estadounidense y de fuerza en la relación con el Norte. Si su predecesor democrático, Moon Jae-in, se había preocupado por mantener abiertos los canales de comunicación y diálogo intercoreanos, el nuevo presidente conservador está revisando cuidadosamente hasta las palabras que usa para relacionarse con Pyongyang.

En las últimas semanas, subió la temperatura en la península. Desde principios de año, el régimen norcoreano llevó a cabo una larga serie de lanzamientos de misiles, el último de los cuales se produjo horas antes de que terminara la gira asiática de Joe Biden. Además, siguen corriendo rumores sobre otra posible prueba nuclear. Hace sólo unos días, el gobierno surcoreano admitió que cree que es inminente la prueba norcoreana, y dijo que los preparativos entraron en la fase final. Las autoridades surcoreanas señalan la primera quincena de junio como el periodo más probable.

En este clima de tensión general, la desconfianza del nuevo gobierno conservador hacia Pyongyang aflora incluso en los pequeños detalles. Por ejemplo, en el material formativo que distribuye el Ministerio de Defensa a las tropas surcoreanas, Corea del Norte ahora se describe de forma muy clara como el enemigo. "Las provocaciones de Corea del Norte son una amenaza para la seguridad a la que debemos hacer frente, y mientras estas amenazas continúen, el ejército y el régimen de Corea del Norte son nuestros enemigos", dice el material que se utiliza en las fuerzas armadas surcoreanas desde que Y oon asumió el cargo. La versión anterior del 2019, que distribuyó el gobierno de Moon, se limitaba a describir a Pyongyang como "amenaza militar real".

Un portavoz del Ministerio de Defensa, comentando ese tema, dijo que la administración actual se propone "fortalecer el espíritu de lucha del personal militar". Los cambios en el material formativo que se entrega a los militares sirven precisamente para eso, para apoyar la percepción del Norte como enemigo.

La revisión no es algo inesperado. Durante la audiencia parlamentaria del nuevo ministro de Defensa, Lee Jong-sup, a principios de mayo, el ministro había descrito a Corea del Norte como un enemigo "evidente", dadas sus amenazas nucleares y con misiles, y expresó su apoyo a la revisión del material. Sin embargo, el cambio en el lenguaje podría no detenerse ahí, ya que en la lista de promesas electorales que el gobierno conservador pretende cumplir en los próximos años figura la designación de Corea del Norte como enemigo en los documentos de defensa. Según un informe de la agencia de noticias Yonhap, el ministerio ya estaría recabando opiniones sobre la inclusión de esta terminología en el próximo libro blanco de defensa.