14/03/2017, 13.56
IRAN - ISRAEL
Enviar a un amigo

El ministro de Relaciones exteriores de Irán corrige a Netanyahu en su cita de las Escrituras: “Falsea la Torá”

Había usado la fiesta de Purim para resaltar la amenaza de Teherán, pero en el libro de Ester el Rey persa salva a los judíos. La corrección del Ministro de Relaciones exteriores iraní y la respuesta de Netanyahu en Twitter: “¿De quién quiere burlarse?”

Teherán (AsiaNews/Agencias) – Tomando como ejemplo la fiesta de Purim para demostrar que los persas apuntan a la destrucción del pueblo judío, Netanyahu desencadenó una dura reacción de parte del gobierno de Teherán. En Twitter, el premier israelí emprendió un encendido ida y vuelta con el ministro de Relaciones Exteriores Javad Zarif, quien lo acusa de falsificar la historia.

La disputa se encendió cuando el sábado 11 de marzo Netanyahu compartió en Twitter un video referido a una lectura ceremonial en la sinagoga de Cesarea, en el distrito de Haifa. En el video, al relatar a los niños la historia vinculada a la fiesta de Purim, el Primer ministro afirma que “en Persia querían matarnos, pero no lo lograron –para luego proseguir-;  los persas ahora también están tratando de destruirnos, pero fracasarán de nuevo”.

Al día siguiente vino la dura reacción de los políticos iraníes. En una sesión abierta del Parlamento, el vocero Ali Larijani acusó a Netanyahu de “no conocer la historia” y de no “haber leído la Torá”.

La réplica del ministro de Relaciones Exteriores Javed Zarif en Twitter mantuvo el mismo tono: “Para malvender mentiras facciosas contra un país que ha salvado tres veces a los judíos, Netanyahu se dedica a sembrar una historia falsa y a falsear la Torá. Por la fuerza de la costumbre”. Según las escrituras, lo corrige Zarif, el rey persa Jerjes I salvó a los judíos. En el libro de Ester, los judíos, condenados a muerte por el consejero Amán, son salvados por orden del soberano, a quien en las escrituras se lo conoce como Asuero.  Además, el Ministro recuerda que los judíos fueron salvados por el rey Ciro el Grande –un rey persa- y que, durante la Segunda Guerra mundial, Irán recibió “con alegría” a los judíos que huían del exterminio perpetrado en Europa.  

El contraataque de Netanyahu llegó anoche, siempre en Twitter: “El Ministro de Relaciones Exteriores habla de tolerancia, mientras el régimen cuelga de la horca a los homosexuales, arresta a periodistas e invoca la destrucción de Israel. ¿De quién quiere burlarse?”

El debate en torno a la historia de Purim no es algo nuevo: Netanyahu se valió del mismo en el año 2012, cuando obsequió una copia del libro de Ester al entonces presidente Obama, y, en el 2015, en un reclamo ante el Congreso de los Estados Unidos. En esa oportunidad, Zarif supo corregir la postura del Premier.  Netanyahu utilizó la metáfora la semana pasada, durante una reunión con Vladimir Putin. El presidente Putin liquidó la cuestión afirmando que ahora “vivimos en un mundo distinto”. 

Enviar a un amigo
Vista para imprimir
CLOSE X
Ver también
Netanyahu acusa a Irán: ‘Amenaza’ global. Zarif replica: ‘Dibujante de circo’
19/02/2018 11:56
El ministro iraní de Relaciones Exteriores viaja a Bruselas para salvar el acuerdo nuclear
15/05/2018 10:11
Tras el acuerdo nuclear, Israel debe convertirse en el mejor aliado de Irán
23/07/2015
Expertos de EEUU contra Trump: el acuerdo nuclear con Irán refuerza el liderazgo y la estabilidad
28/03/2018 10:45
Israel ataca ‘posiciones iraníes’ en Siria. Sube la tensión entre los dos países
10/05/2018 11:46