23 Agosto 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Areas geogràficas




  • > Africa
  • > Asia Central
  • > Asia del Norte
  • > Asia del Sur
  • > Europe
  • > Nord America
  • > Noroeste Asiático
  • > Oriente Medio
  •    - Bahrain
  •    - Iran
  •    - Iraq
  •    - Israel
  •    - Jordan
  •    - Kuwait
  •    - Lebanon
  •    - Oman
  •    - Palestine
  •    - Qatar
  •    - Saudi Arabia
  •    - Syria
  •    - Turkey
  •    - United Arab Emirates
  •    - Yemen
  • > Sud America
  • > Sudeste Asiático
  • > Asia del Este


  • » 17/06/2017, 14.51

    IRAK

    Mosul: Cristianos y musulmanes unidos para el renacimiento de la biblioteca universitaria, devastada por el ISIS



    Profesores, estudiantes, intelectuales y donadores privados, de Irak y del exterior, contribuyen con donaciones para lograr su refundación. Una iniciativa que surgió tres meses atrás, al día siguiente de la liberación del sector oriental de la ciudad. El rector afirma que la destrucción fue total, se perdió casi el 100% del material que contenía. Había miles de libros raros. Hasta ahora, se han  recogido 6.000 volúmenes.  

    Mosul (AsiaNews) – Profesores, estudiantes y donadores privados musulmanes y cristianos, tanto de Irak como del exterior, están contribuyendo con aportes y donaciones de libros y otros materiales, para lograr el renacimiento de la biblioteca de la Universidad de Mosul, que fue devastada por el Estado islámico (EI, ex ISIS). Una iniciativa emprendida tres meses atrás, al día siguiente de que el área fuera liberada de la presencia yihadista, en el contexto de la ofensiva promovida por el ejército iraquí –con el apoyo de milicias kurdas y chiitas- para recuperar totalmente el control de la ciudad. El sector oriental ya fue liberado de la presencia yihadista, así como prácticamente la totalidad de la Llanura de Nínive, pero permanecen abundantes sacos de resistencia en la zona occidental de Mosul y en la Ciudad Vieja.  

    Justamente en estos días, se cumple el tercer aniversario de la toma de Mosul por parte de las milicias de Daesh [acrónimo árabe para el EI], que en junio de 2014 asumían el control de la segunda ciudad más importante de Irak. Dentro de la universidad, los milicianos llevaron a cabo una de las peores devastaciones del patrimonio histórico y cultural, quemando libros –incluso aquellos antiguos- y manuscritos valiosos.

    En el verano de 2015, la UNESCO, la agencia especializada de la ONU que promueve la cooperación entre los Estados a través de la educación, la ciencia y la cultura, había alarmado acerca de las profundas devastaciones perpetradas por los yihadistas sobre el patrimonio histórico y cultural de Irak (y Siria). El mismo patriarca caldeo mar Louis Raphael Sako, en diciembre pasado, hizo un llamado a la tutela de bienes, piezas y obras de arte y de la literatura que estaban en riesgo de destrucción, definiéndolas como un “bien universal” que vale “más que el petróleo”.  

    Obay al-Dewachi, rector de la universidad de Mosul, subraya que “la destrucción es total”. “Casi el 100% de la biblioteca universitaria y su contenido se perdió” –agrega el intelectual, que desde 2015 se desempeña guiando el ateneo desde su exilio en Duhok, en el Kurdistán iraquí.

    Gran parte de los manuscritos más antiguos fueron “digitalizados” con el correr del tiempo, y quedaron “guardados en el server”, precisa el director de la biblioteca Mohammed Jassim, para que también puedan ser “utilizados para la posteridad”. Desde su estudio en Kirkuk, él agrega que otros manuscritos han permanecido íntegros porque algunos empleados los retiraron del lugar poco antes de la llegada de las milicias yihadistas.

    Dentro del edificio había unos 3500 libros raros, algunos de los cuales se remontaban al siglo XVIII. A éstos se sumaban 5.000 publicaciones de gobierno, incluso referidas al surgimiento del Irak moderno, en 1921.

    Lo que ha agravado el saldo de la destrucción fueron los bombardeos de la coalición internacional liderada por los estadounidenses, que atacaron la biblioteca en marzo de 2016, por considerarla el centro de comando de las milicias de Daesh. Según los expertos, las bombas habrían pulverizado la mayor parte de los libros contenidos en el edificio. Por último, antes de abandonar la zona, los yihadistas prendieron fuego el área para eliminar cualquier rastro de su presencia en el interior del ateneo. Ali al-Barood, asistente en el Departamento de traducciones de la universidad, cuenta que el olor a humo podía advertirse incluso estando a 500 metros de distancia”. “Los libros –agrega- fueron amontonados en un rincón e incendiados”.

    La campaña para el renacimiento de la biblioteca comenzó en el mes de febrero, poco después de la liberación del sector oriental de Mosul, que es donde está situado el ateneo. Quien la guía es el bloguero iraquí Mosul Eye, que, en los últimos años –y tras el anonimato, por motivos de seguridad- ha relatado las masacres y devastaciones perpetradas por el Estado islámico. Al día de hoy fueron recogidos cerca de 6.000 libros y el objetivo es llegar a las 20 toneladas, que abarquen las áreas más variadas: desde ciencia a la medicina, el arte y la literatura.

    Entre los benefactores también se encuentra la comunidad académica del Baghdad College, un prestigioso instituto de estudios superiores fundado por los jesuitas americanos en los años ’30 del siglo pasado. Anas Jaroo, un estudiante de ingeniería informática de 23 años de edad, donó 40 libros de medicina e informática. “Mi padre –cuenta el joven, que vive en Bagdad- es un físico graduado en la universidad de Mosul en 1982”. “Él solía hablarme de la universidad –agrega-, de su pasado. Para él, era una pequeña Harvard”. 

    enviar a un amigo Versión para imprimir











    24/08/2015 SIRIA
    Palmira, el Estado Islámico destruye el histórico templo de Baal Shamin
    Es uno de los más importantes edificios que conforman el histórico complejo sirio. Incertidumbre sobre los templos: según fuentes oficiales ocurrió ayer ; activistas afirman que se remonta a un mes atrás. Los jihadistas emplazaron una “enorme” carga de explosivos, causando “graves daños” a la estructura. La semana pasada era ajusticiado el director de las antigüedades.

    25/07/2016 12:20:00 IRAK
    Auto-bombas y suicidas en Bagdad, en tanto se avecina la “liberación” de Mosul.

    Esta mañana, un auto-bomba mató a 10 personas en Khales; ayer, en Kadhimiya, fueron muertas 15 personas. El premier y el ministro de Defensa anuncian planes para liberar Mosul. Muchos grupos –entre ellos, el Moqtada al-Sadr – no quieren que haya tropas extranjeras (turcas o estadounidenses) en el terreno, pero piden compartir información con los países de la coalición que lucha contra Daesh. En Mosul, los milicianos desmantelan las oficinas de la administración. Las comunicaciones de Internet se encuentran bloqueadas. 



    07/10/2016 13:37:00 IRAK - ITALIA
    “Adopta un cristiano de Mosul”, para la financiación de familias y micro-emprendimientos

    Se hizo entrega de más de 22.000 dólares a la Iglesia iraquí para responder a las necesidades de los refugiados. Los fondos son usados para sostener las necesidades de las familias, para adquirir mobiliario y medicinas, para contribuir a micro-emprendimientos locales de desarrollo. Párroco de Amadiya: a los lectores de AsiaNews “va mi reconocimientos personal, así como el de los refugiados”. 



    30/11/2016 13:44:00 IRAK
    Refugiados de Mosul: el amor y la acogida de la Iglesia versus la locura del ISIS (VIDEOS)

    El padre Samir recogió los testimonios de cuatro padres de familia, que huyeron en el 2014 con la llegada del Estado islámico. Cristianos, yazidíes, sabeos y musulmanes hacen un relato de la violencia yihadista y narran las dificultades del exilio, así como la esperanza por la liberación de Mosul. La ayuda “amorosa” de la Iglesia y de la comunidad cristiana, una respuesta a la violencia yihadista. Primera parte. 



    30/06/2017 10:09:00 IRAK
    Mosul, el ejército iraquí reconquista la mezquita de al-Nouri. Para el ISIS, los días están contados

    A tres años de la proclamación del “Califato”, la coalición árabe-kurda retoma el control del lugar de culto. Premier iraquí: la recuperación del sitio marca el fin de fantasma de Daesh”. Vocero militar de los EEUU: la caída de la ciudad es cuestión “de días, en vez de semanas”.  





    Noticias destacadas

    RUSIA - VATICANO
    Cardenal Parolin en Moscú: Ostpolitik para vencer la desconfianza

    Vladimir Rozanskij

    Un tema el encuentro entre el Papa Francisco y el Patriarca Kirill, no en Moscú, sino en algún lugar santo del Oriente cristiano, o en Bari. Una conferencia internacional sobre el futuro de Ucrania y Crimea. El compromiso de los cristianos y la paz en el Medio Oriente.


    LIBANO -ORIENTE MEDIO- VATICANO
    Patriarcas católicos de Oriente: El genocidio de los cristianos, un desaire contra la humanidad

    Fady Noun

    Atacados por guerras, emigración e inseguridad, las comunidades cristianas ya se han reducido a una “pequeña grey” en la indiferencia internacional. Un pedido al Papa Francisco y a la comunidad internacional. Católicos y ortodoxos comparten los mismos problemas. El fin de los cristianos en Oriente sería “un estigma de vergüenza para todo el Siglo XX”.


    AsiaNews IS ALSO A MONTHLY!

    AsiaNews monthly magazine (in Italian) is free.
     

    SUBSCRIBE NOW

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    Books
    by Fabrizio Meroni
    pp. 288
    by Gerolamo Fazzini, 7 euro
    pp. 128
    by Paolo Nicelli
    pp. 136
    by Piero Gheddo
    pp. 504
    by Claire Ly
    pp. 160
    by Piero Gheddo
    pp. 320
    by Gianni Criveller
    pp. 132

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®