Pekín media la tregua entre Phnom Penh y Bangkok. Activistas en el campo por la paz

El enviado especial chino Deng Xijun en Phnom Penh para relanzar la mediación sobre el alto el fuego. El opositor camboyano Sam Rainsy ataca a Hun Sen y al Gobierno, que avivan el conflicto para enmascarar el «enfrentamiento personal» con Thaksin Shinawatra. Llamamiento de 30 ONG tailandesas y camboyanas a la tregua, la guerra solo afecta a «la gente».

Phnom Penh (AsiaNews) - El enviado especial chino para Asuntos Asiáticos, Deng Xijun, realizó esta semana una visita oficial a Phnom Penh, en un intento por mediar en la distensión entre Camboya y Tailandia tras los violentos enfrentamientos de los últimos días en la frontera. La presión diplomática de Pekín se suma a los esfuerzos realizados por Estados Unidos para impulsar a los dos países vecinos a alcanzar un alto el fuego antes de la reunión especial prevista para el 22 de diciembre de la ASEAN, la asociación que reúne a los países del sudeste asiático. Desde la reanudación de las hostilidades, que de hecho han anulado la tregua alcanzada anteriormente por el presidente estadounidense Donald Trump, ya se cuentan al menos 60 muertos y más de medio millón de desplazados, en un contexto de crecientes tensiones que también preocupan a los obispos camboyanos.

El Ministerio de Asuntos Exteriores de Phnom Penh subraya en un comunicado que «Deng Xijun ha reafirmado que China seguirá desempeñando un papel constructivo para facilitar el diálogo entre Camboya y Tailandia con el fin de promover la resolución pacífica de las controversias». Ayer intervino el secretario de Estado estadounidense Marco Rubio, quien habló del «cauteloso optimismo» de Washington sobre un posible retorno de los dos países al respeto del alto el fuego a principios de la próxima semana.

El activista, economista y ex político camboyano, antiguo líder de la oposición Sam Rainsy, también se pronunció sobre la violencia actual, según él, en el fondo no se trata de «un conflicto entre los pueblos camboyano y tailandés», sino de un «conflicto personal entre Hun Sen y Thaksin Shinawatra». Señala con el dedo al ex primer ministro tailandés y al exlíder camboyano y hombre fuerte del país, que mantienen «como rehenes a los pueblos de ambas naciones» solo por una mera «rivalidad política privada». En el mensaje difundido en las redes sociales, el ex político acusa a Hun Sen de haber proporcionado «refugio, protección y cobertura política» a Chen Zhi, al tiempo que cultivaba «relaciones comerciales ilícitas».

«Chen Zhi —acusa Rainsy— ha desempeñado un papel clave en la financiación y el apoyo al régimen de Hun Sen. Como consecuencia, Hun Sen ha convertido Camboya en un Estado mafioso, lo que ha proporcionado a Tailandia un pretexto para lanzar acciones militares destinadas a desmantelar las redes criminales transnacionales que operan desde territorio camboyano. Dado que Hun Sen colabora con organizaciones criminales, Camboya se enfrenta ahora al aislamiento internacional en un momento crítico, ya que ningún país desea apoyar a un Estado dirigido por delincuentes». «Hun Sen valora el poder para sí mismo y su familia más que la tierra y el pueblo de la nación, empujando al país hacia la violencia y el derramamiento de sangre innecesarios» y, por ello, concluye, «debe ser destituido del poder para restaurar la paz, la soberanía y la dignidad nacional».

Mientras tanto, 39 ONG tailandesas y camboyanas reunidas en la «alianza popular por la paz» han firmado una declaración conjunta en la que piden el fin de la guerra. Entre las causas se encontraría una «inestabilidad política interna» en ambos países, con gobiernos que «intentan ocultar sus fracasos», incluidos los delitos «transnacionales», bajo el manto de un conflicto. «Además —se lee en la declaración—, los conflictos entre las élites en el poder [...] han exacerbado aún más la situación», aprovechando también las «ambigüedades» sobre las fronteras para «incitar al nacionalismo extremo».

Si los líderes avivan los vientos de guerra para enmascarar los problemas internos, continúa la declaración, son «las personas», en particular «los habitantes de las aldeas, los agricultores, los trabajadores, los pequeños comerciantes y los pobres que viven a lo largo de la frontera, quienes han sufrido las consecuencias». «Estas comunidades —continúa la nota— han convivido pacíficamente durante mucho tiempo, cultivando, comerciando y cruzando la frontera como parte de su vida cotidiana. Ahora se han visto obligadas a evacuar, abandonar sus granjas y sus medios de subsistencia y vivir con un miedo constante». Nosotros, la Alianza del Pueblo Tailandés-Camboyano por la Paz, nos oponemos firmemente a esta guerra, que nunca ha sido necesaria y que solo existe para desviar la atención de los verdaderos problemas políticos internos tanto en Tailandia como en Camboya». Los activistas piden que los Gobiernos de Tailandia y Camboya respeten los acuerdos de paz, cesen «de inmediato» todos los combates a lo largo de la frontera, trabajen por la paz y colaboren para «garantizar la seguridad en toda la región de la ASEAN».

Entre las ONG firmantes se encuentran: Asamblea de los Pobres, Tailandia; Club Feminista Singhadang, Tailandia; Movimiento del Consejo Urbano Ribereño de Khon Kaen, Tailandia; Red de Personas sin Hogar de la Provincia de Khon Kaen, Tailandia; 4QUEENS, Tailandia; Red Intersectorial de Base de Camboya, Camboya; People’s Action for Development Organization, Camboya; The 78 Water Reservoir Community, Camboya; Kiri Mean Chey Forestry Community, Camboya; Phnom Kriel Protected Area Community, Camboya; Tani Land Community, Camboya.