29 Marzo 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Aree geografiche




  • > Africa
  • > Asia Centrale
  • > Asia del Nord
  • > Asia del Sud
  • > Asia Nord-Ovest
  • > Asia Sud-Est
  • > Europa
  • > Medio Oriente
  • > Nord America
  • > Sud America
  • > Asia dell'Est
  •    - Cina
  •    - Corea del Nord
  •    - Corea del Sud
  •    - Giappone
  •    - Hong Kong
  •    - Macao
  •    - Taiwan


  • » 11/11/2016, 11.03

    CINA-VATICANO

    Sacerdote sotterraneo: In nome della fedeltà al papa, rifiuto l’Associazione patriottica

    Padre Giuseppe

    Messe di Natale sbancate dalla polizia, celebrazioni tenute in case, affollate da centinaia di fedeli, il non riconoscimento del governo, che obbliga a iscriversi all’Associazione patriottica. La vita quotidiana di un sacerdote non ufficiale e della fede del suo gregge. I timori che nei dialoghi Cina- Vaticano si avalli l’adesione a questa associazione per tutti.

    Pechino (AsiaNews) – Un racconto sulle difficoltà e sulle persecuzioni vissute dalle comunità sotterranee, non riconosciute dal governo cinese; le perplessità sui dialoghi Cina-Vaticano e l’impossibilità di aderire all’Associazione patriottica (Ap), che vuole costruire una Chiesa nazionale e indipendente. È quanto racconta un sacerdote clandestino della Cina centrale in questa lettera indirizzata a una sua amica.

    La questione dell’appartenenza o no all’Associazione patriottica è bruciante: è ciò che alla fine qualifica l’essere parte della comunità clandestina o di quella ufficiale. Va detto che da tempo da parte del governo è in atto una campagna per iscrivere e assorbire – anche con trucchi – i sacerdoti clandestini nell’associazione. Nelle voci che si rincorrono sui dialoghi fra la Cina e la Santa Sede sembra che questo problema non sia affrontato, anche se la Lettera di Benedetto XVI ai cattolici cinesi affermava che la finalità dell’Ap è “incompatibile con la dottrina cattolica”. Papa Francesco ha ribadito il valore della Lettera di papa Ratzinger. Nella Chiesa ufficiale si tende a guardare l'adesione all'Ap come un "male minore" rispetto alla criminalizzazione di ogni attività religiosa non registrata.

     

    Carissima sorella nel Signore, grazie della tua lettera!

    Rispondo in modo grossolano ad alcune delle domande che ti stanno a cuore.

     

    1. La situazione della nostra parrocchia

    Al presente lavoro in una zona che conta circa 6mila fedeli. Tra questi 3mila appartengono alla Chiesa ufficiale, circa 1.500 alla Chiesa non ufficiale, altri 1.500 praticano poco la vita religiosa.

    La parrocchia dove lavoro io è una non ufficiale; non esiste una chiesa, neppure una, che si possa chiamare luogo pubblico di preghiera. La nostra Chiesa clandestina ha solo 10 punti di incontro. Sono tutte case dei fedeli, oppure dei luoghi provvisori. Alcuni più grandi contengono 2 o 300 persone, alcune soltanto un centinaio. Di solito per la messa domenicale occorre dividerci in tre o quattro punti, altrimenti non tutti i fedeli riescono ad entrarvi.

    A causa del perenne controllo del governo sulla Chiesa, non abbiamo potuto ottenere il permesso di un luogo registrato per le attività religiose. Le cause sono due: la prima è che l’autorità religiosa del governo [l’Amministrazione statale per gli affari religiosi, Asar - ndr] non riconosce la nostra identità di sacerdoti, quindi non possiamo rappresentare la comunità ecclesiale come legittimo personale religioso e fare la richiesta all’autorità interessata. La seconda è che la Chiesa ufficiale ha già cinque chiese nella mia zona: una ragione in più perché l’Asar non acconsenta a un luogo di attività religiose per la Chiesa clandestina.

    Il loro metodo di sempre è chiedere al prete (clandestino) di rendere pubblica la sua identità registrandosi all’Asar. Ma in contemporanea ti chiedono di aderire all’Associazione patriottica. Quindi per il sacerdote e i fedeli della Chiesa clandestina non esiste alcuna via di uscita. Per questo la pratica della vita di fede e sacramentale dei fedeli, la normale pastorale dei sacerdoti sono diventati molto difficili.

    In queste condizioni, succede che anche quando celebriamo una festività o una solennità con grande dignità, e abbiamo trovato un luogo relativamente grande, l’Asar e la polizia (Gong An) del governo ci ordinano di bloccare tutto, oppure di cancellare l’attività ecclesiale con la scusa che noi svolgiamo “attività religiose in un luogo non registrato” o un “incontro illegale di massa”, oppure con la scusa della “sicurezza”. A volte usano minacce, molestie, intimidazioni, ecc. Altre volte addirittura ci impongono il divieto e sequestrano i beni della Chiesa. Questi casi accadono molto spesso, soprattutto – ed è particolarmente grave - a Natale e a Pasqua.

    Una volta, per preparare il Natale, i fedeli della nostra parrocchia hanno impiegato ben cinque mesi per i preparativi, trovando un luogo grande e decorandolo con cura. Ma il pomeriggio del 24 dicembre, all’improvviso è arrivato un gruppo di persone: poliziotti (Gong An), membri dell’ufficio affari religiosi… e hanno cominciato a inquisire il responsabile facendo le foto del luogo, ordinandoci di toglier tutto e subito: altare, banchi, ecc. Ci hanno proibito la messa alla vigilia di Natale. Così, quell’anno ci hanno impedito di celebrare Natale e non abbiamo potuto avere nemmeno una normale liturgia.

    Nella Chiesa clandestina che io servo, abbiamo tante festività ecclesiali importanti: Natale, Pasqua, Pentecoste. La maggior parte delle volte le abbiamo trascorse in un estremo spavento e paura. Faccio un esempio: quando il raduno supera 500 persone, dobbiamo mettere alcuni fedeli fuori del luogo della liturgia per vigilare e controllare da lontano che non arrivino le “visite” dei poliziotti. In vari Natali, ero pronto a rischiare di essere arrestato dalla polizia. In questo caso è meglio non portare con sé documenti importanti per evitare di danneggiare altri sacerdoti in caso mi avessero preso e portato via.

    Nonostante questi disturbi, impedimenti, persecuzioni, i sacerdoti e i fedeli della Chiesa sono sempre fedeli a Dio, a Cristo, alla Chiesa e al Papa.  

    I fedeli della zona desiderano che siano i sacerdoti della Chiesa fedele [clandestina] a venire a celebrare la messa per loro. E questo nonostante le lunghe attese prima dell’inizio della messa nella freddissima notte della vigilia di Natale; nonostante debbano partecipare alla liturgia in un luogo precario e affollatissimo…, nulla impedisce il loro amore a Dio! Quando cantano l’inno della notte della vigilia, baciano il Bambino Gesù offerto dalle mani del prete, si inginocchiano davanti al presepe per adorarlo, prendono la comunione dalle mani dei sacerdoti, sono veramente uniti con la Chiesa universale! La loro grande devozione mi incoraggia sempre più a mettermi a servizio delle pecore, a versare il sangue per loro, fino ad essere pronto a sacrificare la vita per il gregge.  

    Ogni vigilia di Natale, la notte della Pace, spesso per noi non c’è pace, ma soffriamo con una ragione e quindi abbiamo una pace e una gioia interiori.

     

    2. Alcuni dubbi e perplessità sull’accordo tra Cina e Vaticano

    Anzitutto, il contenuto dell’accordo esiste o no? Valuta o no la questione dell’attuale persecuzione religiosa in Cina?

    In secondo luogo, a quanto pare, nell’accordo si parla del perdono del papa ai vescovi illegittimi, così che tutti i vescovi ufficiali siano in comunione col papa. Ma noi chiediamo: il Vaticano non dovrebbe chiedere ai vescovi ufficiali di abbandonare l’Associazione patriottica?

    In terzo luogo, per quando riguarda la (cosiddetta) Conferenza episcopale cinese: tale organizzazione guidata da Pechino continuerà ad esistere o no?

     

    Se Cina e Vaticano dovessero firmare l’accordo sulle nomine dei vescovi, ci troviamo davanti a due grossi problemi:

    a) se dovessimo seguire lo spirito dell’accordo, dovremmo appartenere e obbedire ai vescovi della Chiesa ufficiale. Ma se esisterà ancora l’Associazione patriottica, l’Ufficio degli affari religiosi del governo chiederà ai preti che appartengono ai vescovi ufficiali di aderire all’Associazione patriottica, appoggiando l’indipendenza, l’autogestione e l’autonomia della Chiesa. E noi che facciamo?

    b) Se noi non apparteniamo ai vescovi ufficiali, allora non siamo forse doppiamente illegittimi?

    Siamo illegittimi nella Chiesa, secondo la legge della Chiesa, dato che i sacerdoti non possono esistere senza riferimento (appartenenza) al vescovo.

    Siamo illegittimi da punto di vista del governo, [perché] rifiutiamo di registrarci, e questo perché ci rifiutiamo di aderire all’Associazione patriottica e ricevere la loro tessera (con la registrazione del governo). In tal modo noi diveniamo quelli che i nuovi regolamenti religiosi definiscono “personale ecclesiale illecito”.

     

    Di fronte a tale situazione imbarazzante, ci chiediamo: che dobbiamo fare? Dobbiamo davvero tornarcene a casa?

    Il card. Zen ha detto: “Dio non vuole un profeta di successo, ma un profeta fedele”!

    Padre Zhang Bo Da, un sacerdote perseguitato, morto nella diocesi di Shanghai aveva detto: “preferisco essere un fedele che ha un papa, piuttosto che [essere] un vescovo senza Papa”!

    Chi ci ha preceduto, ci ha dato l’esempio da seguire. Grazie all’aiuto del Signore noi andremo avanti, continuando a camminare sulla strada della fedeltà a Cristo, alla Chiesa, al Papa.

    Martiri cinesi, pregate per la Chiesa in Cina!

    Celeste Regina della Cina, prega per la Chiesa in Cina!

    Madonna di Sheshan, aiuto dei cristiani, prega per la Chiesa in Cina!

     

    P. Giuseppe

    invia ad un amico Visualizza per la stampa










    Vedi anche

    27/06/2006 cina - vaticano
    Una delegazione vaticana è a Pechino

    Guidata da mons. Claudio Celli, avrà colloqui con il governo. L'incontro avviene in un momento di particolare tensione, voluta dall'Associazione patriottica e dall'Ufficio affari religiosi.



    07/11/2016 10:45:00 VATICANO-CINA
    “Disperazione”: il sentimento della Chiesa sotterranea davanti ai dialoghi Cina-Vaticano

    I fedeli della Chiesa sotterranea sono frustrati dalla “dimenticanza” della Santa Sede verso di loro. Da circa 20 anni, non si fanno vescovi sotterranei, ma solo amministratori apostolici. Agli occhi dei fedeli questa decisione rappresenta una specie di condanna a morte delle loro comunità. “Carezze”, incontri e foto-ricordo col papa per gli ufficiali; nessun incontro, né benedizione per sacerdoti e vescovi sotterranei. La questione dell’iscrizione all’Associazione patriottica. Un vescovo ufficiale: “Siamo tutti delle marionette. Facciamo solo quello che ci dicono di fare”. Una doppia sconfitta: per il Vaticano e per la Cina.



    29/08/2016 12:10:00 CINA – VATICANO
    Ripensare agli accordi fra Cina e Vaticano (anche con un po' di ironia)

    Le diverse discrepanze nelle discussioni sui rapporti fra Cina e Santa Sede. Pur non essendovi ancora alcun accordo pubblico, molti commentatori ne parlano a più non posso, come un elemento di pettegolezzo. I vescovi troppo spesso ridotti a burattini; la mancanza di fiducia reciproca fra le due parti; la questione di Taiwan: questi alcuni dei problemi delineati dal sagace autore che si firma “il prete eremita del Nord”, un sacerdote blogger molto famoso in Cina.



    15/02/2017 13:07:00 CINA-VATICANO
    Sacerdoti cinesi: Cambiare l’essenza dell’Associazione patriottica è una speranza vana

    Continuano i commenti all’articolo del card. John Tong di Hong Kong sul futuro del dialogo sino-vaticano. Sacerdote sotterraneo: L’articolo incoraggia a iscriversi all’Associazione patriottica. Sacerdote ufficiale: Il governo cinese rimane l’autorità che nomina i vescovi. Entrambi i sacerdoti credono che non vi sia differenza fra “libertà completa” e “libertà necessaria”. L’esempio amaro del vescovo di Shanghai.



    14/02/2017 12:23:00 CINA-VATICANO
    Dubbi ed indifferenza dei cattolici cinesi verso l’articolo del card. Tong

    L’articolo non è stato pubblicato sui siti cinesi cattolici. Molti fedeli pensano che nulla potrà cambiare. Il card. Tong “ha cercato di non offendere il governo cinese” e pur badando alla situazione dei fedeli, “non ha parlato della vita difficile e faticosa della Chiesa”. Dalla Nona Assemblea dei rappresentanti cattolici cinesi, alcuni sacerdoti si aspettano il “caos” per la Chiesa in Cina. La riflessione di uno studioso.





    In evidenza

    VATICANO
    Il Papa ai giovani: Memoria del passato, coraggio nel presente, speranza per il futuro



    Diffuso oggi il Messaggio per la 32ma Giornata mondiale della gioventù sul tema “Grandi cose ha fatto per me l’Onnipotente”. Il modello di Maria nel suo incontro con Elisabetta. Rifiutare l’immobilità del “divano” dove starsene comodi e sicuri. Vivere l’esperienza della Chiesa non come una “flashmob” istantanea. Riscoprire il rapporto con gli anziani. Vivere il futuro in modo costruttivo non svalutando “le istituzioni del matrimonio, della vita consacrata, della missione sacerdotale”.


    AFGHANISTAN
    P. Moretti: Le Piccole sorelle di Gesù, per 60 anni “afghane fra gli afghani”



    Hanno vissuto 60 anni al servizio dei bisognosi. Sono rimaste a Kabul sotto l’occupazione sovietica, il controllo dei talebani e i bombardamenti Nato. Rispettate da tutti, anche dai talebani. Questo febbraio è finita la loro esperienza, secondo p. Moretti “una a cui guardare”.


    AsiaNews E' ANCHE UN MENSILE!

    L’abbonamento al mensile di AsiaNews non costa nulla: viene dato gratis a chiunque ne faccia richiesta.
     

    ABBONATEVI

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®