26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 17/01/2007 10:28
CINA
Contadini dello Shandong: coltivare e bere da un fiume nero come l’inchiostro
Per centinaia di migliaia di agricoltori, acqua fetida per irrigare e bere. Distrutte le economie di interi villaggi di contadini e pescatori. Le autorità non sembrano preoccupate di ostacolare l’inquinamento o di aiutarli, mentre il governo locale vuole aumentare lo sviluppo industriale. La prima parte del dossier sulla piaga dell'inquinamento in Cina.

Pechino (AsiaNews/Agenzie) – Lungo il fiume Zhangweixin, nel settentrionale Shandong, i contadini irrigano i campi con acqua fetida, nera come l’inchiostro e coperta di schiuma. Che bevono anche, quando non possono scavare pozzi sempre più profondi. E gli abitanti della città di Dezhou, alle sorgenti del fiume, mangiano tranquillamente i prodotti di questi campi.

Inizia oggi la pubblicazione di un dossier di AsiaNews sull’inquinamento delle acque in Cina, in continuo aumento nonostante l’impegno del governo - che però combatte le conseguenza, ma non le cause - e tale da essere ormai la prima preoccupazione della popolazione.

 Lo Zhangweixin nasce prima di Dezhou, corre lungo il confine tra Hebei e Shandong e dopo 460 chilometri arriva al mare Bohai. Il Canale meridionale lo collega al fiume Hai, inquinato per l’80%. Nel settentrionale villaggio di Sinusi il fiume è nero e coperto di schiuma e l’odore strozza il respiro. I 3mila abitanti usano l’acqua per irrigare, anche se ogni anno i raccolti peggiorano, ma temono ancora più la siccità. Per bere hanno scavato pozzi.

 Alcuni villaggi hanno pozzi profondi centinaia di metri. Ma nel villaggio di Qingyun, 20 km. da Sinusi e famoso per i suoi datteri rossi, i pozzi pescano acqua a circa 25 metri. Yin Yugui, capo locale del Partito, dice che “l’acqua ha un sapore amaro e acido”, ma non ne hanno altra. Per scavare pozzi più profondi ci vorranno anni, perché non hanno abbastanza soldi.

 Cai Wenxiao, vice direttore dell’Ufficio per la protezione ambientale a Dezhou, spiega che “l’inquinamento nel fiume Zhangweixin proviene soprattutto dalle province a monte”. Secondo i dati del governo la causa sono le cartiere e gli impianti chimici dello Henan (per il 65%) e dello Shanxi, che gettano i rifiuti in corsi d’acqua che poi vanno nel fiume; dallo Shandong viene “solo” il 20% dell’inquinamento. Nei primi 7 mesi del 2006 sono stati chiusi 140 impianti inquinanti dell’Henan e 15 dello Shandong. Ma molti altri sono rimasti, come la cartiera Zhaodongfang a Pingyuan, prefettura di Dezhou, accusata di scaricare nel fiume grandi quantità di rifiuti chimici. “Non è stata chiusa – dice Cai - perché l’inquinamento che causa, benché sia una minaccia per la salute pubblica, non ha contaminato le vie di accesso all’acqua potabile”. Nessun funzionario “osa prospettare il problema dell’inquinamento della fabbrica agli alti livelli del governo”.

 I residenti hanno protestato presso i governi locali e a Pechino senza ottenere risultati, spesso nemmeno un indennizzo. Parecchi dicono che sono stati minacciati da funzionari locali.

Molti dei 500mila abitanti del capoluogo Dezhou ignorano questo inquinamento: il governo ha costruito dighe per tenere le acque inquinate fuori dalla città e prende l’acqua potabile dal Fiume Giallo. Il sindaco Wu Cuiyuna appare più preoccupato per il Prodotto interno lordo di Dezhou, solo all’11° posto tra le 17 maggiori città della provincia: vuole attirare più investimenti e più industrie.

Zhang Dexin, capo del Dipartimento economico della locale  università, osserva che il 75% della popolazione lavora nell’agricoltura, ma contribuisce solo per il 4,4% al Pil. Dice al South China Morning Post che “abbiamo bisogno di grandi impianti chimici ed energetici per far crescere l’economia e assorbire i lavoratori rurali”. “Un certo grado di inquinamento può essere tollerato. E’ un problema di tutti i governi locali cinesi, non solo di Dezhou”.

 Il villaggio di Shuigou, alla foce del fiume, era famoso per la gran quantità di pesce, che dava ai suoi 2mila abitanti un reddito di 8mila yuan annui, quando il reddito medio era circa un decimo. Ora il pesce scarseggia e le onde del mare, color rosso scuro, uccidono granchi e gamberi lungo la costa. Wu Jianbang, segretario del Partito del villaggio dice che “i nostri capelli cadono. Molti hanno attacchi di cuore. E negli ultimi anni sono aumentati i malati di cancro”.

Sono state inutili le proteste al governo locale e provinciale e alla centrale Amministrazione per la protezione ambientale dello Stato. “I funzionari non vogliono conoscere la realtà e gli ispettori di alto livello del governo sono solo capaci di nascondere la situazione delle gente”, dice  Wu. “Non rivedremo mai acqua chiara nel fiume o nel mare”. (PB)


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
14/03/2007 CINA
Da un mese senza acqua potabile 80 mila contadini di Yixing
06/09/2006 CINA
Cina, oltre 312 milioni di agricoltori non hanno acqua potabile
14/12/2006 CINA
Il Fiume Giallo, culla della civiltà cinese, è “morto” per oltre il 60%
19/01/2007 CINA
Scarichi industriali e costruzioni sulle coste: morte di un mare
23/07/2007 CINA
Governi locali e dirigenti centrali contro il "Pil verde"
Articoli del dossier
CINA
Ambiente e inquinamento: per i cinesi è il problema più grave
CINA
Si estinguono i pesci del Fiume Giallo
CINA
Scarichi industriali e costruzioni sulle coste: morte di un mare
CINA
Il governo: acqua potabile per 32 milioni di contadini, ma a non averla sono 10 volte di più

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate