26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 28/08/2010 09:52
MYANMAR
Esule birmano: le direttive della giunta, per assicurarsi la vittoria alle elezioni
di Tint Swe
La Costituzione, la Commissione elettorale e i regolamenti per partiti politici e candidati sono armi in mano ai militari per ottenere la maggioranza in Parlamento. Per la campagna elettorale in vista delle consultazioni del 7 novembre, previste ulteriori restrizioni. In lizza più di 40 partiti, ma non la Lega nazionale per la Democrazia di Aung San Suu Kyi che boicotta il voto.

New Delhi (AsiaNews) – All’annuncio delle elezioni generali per il 7 novembre prossimo, le prime in 20 anni, il regime militare birmano ha fatto seguire immancabilmente anche una serie di restrizioni per la campagna elettorale che pongono ulteriori dubbi sul voto promesso alla popolazione. Secondo un regolamento in 13 punti - presentato come mezzo per garantire elezioni “libere ed eque” - i candidati che intendono parlare in pubblico devono chiedere il permesso con almeno sette giorni di anticipo e in ogni caso non devono turbare l’ordine pubblico o causare problemi al traffico. La nuova Costituzione già impedisce la candidatura della leader dell’opposizione Aung San Suu Kyi, che comunque rimarrà agli arresti domiciliari durante la consultazione. La giunta birmana - al potere dal 1962 - si è inoltre assicurata il controllo su ogni futuro governo, dando un potere di veto alla camera alta del Parlamento i cui membri sono in gran parte scelti dai militari. Più di 40 partiti correranno alle elezioni, fra cui il Partito per lo Sviluppo e l’Unione Solidale e il Partito dell'Unità Nazionale, vicini alla giunta militare. La Lega Nazionale per la Democrazia (Nld), il partito di Suu Kyi che vinse le elezioni di 20 anni fa, mai riconosciute dal regime, ha deciso di boicottare il voto. I partiti hanno tempo fino al 30 agosto per scegliere i candidati.

AsiaNews ha chiesto un commento sulla situazione a Tint Swe, membro del Consiglio dei ministri del National Coalition Government of the Union of Burma (NCGUB), costituito da rifugiati del Myanmar dopo le elezioni del 1990. Fuggito in India, dal 21 dicembre del 1991 vive a New Delhi.

Se si guarda a un evento particolare come quello delle elezioni birmane del 7 novembre non sarebbe onesto trascurare il contesto in cui si svolgeranno. Prima di tutto, vi è una Costituzione restrittiva ed esclusiva. La Commissione elettorale, che dovrà monitorare il voto, è controllata e non libera. A questo si è aggiunto ora il regolamento per i partiti politici e i candidati; anche questo restrittivo, controllato e diretto a tenere lontano parte della popolazione.

La Lnd ha deciso il boicottaggio del voto e ora spetta agli altri partiti registrati raccogliere la sfida. Per correre alle elezioni regionali un partito politico ha bisogno di almeno 500 coraggiosi membri, mentre per le generali ne servono mille. Intimidazioni e una diffusa cultura della paura mettono, però, a rischio la vita e il futuro di queste organizzazioni. Un candidato deve depositare 500mila kyat (circa 500 dollari) in un Paese dove tutto il denaro è nelle mani dei generali e dei loro scagnozzi. Esistono 40 partiti politici, di cui 35 nuovi e 5 che hanno già partecipato al voto del 1990.

La situazione è un po’ differente da 20 anni fa, quando le poltrone in Parlamento venivano assegnate in base alla popolazione dei seggi elettorali. Ora per la divisione di Mandalay è previsto un candidato ogni 100mila elettori, mentre nello Stato Chin uno per meno di 50mila elettori. Ci crediate o no, a Naypydaw – la nuova e isolata capitale dove vive solo il generalissimo Than Shwe e i membri del regime, saranno eletti 5 parlamentari ogni mille elettori. È evidente che le nuove regole fanno solo l’interesse della giunta.

I candidati possono essere accettati oppure no. Se il candidato è abbastanza fortunato da avere il via libera, non avrà però permesso di sventolare la bandiera del suo partito, né mostrare cartelloni o urlare slogan in una manifestazione. Ogni pubblicazione e materiale stampato deve passare una doppia censura.

I termini della campagna elettorale devono ancora essere annunciati. La Commissione elettorale finirà lo scrutinio dei potenziali candidati il 10 settembre. È vietato usare spazi pubblici ed edifici come luoghi di raduni politici, nonostante ciò il partito di governo il “Partito per lo Sviluppo e l’Unione Solidale”, sta usando tutti gli spazi possibili e gratuitamente.

Per ora dalla comunità internazionale solo raccomandazioni e critiche. Il segretario generale Onu, Ban Ki-moon, ha chiesto alla giunta di tenere elezioni libere e trasparenti. Dal canto suo l’amministrazione americana e il Parlamento europeo hanno dato il loro sostegno per la creazione di una Commissione d’inchiesta Onu che indaghi il Myanmar per crimini di guerra e contro l’umanità.


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
15/11/2010 MYANMAR
Le speranze di Aung San Suu Kyi, i timori di un attentato
20/12/2010 MYANMAR
Tint Swe: “Il mondo è stanco delle dittature, anche di quella birmana”
di Tint Swe
17/11/2010 MYANMAR
Giunta birmana: carcere per chi denuncia brogli. Un "avvertimento" ad Aung San Suu Kyi
24/06/2010 MYANMAR
Elezioni (farsa) in Myanmar: per i partiti, comizi “silenziosi”
19/06/2006 MYANMAR
In centinaia a Yangon per il compleanno agli arresti di Aung San Suu Kyi

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate