26 Maggio 2012 AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. | | Newsletter




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 31/03/2010 11:44
INDIA
Card. Gracias: I battesimi di Pasqua e il diritto alla conversione in India
di Nirmala Carvalho
Il presidente della Conferenza episcopale indiana affida ad AsiaNews la propria riflessione pasquale, invitando i fedeli e il clero a non avere paura di dichiarare le conversioni al cattolicesimo e a portare avanti con amore e coraggio la missione della Chiesa.

Mumbai (AsiaNews) – Il terzo millennio “appartiene alla Chiesa asiatica. Che non deve avere paura dei governi degli uomini, ma puntare sulla luce di Cristo, che ogni Pasqua rinnova e fortifica. Ecco perché, soprattutto in India, non si deve aver paura di compiere alla luce del sole la nostra missione: siamo una realtà viva, e viviamo per servire il Paese e il suo popolo”. È il senso della riflessione che il card. Oswald Gracias, arcivescovo di Mumbai e presidente della Conferenza episcopale indiana, affida ad AsiaNews in occasione della Settimana Santa. Un messaggio per il 18 milioni di cattolici indiani e per i loro fratelli sparsi per il continente e un consiglio a non avere vergogna di parlare di conversione al cristianesimo, anche se in India vi sono leggi anti-conversione.

Eminenza, nel nostro Paese si soffre ancora per la fede?

In alcune parti dell’India, il nostro popolo sta vivendo il suo Venerdì Santo. Questo è molto triste, e non rispecchia la realtà del Paese: la nostra nazione è conosciuta come la culla di grandi civiltà, ed è terribile vedere che le tradizioni pluraliste che la caratterizzano sono minacciate, molto spesso per motivi politici. Questo dato non è di buon augurio per il futuro del Paese, per il suo progresso e per la sua immagine sulla scena internazionale. Tuttavia, da un punto di vista spirituale, è evidente che è arrivato per noi il momento di portare la croce. E dopo questo, viene la Resurrezione.

Lei guida la Chiesa indiana. Quali sono le preoccupazioni e le speranze dei cattolici in questo periodo?

Nel tempo, si sono verificati alcuni eventi che hanno cercato di creare un’immagine negativa dei cristiani, soprattutto nelle menti della popolazione indù. Hanno cercato di far credere che i nostri fedeli siano impegnati in una campagna di conversione aggressiva: questo, oltre a essere sbagliato, crea anche una immagine distorta della Chiesa. Per me è importante invece correggere questo punto di vista: noi vogliamo proclamare Gesù, rendere testimonianza di Cristo attraverso le nostre vite e il nostro lavoro e impegnarci senza tregua per rendere attuale il Regno di Dio. Vogliamo soltanto servire, per fare quello che Gesù ci ha detto di fare, amando tutti e cercando di rendere il mondo migliore. La Chiesa non è un partito politico e non cerca in alcun modo potere o prestigio; ancora di più, non cerca di aumentare il numero dei propri fedeli per esercitare maggiore influenza.

Cosa si può fare per cambiare questo atteggiamento negativo nei confronti della Chiesa?

La Chiesa indiana rinnova il suo impegno nei confronti della missione e del servizio: porteremo avanti il nostro operato attraverso il ministero dell’istruzione, quello sanitario e quello sociale per costruire la nazione. Senza alcuna discriminazione di casta o credo, lavorando in maniera particolare per i poveri e gli emarginati e al servizio di quei fratelli e sorelle che sono i più poveri fra i poveri. Dobbiamo fare in modo che i nostri impegni diventino le nostre vite e il nostro lavoro. Sono fiero del nostro popolo, che porta la croce con forza e fedeltà: portano molte grazie alla nostra nazione. La Chiesa indiana non risponde alle accuse con rabbia, ma con amore. Siamo sempre più impegnati nel servire il Paese.

Eminenza, cerchiamo da tempo storie di catecumeni che si preparano a ricevere, alla vigilia di Pasqua, il battesimo. Ma buona parte del clero risponde che “il momento non è adeguato, non vogliamo dare pubblicità ai battesimi”. Cosa risponde a chi si comporta così?

Cercare di mantenere un profilo basso sul battesimo dei nuovi catecumeni mi causa molta tristezza, in primis perché fornisce un’immagine sbagliata della nostra missione e crea un danno al Paese. È una vergogna, essere costretti a comportarsi così: noi siamo orgogliosi del glorioso passato indiano e dell’eredità spirituale del Paese. Ma questo modo di pensare, questo agire nell’ombra, rappresenta una violazione della nostra libertà religiosa e va contro la Costituzione e i nostri diritti umani: è ingiusto, ma sta accadendo.

Io ho più volte sottolineato che nessun governo può entrare nella mia anima o imprigionare la mia coscienza, dicendomi che non posso cambiare religione. Quando un catecumeno viene battezzato vuol dire che è arrivato a quel punto per libera scelta e dopo una seria preparazione da parte della Chiesa. La libertà di conversione è un diritto. Come presidente della Conferenza episcopale indiana, rinnovo il mio invito al governo per assicurare e garantire la libertà religiosa che i nostri Padri fondatori hanno iscritto nella Costituzione.

Le conversioni forzate non hanno senso e non hanno valore, per la Chiesa. E non soltanto perché i documenti del Concilio Vaticano parlano in maniera chiara contro di loro, ma anche perché per i cristiani la conversione è prima di tutto una trasformazione del cuore. La Chiesa impone a tutti i suoi catecumeni un lungo periodo di attesa, per testare la sincerità di chi chiede il battesimo. Le Leggi anti-conversione che sono state approvate in alcuni Stati dell’Unione indiana hanno una doppia faccia: sulla carta sembrano sensate, ma danno ad alcune persone dei poteri che vengono usati per intimidire e molestare i nostri fedeli, che cercano in libertà di convertirsi. La libertà di religione e conversione è un diritto umano, sancito nella Carta costituzionale: nessuna autorità civile ha il diritto di entrare in quel santuario che è la coscienza dei singoli, un’entità che deve essere lasciata libera di esprimersi. Nessun governo può entrare nella mia anima e fermare la mia coscienza; nessun governo può impedirmi di cambiare religione.

In questo scenario, come possiamo prepararci alla Pasqua?

La Resurrezione ci riempie sempre di speranza, speranza per il trionfo di Dio sulle forze del male. I raggi della Luce di Cristo inondano per noi l’India, per quella Chiesa il cui unico desiderio è quello di servire e di farlo al meglio. Non possiamo scoraggiarci, perché al Venerdì Santo segue sempre sempre la Pasqua, e a Pasqua nuova vita entra nel nostro mondo e fa fiorire tutto. Ogni anno ci rinnoviamo con la vittoria del Signore.

Per la Chiesa indiana e per quella asiatica la Pasqua è un momento per esultare della bontà, della cultura e della vitalità religiosa del nostro popolo. Diamo un contributo immenso alla Chiesa universale con il nostro personale, le nostre riflessioni teologiche e in molti altri campi. La Chiesa asiatica è relativamente piccola, ma già la Luce di Cristo brilla con lucentezza e vigore. La Chiesa in Asia è tesa nello sforzo gioioso di rendere Gesù conosciuto a tutti, ed è amata con la testimonianza delle nostre vite e del nostro servizio: un segno che il Signore risorto è con noi. La Chiesa asiatica è piena di speranza, e in un certo senso il terzo millennio le appartiene. Dio benedica l’India.


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
26/01/2008 INDIA
Card. Gracias: per festeggiare la Repubblica, combattere violenza ed intolleranza
di Card. Oswald Gracias
06/04/2012 VIETNAM
Kon Tum: Pasqua, i fedeli pregano in case private. Il governo ha requisito la chiesa
di Nguyen Hung
08/04/2006 INDIA
Card. Toppo: "La nuova legge anti-conversione nel Rajasthan non fermerà la nostra opera"
di Nirmala Carvalho
29/03/2005 PAKISTAN
Pasqua in Pakistan, oltre le discriminazioni e a favore della solidarietà
27/11/2006 INDIA
Card. Toppo: la Chiesa deve essere 'ad gentes'
di Nirmala Carvalho
Articoli del dossier
VATICANO
Il beato Giovanni Paolo II e la nostra missione
VATICANO
Papa: Giovanni Paolo II è beato per la sua fede, forte e generosa, apostolica
VATICANO – ISLAM
Giovanni Paolo II e i musulmani
PAKISTAN
L’educazione, più dell’economia, fermerà la “talebanizzazione” del Pakistan
PAKISTAN
Arcivescovo di Lahore: ripensare i programmi scolastici, all’insegna della parità di diritti
PAKISTAN
Giornalista musulmano: contro l’estremismo, scuola pubblica sul modello di istituti cristiani
PAKISTAN
Paul Bhatti: una “mafia” impedisce stabilità e migliore educazione
PAKISTAN
Educazione in Pakistan: le cifre dell’emergenza (scheda)
VATICANO - M. ORIENTE
Papa: Il Sinodo per sostenere le Chiese del Medio Oriente e la missione universale
ASIA
L’esempio di Madre Teresa: scienza e sapienza per il nostro tempo
VATICANO-CIPRO-MEDIO ORIENTE
Papa: il Sinodo rinforzi la solidarietà tra e verso i cristiani del Medio Oriente
VATICANO - M.ORIENTE
P. Samir: Cristiani uniti, il piccolo gregge e la speranza del Medio Oriente
FILIPPINE
Manila: pellegrinaggio “virtuale” alle 7 chiese, per meditare sulle sofferenze di Cristo
PAKISTAN
Pasqua in Pakistan: la “fede incrollabile” più forte della paura
CINA
Cattolici dello Yunnan e del Guizhou: Pasqua nella siccità e con pericoli di incendi
VATICANO
Papa: vivere intensamente la Settimana santa, per orientare la vita a Gesù
VIETNAM
Per padre Ngo Phuc Hau “fare missione è portare a tutti l’amore di Dio”
VATICANO
Papa: la Quaresima, un appello a “invertire la marcia” della nostra vita
PAKISTAN – ONU
Al Forum Onu sulle minoranze anche la campagna contro la legge sulla blasfemia in Pakistan
PAKISTAN - UE
La blasfemia in Pakistan e l’attacco al crocefisso della Corte europea
PAKISTAN
Islamabad chiede “suggerimenti” ai cristiani per abrogare la legge sulla blasfemia
PAKISTAN
Salvate i cristiani e il Pakistan dalla legge sulla blasfemia
CINA
La Cina celebra il suo roseo futuro senza fare i conti con presente e passato
VATICANO
Papa: Enciclica, anche la globalizzazione ha bisogno dell’anima
ISLAM - EGITTO - USA
P. Samir: Obama sull’Islam piace, ma c’è qualche bugia e silenzio
CINA - HONG KONG
Card. Zen: A 20 anni da Tiananmen, Deng è morto: è tempo che cambi la dittatura cinese
HONG KONG - CINA
Migliaia in marcia ad Hong Kong per ricordare Tiananmen
CINA - HONG KONG
Sindacalista di Hong Kong: La Cina rischia di ripetere un altro Tiananmen
VATICANO - PALESTINA
Leader palestinese: il coraggio del Papa contro le strumentalizzazioni
VATICANO – PALESTINA
Papa: i muri si costruiscono facilmente, ma prima o poi cadono
VATICANO-PALESTINA
Papa: i palestinesi hanno diritto a una patria, ma rifiutino il terrorismo
VATICANO-ISRAELE
Papa: amicizia con gli ebrei, dialogo con l’islam e tutti insieme operare per la pace
VATICANO-ISRAELE
Papa: la Shoah non sia mai negata, sminuita o dimenticata
INDIA – TERRA SANTA
Musulmano dell’India: il papa in Terra Santa fonte di pace e dialogo
VATICANO-ISRAELE
Papa: arrivando in Israele parla di Shoah, pace e patrie per i due popoli
VATICANO – GIORDANIA
Papa: La mia visita alla Moschea, un giorno luminoso
VATICANO-GIORDANIA
Papa: i credenti rifiutino la “corruzione” violenta della religione e “coltivino” la ragione
INDIA - VATICANO
Kashmir: giovani convertiti dall’Islam pregano per Benedetto XVI
CINA
Il testo integrale di Carta 08, per i diritti umani in Cina
INDIA - ITALIA
La vergogna dell’India e quella dell’Europa e del mondo
INDIA
P. Edward, scampato al rogo in Orissa: I radicali indù sono terroristi
CINA
Pechino dice addio ai Giochi olimpici. Un piccolo bilancio
CINA
La Cina medaglia d’oro per violazione dei diritti umani
CINA
Le false immagini delle Olimpiadi di Pechino
CINA
Le Olimpiadi di Pechino sono iniziate
IRAQ - VATICANO - GMG
La Gmg degli irakeni, lontani da Sydney e vicini al cuore del papa
VATICANO - GMG
Il papa ai giovani della Gmg: Testimoniate Cristo a un mondo stanco di false promesse
VATICANO - GMG
La nuova Pentecoste dei giovani a Sydney
CINA
I grandi del mondo alle Olimpiadi-mercato
CINA
Pechino è pronta per le Olimpiadi del sospetto e del silenzio
ITALIA – CINA – VATICANO
Oltre 500 cattolici cinesi a Roma per pregare insieme al Papa per la Cina
MORATORIA ABORTO - INDIA
Comunista indiano, ateo, sostiene la moratoria contro l’aborto
ISLAM - EGITTO
Il caso Hegazi: un disegno mondiale di conversione all’Islam?
ISLAM - EGITTO
Il caso Hegazi: l’ossessione dell’Islam per le conversioni
CINA
Pechino 2008: Lettera aperta di 37 intellettuali e attivisti sulle Olimpiadi e i diritti umani
CINA
Investimenti e disastri ambientali: i due volti delle Olimpiadi
FILIPPINE - ITALIA
P. Zanchi: il sequestro di padre Bossi ha fatto capire a tanti chi è davvero il missionario
VATICANO – TAIWAN – CINA
Tou, ambasciatore di Taiwan: La Cina ha bisogno della Chiesa cattolica
CINA – VATICANO
Misurate, ma scontate, le reazioni della Cina alla Lettera del Papa
CINA - VATICANO
Mons. Li Jingfeng: la Lettera del Papa, chiave di volta per lo sviluppo della Cina
IRAQ
Terroristi saccheggiano e si impadroniscono di un convento a Baghdad
BRASILE – VATICANO
Papa: giovani non sperperate la vita, ma costruite una società giusta e fraterna
IRAQ
Patriarca caldeo: cristiani perseguitati da governo iracheno e truppe straniere
VATICANO – IRAQ
Santa Sede: solidarietà internazionale verso i rifugiati iracheni
VATICANO - CINA
Papa e cardinali: un sguardo comune al dossier Cina
VATICANO - CINA
Il Papa prepara una Lettera ai cattolici della Cina
Pechino e Vaticano: i piccoli passi e la libertà religiosa
IRAQ – ITALIA – ANNO DELL'EUCARESTIA
Sacerdote iracheno: Il terrorismo vuole toglierci la vita, ma l'eucarestia ce la ridona

In evidenza
CINA - VATICANO
Sheshan, migliaia di pellegrini per la Giornata di preghiera voluta dal papa
di Jian MeiP. Taddeo Ma Daqin, vicario generale della diocesi di Shanghai, ha presieduto la messa con 40 sacerdoti. Fedeli di altre diocesi ostacolati dalla pesante sorveglianza di poliziotti in borghese. In Hebei arrestati un sacerdote e un seminarista della Chiesa clandestina. È morto mons. Paolo Li Yi, vescovo di Luan (Changzhi, Shanxi).
VATICANO - CINA
"Porta Fidei": la Lettera apostolica del Papa per l'Anno della fede ora anche in cineseUno strumento per rinnovare "la gioia" e "l'entusiasmo dell'incontro con Cristo", a pochi giorni dalla Giornata mondiale di preghiera per la Chiesa in Cina (24 maggio). La Giornata e la "Porta Fidei" sottolineano l'importanza di comprendere la fede e di testimoniarla in pubblico, in unità col papa.
VATICANO
Papa: i cattolici cinesi siano fedeli alla Chiesa e vivano con coerenza la loro fedeAl Regina Caeli Benedetto XVI dice che con l'Ascensione Gesù "non si è allontanato da noi". Un ricordo per le vittime dell'attentato alla scuola di Brindisi e del terremoto in Emilia. Un incoraggiamento per il Movimento per la vita.

Dossier

by Gheddo P. Fazzini G.
pp. 336
by Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432
by Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176
by Lazzarotto Angelo S.
pp. 528
by Bernardo Cervellera
pp. 240
Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate