12 Febbraio 2012         

Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. |




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 30/11/2005 12:50
CINA
Suore picchiate a Xian: il governo chiede alla diocesi di pagare la scuola che è già sua

Una delle suore rischia di rimanere paralizzata; un'altra ha perso la vista da un occhio. Il governo offre 3 mila yuan di risarcimento. Parlamentari europei e italiani chiedono alla Cina il pieno rispetto della libertà religiosa.



Roma (AsiaNews) – Le 16 suore bastonate e ferite per aver difeso una scuola dalla demolizione potranno consolarsi con 3 mila yuan (circa 300 euro) che il governo della città di Xian si è detto pronto a versare per chiudere il caso. In più il governo cittadino ha suggerito al vescovo di acquistare il terreno della scuola per 6,5 milioni di yuan (circa 650 mila euro), anche se la scuola è già di proprietà della diocesi.

Il 23 novembre scorso, alle 9 di sera, 40 "teppisti" hanno insultato e poi bastonato 16 suore che si trovavano nella scuola che fino alla Rivoluzione culturale apparteneva al convento delle missionarie francescane del Sacro Cuore e che il governo voleva demolire, dopo averla venduta a una ditta di costruzione.

A una settimana dal violento attacco, 5 suore rimangono ancora all'ospedale. Una rischia di rimanere paralizzata per sempre: si tratta di suor Dong Jianian, 42 anni, colpita alla vertebra lombare. Un'altra, suor Qing Jing, 34 anni, ha perso la vista da un occhio. Suor Yue Xiuying (31 anni), Suor Wang Maizao (32), e suor Zan Hongfeng (34) hanno segni di violenza sul petto, alla testa, sulla faccia, sulle gambe. Suor Zan ha anche la spalla sinistra slogata. La situazione delle altre suore sta migliorando, avendo superato la fase critica.

La sera dell'assalto vi erano 20 suore a vigilare che la scuola non venisse demolita. All'apparire dei 40 teppisti le suore sono andate loro incontro per fermarli. Alcuni degli uomini hanno detto di essere stati mandati dal distretto governativo dell'educazione. "Poi – racconta una delle suore - hanno cominciato a picchiare le nostre sorelle con dei bastoni. Qualcuno di loro gridava : 'Uccidiamole, uccidiamole!'". Dal vicino convento alcune suore hanno telefonato alla polizia, ma nessuno ha risposto alla telefonata.

Governo e polizia si sono mossi solo dopo la manifestazione organizzata il 27 novembre dai cattolici di Xian: 600 persone hanno dimostrato per il centro della città esponendo cartelli con le scritte. "Ladroni". Il gruppo si è disperso solo dopo che il governo ha promesso di risolvere la questione.

Ieri il governo della città ha proposto la soluzione: risarcimento di 3 mila yuan ad ogni suora colpita e richiesta alla diocesi di pagare 6,5 milioni di yuan per la scuola. L'arcivescovo di Xian, mons. Antonio Li Duan (uno dei vescovi invitati da papa Benedetto XVI al sinodo sull'eucaristia) è all'ospedale per cure contro il cancro. La proposta del governo è stata accettata dal vescovo ausiliare di Xian, mons. Dang Mingyan, ma essa lascia perplessi e contrari i fedeli.

La scuola appartiene già alla diocesi e secondo la legge cinese, non essendo più utilizzata dallo stato, dovrebbe tornare ai legittimi proprietari. "Non abbiamo tutti questi soldi – dice un sacerdote – e poi non capisco: ci stavano rubando una proprietà e adesso ci dicono che dobbiamo pagare". Un altro sacerdote afferma: "Questo terreno apparteneva alla Chiesa e ora dobbiamo pagarlo. C'è un senso in tutto ciò? Temo però che la decisione del vescovo dipenda dal timore che le suore soffrano di altri attacchi in futuro".

Anche le suore non sono soddisfatte. Secondo alcune, la somma per il risarcimento non copre nemmeno le spese mediche sostenute dal convento. In più, esse dicono, il governo non si è nemmeno scusato.

La scuola del Rosario è situata nel centro cittadino, vicino al convento delle suore e alla cattedrale di Xian. Durante la Rivoluzione Culturale (1966-1976) è stata requisita dallo stato e trasformata in una scuola elementare. Nel 2003 la scuola ha trovato un'altra sede e l'edificio è rimasto vuoto. Per legge essa dovrebbe tornare ai legittimi proprietari. Invece il governo della città l'ha venduto a una ditta di costruzioni che vuole sviluppare l'area con appartamenti in previsione delle Olimpiadi.

Le violenze contro le suore hanno suscitato l'interesse di vari politici italiani. L'On Mario Mauro, vicepresidente del Parlamento Europeo, ha ricordato a Bruxelles l'episodio e ha dichiarato che le istituzioni europee ''devono smettere di basare i propri rapporti con la Cina avendo come unico criterio lo sviluppo degli scambi economici''.  ''É tempo di far comprendere a Pechino – egli ha aggiunto - che il mancato riconoscimento della libertà religiosa non può essere barattato con lo sviluppo economico. La libertà religiosa costituisce infatti l'unica base su cui la Cina potrà costruire un sviluppo equilibrato, rispettoso della persona e della società''.

In Italia, l'on. Maurizio Lupi e altri 39 parlamentari italiani hanno firmato un'interpellanza urgente al Ministero degli esteri per chiedere al governo italiano "di inviare una protesta formale" contro le violazioni ai diritti umani in Cina e perché esso si muova "nelle sedi internazionali a difesa della libertà religiosa violata".


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
10/11/2006 CINA
Suore picchiate a Xian, accordo extra-giudiziario con gli assalitori
12/12/2005 CINA
Suore picchiate a Xian: fermati 11 dei 40 "teppisti"
28/11/2005 cina
Xian: 16 suore picchiate a sangue per aver difeso una scuola della diocesi
26/11/2009 CINA
Protestanti condannati alla prigione; suore esauste dal digiuno contro l’esproprio
21/06/2007 CINA
Governo dell’Henan: distruggete il santuario della Madonna del Carmine a Tianjiajing
Articoli del dossier
CINA
Suore picchiate a Xian: fermati 11 dei 40 "teppisti"
Cina
Dopo l'assalto alle suore si temono rappresaglie contro i cattolici di Xian
cina - vaticano
Siti cattolici cinesi "oscurati" sul pestaggio delle suore a Xian
India
I cristiani indiani condannano le violenze contro i cattolici cinesi
vaticano - cina
Suore picchiate a Xian e sacerdoti arrestati: dichiarazione della Santa Sede
Cina – Vaticano
La persecuzione rafforza la Chiesa sotterranea dell'Hebei
cina
Xian: 16 suore picchiate a sangue per aver difeso una scuola della diocesi

In evidenza
CINA - VATICANO
Qual è il vero bene per la Chiesa in Cina
di Card. Joseph Zen Ze-kiunAlla vigilia di un importante incontro a Roma su “Gesù nostro contemporaneo”, il card. Zen chiede a tutti i cattolici di aiutare la Chiesa in Cina (e soprattutto i suoi vescovi ufficiali) di uscire dall’ambiguità, seguendo Benedetto XVI e di “disfarsi” di organismi nemici della fede (v. Associazione patriottica, ufficio affari religiosi, ecc.), che controllano e soffocano i fedeli. La Chiesa cinese è sull’orlo di uno scisma dovuto a “mercanteggiamenti” fra la fede cattolica e il potere politico. Il sottotitolo di questo articolo (voluto dall’autore) è:”In dialogo con la Comunità di Sant’Egidio e con Gianni Valente di 30Giorni”.
CINA – VATICANO
Mons. Savio Hon: Libertà per i vescovi e i sacerdoti arrestati, fa bene anche alla Cina
di Bernardo CervelleraAnche se il governo non dà risposte né alla Santa Sede, né ai diplomatici, né ad amici del Vaticano e della Cina, è importante che “nessuno li dimentichi”. La risposta ufficiale del governo cinese quando si chiedono notizie è sempre: “Non sappiamo”. “Occorre anzitutto pregare”, “ma occorre anche appellarsi a coloro che li detengono”.
CINA - VATICANO
Appello: Vescovi e sacerdoti scomparsi o detenuti in prigione, a casa per il Capodanno cinese
di Bernardo CervelleraIn occasione dell’Anno del Dragone, AsiaNews chiede al presidente Hu Jintao e all’ambasciatore Ding Wei la liberazione di tre vescovi e sei sacerdoti cinesi scomparsi nelle mani della polizia o nei campi di lavori forzati.

Dossier


Libri
Augusto Colombo. Apostolo dei paria
di Piero Gheddo
pp. 320

Matteo Ricci: missione e ragione. Una biografia intellettuale
di Gianni Criveller
pp. 132

Bioetica religioni missioni
di Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432

Matteo Ricci e Giulio Aleni, due vite incrociate
di Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176

Missione Bengala
155 anni del Pime in India e Bangladesh EMI 
di Piero Gheddo
pp. 480

La Cina di Mao processa la Chiesa
di Angelo S.Lazzarotto
pp. 528


Il rovescio delle medaglie
di Bernardo Cervellera
pp. 240


Il Vescovo partigiano
EMI 2007 pp. 448
di Piero Gheddo


Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate