20 Gennaio 2018
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Aree geografiche




  • > Africa
  • > Asia Centrale
  • > Asia del Nord
  • > Asia del Sud
  • > Asia Nord-Ovest
  • > Asia Sud-Est
  • > Europa
  • > Medio Oriente
  •    - Arabia Saudita
  •    - Bahrain
  •    - Emirati Arabi Uniti
  •    - Giordania
  •    - Iran
  •    - Iraq
  •    - Israele
  •    - Kuwait
  •    - Libano
  •    - Oman
  •    - Palestina
  •    - Qatar
  •    - Siria
  •    - Turchia
  •    - Yemen
  • > Nord America
  • > Sud America
  • > Asia dell'Est


  • » 25/07/2016, 12.07

    ISRAELE-PALESTINA

    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme (Foto)



    Riemersi dopo secoli i mosaici dei transetti: un’Ascensione di Gesù, con Maria, gli apostoli e gli angeli; l’incredulità di san Tommaso; l’entrata di Gesù a Gerusalemme; una trasfigurazione di cui restano solo pochi frammenti. Riportata alla luce la “firma” di un mosaicista del XII secolo.

    Betlemme (AsiaNews/Lpj) – I lavori di restauro alla basilica della Natività continuano e offrono nuove sorprese. Il sito del Patriarcato latino di Gerusalemme (http://fr.lpj.org) presenta una nuova serie di foto e di resoconti dei lavori, considerati i primi restauri scientifici nella storia della basilica. Al momento la ditta Piacenti, a cui sono stati affidati i lavori, ha terminato i lavori necessari sul tetto, le finestre, la grande porta di legno nel nartece, i mosaici della navata e dei transetti.

    Le scoperte più rilevanti sono proprio nei due transetti. In quello nord sono tornati a splendere un mosaico dell’Ascensione, dove sono raffigurati la Vergine Maria con gli apostoli e due angeli; un altro mosaico che rappresenta l’incredulità di Tommaso (Giov. 20,19-31).

    Nel transetto sud sono riemersi da secoli di incuria e di iconoclastia un mosaico con l’entrata di Gesù a Gerusalemme e uno che dovrebbe raffigurare la Trasfigurazione, ma di cui rimangono solo la figura di Giacomo in ginocchio e i piedi di Mosè.

     

    Nel mosaico al di sopra del coro della basilica della Natività sono emerse anche due iscrizioni in greco e in latino che parlano del nome dell’artista-restauratore del mosaico di circa 800 anni fa. In esso si parla di “Efram, monaco, pittore e mosaicista” che ha compiuto questi lavori “sotto il regno di Manuele Comneno” [imperatore bizantino], “al tempo del regno del grande re di Gerusalemme, il signor Amaury e del santissimo vescovo della santa Betlemme, il signor Raoul”. Il tutto dovrebbe essersi svolto negli anni 1168-1169.

    Ora i restauratori hanno iniziato il restauro degli architravi delle colonne della navata; poi si dovrà restaurare le colonne, piene di dipinti, ma in condizioni molto critiche.

    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme
    Nuove scoperte e splendenti mosaici nei restauri alla chiesa della Natività di Betlemme


    invia ad un amico Visualizza per la stampa










    Vedi anche

    07/09/2006 TERRA SANTA
    Betlemme, torna al suo posto il lucchetto della basilica della Natività

    Rubato e rimpiazzato nell'estate del 2002 da alcuni monaci greco-ortodossi, che così di fatto impedivano l'accesso a cattolici ed armeni, è stato rimesso al suo posto quello "comune". Il merito è dell'Autorità palestinese e del nuovo patriarca Teofilo, e la speranza è che questi siano segnali dei tempi a venire.



    23/12/2005 TERRA SANTA
    Inginocchiarsi a Betlemme, perché cadano i muri

    Nella città circondata da un muro alto 8 metri, davanti alla Natività bisogna riscoprire il senso vero della vita e abbattere i muri dell'orgoglio, dell'egoismo, della tristezza, della mancanza di speranza.



    24/03/2005 ISRAELE – PALESTINA – TERRA SANTA
    Gerusalemme: la Croce distrugge i muri della paura

    Conversazione con p. Pierbattista Pizzaballa, ofm, Custode di Terra Santa.



    10/03/2016 11:55:00 PALESTINA
    Betlemme, dal restauro della Basilica della Natività emersi mosaici straordinari

    Il progetto voluto dall’Autorità palestinese e sostenuto dalle tre Chiese (cattolica, greco-ortodossa e armena). Recuperati parte dei mosaici, il tetto e le capriate. Leader cristiano: un lavoro “molto interessante” che sta andando “al di là delle aspettative”. Ora servono “nuovi finanziamenti” per poter continuare l’opera. 



    22/12/2010 PALESTINA – ISRAELE
    Natale a Betlemme : bandita la croce dai souvenir
    Per timore del fondamentalismo islamico, laboratori tessili di Hebron e Gerusalemme producono e vendono magliette e altri oggetti raffiguranti la chiesa della Natività senza croce. Discriminazioni e crisi economica costringono i cristiani a fuggire dai territori palestinesi e da Israele. Il rischio è vedere in futuro una Terra Santa senza cristiani. Intervista a Samir Qumsieh, direttore della televisione cattolica Al-Mahed Nativity Tv Station di Betlemme.



    In evidenza

    EGITTO-LIBANO
    Al Cairo, musulmani e cristiani si incontrano per Gerusalemme, ‘la causa delle cause’

    Fady Noun

    Si è tenuta il 16 e 17 gennaio all’istituto sunnita al-Azhar. Hanno preso parte molte personalità del Libano, fra cui il patriarca maronita Bechara Raï. I mondo arabo diviso fra “complice passività” e “discorsi rumorosi ma inefficaci”. Ex-premier libanese: coordinare le azioni per una maggiore efficienza al servizio di una “identità pluralistica di Gerusalemme” e della “libertà religiosa”. Card. Raï: serve preghiera congiunta, la solidarietà interreligiosa islamico-cristiana in tutto il mondo arabo e sostenere i palestinesi.


    CINA
    Yunnan: fino a 13 anni di prigione per i cristiani accusati di appartenere a una setta apocalittica



    Le setta in questione è quella dei Tre gradi del Servizio, un gruppo pseudo-protestante sotterraneo fondato nell’Henan e diffuso soprattutto nelle campagne. I condannati rivendicano di essere solo cristiani e di non sapere nulla della setta. Gli avvocati difensori minacciati della revoca della loro licenza.


    AsiaNews E' ANCHE UN MENSILE!

    L’abbonamento al mensile di AsiaNews non costa nulla: viene dato gratis a chiunque ne faccia richiesta.
     

    ABBONATEVI

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

     









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®