23 Giugno 2017
AsiaNews.it Twitter AsiaNews.it Facebook
Aree geografiche




  • > Africa
  • > Asia Centrale
  • > Asia del Nord
  • > Asia del Sud
  •    - Afghanistan
  •    - Bangladesh
  •    - Bhutan
  •    - India
  •    - Nepal
  •    - Pakistan
  •    - Sri Lanka
  • > Asia Nord-Ovest
  • > Asia Sud-Est
  • > Europa
  • > Medio Oriente
  • > Nord America
  • > Sud America
  • > Asia dell'Est


  • » 17/06/2017, 09.48

    INDIA

    Parziale dietrofront di Delhi sul bando della carne di vacca: ‘pronti a rivedere’ la norma



    Il ministro della Giustizia apre su possibili regole meno severe. La questione arriva alla Corte suprema. La sentenza è prevista per il prossimo 11 luglio. “Mai voluto appoggiare una legge che potesse interferire in qualsiasi modo con le abitudini alimentari delle comunità”. Già perso il 90% del commercio dei bufali.

    New Delhi (AsiaNews) – Esponenti del governo di Delhi hanno fatto un parziale dietrofront sul bando della carne di vacca in tutta l’Unione e sostengono che il governo “è pronto a rivedere” la norma. Il divieto di macellare tutti gli animali di origine bovina è in vigore dallo scorso 23 maggio e ha scatenato una marea di proteste tra allevatori, minoranze e governi statali. I primi sono stati privati di una fonte di reddito rilevante; i secondi lamentano un’intromissione del governo nelle loro pratiche alimentari e religiose; i terzi un’ingerenza dell’amministrazione centrale in materie statali. Dal canto suo, il 15 giugno Ravi Shankar Prasad, ministro della Giustizia dell’Unione, ha annunciato che “il governo non ha mai voluto appoggiare una legge che potesse interferire in qualsiasi modo con le abitudini alimentari delle comunità”. Il collega Harsh Vardhan, ministro dell’Ambiente, ha poi aggiunto che il governo “sta sentendo rappresentanti di tutte le categorie e prenderà presto misure riparatorie”. Sul caso interverrà anche la Corte suprema.

    Nel frattempo i singoli governi statali hanno iniziato a sfidare il bando sulla carne bovina. Il primo è stato il Kerala lo scorso 9 giugno, con il chief minister Pinarayi Vijayan che ha definito l’imposizione una “mossa fascista”, nel tentativo della “famiglia del Sangh di imporre la propria agenda, dividendo le persone attraverso la polarizzazione settaria per scopi politici”. Poi è stato il turno di alcuni membri dello stesso Bjp (Bharatiya Janata Party) in Meghalaya, che hanno espresso il proprio dissenso dimettendosi dal movimento. Qualche giorno dopo, il 12 giugno, tutta l’amministrazione del Meghalaya ha votato contro il bando, chiedendone una “immediata eliminazione”.

    Le associazioni di categoria hanno intuito subito gli effetti disastrosi per l’intero settore, che muove un giro d’affari interno di 1000 miliardi di rupie (più di 13,9 miliardi di euro) e fattura con le esportazioni oltre 263 miliardi di rupie (3,6 miliardi di euro). Dall’entrata in vigore del bando, il commercio della carne di bufalo è già crollato di circa il 90%.

    Per questo il 7 giugno Mohammed Abdul Faheem Qureshi, presidente di All India Jamiatul Quresh Action Committee, una Ong di Hyderabad (Telangana) che “lavora per risollevare i settori deboli della società, compresi i macellai e i commercianti di bestiame”, ha chiesto l’intervento della Corte suprema. All’attenzione dei giudici ha sottoposto una petizione in cui afferma che il Prevention of Cruelty to Animals (Regulation of Livestock Markets) Rules 2017 è una norma “arbitraria, illegale e incostituzionale”. Egli sostiene che “le regole violano il diritto costituzionale di praticare una professione o avere un’occupazione; la protezione della vita e la libertà personale; la libertà di coscienza e di professare il proprio credo; di praticare e diffondere la religione; la protezione degli interessi delle minoranze”.

    Ieri la Corte suprema ha deciso di rimandare la propria presa di posizione al prossimo 11 luglio. Davanti ai giudici l’avvocato generale P S Narasimha, che rappresenta Delhi, ha spiegato che la norma è nata “nel contesto di prevenzione della crudeltà nei confronti degli animali” e che le regole “volevano snellire le attività commerciali per prevenire atti crudeli”. Il ministro Prasad infatti ha ricordato che la vacca è sacra per la religione indù, che esiste “un’ampia fascia della popolazione che la venera” e che la “Costituzione nei principi direttivi della politica statale invita gli Stati a proibire la macellazione dei bovini”. Ad ogni modo, ha continuato, “bisogna cercare di bilanciare entrambe le posizioni”.

    invia ad un amico Visualizza per la stampa










    Vedi anche

    09/06/2017 09:03:00 INDIA
    Il Kerala sfida Modi: no al bando sulla carne di vacca

    L’Assemblea respinge il divieto di macellazione dei bovini su tutto il territorio nazionale. “Interessi economici” dietro le nuove regole, volte a favorire le aziende che esportano. Due membri del Bjp si dimettono in Meghalaya. Un separatista del Kashmir invita alla “guerra santa contro i protettori delle vacche”.



    07/11/2015 INDIA
    India, giudici di Delhi: No al bando sulla carne di vacca
    Il santone indù Satyananda Chakradhari aveva chiesto di bandire la carne di mucca e punire con 10 anni di reclusione chi macella, importa, esporta e vende il bestiame nella regione della capitale nazionale. I giudici hanno definito la richiesta “mal concepita” e il consulente del governo l’ha bollata come “trovata pubblicitaria”. Nel territorio di Delhi già esiste una legge che regola la macellazione e i cinque mattatoi locali, che hanno una capacità di 23mila capi di bovini.

    30/05/2017 13:00:00 INDIA
    Al bando la carne di vacca in tutta l’Unione. Attivista: terrorismo verso le minoranze

    Il governo approva il Prevention of Cruelty to Animals (Regulation of Livestock Markets) Rules 2017. La norma si applica al bestiame venduto e comprato per la macellazione. Nuove regole igienico sanitarie; divieto di usare animali per i sacrifici. Danni enormi all’economia. Dalit e musulmani privati della principale fonte di proteine.



    27/10/2015 INDIA
    Delhi, la polizia irrompe nella residenza di Stato del Kerala in cerca di carne di vacca. È incidente politico
    Il leader di un gruppo fondamentalista indù ha sporto denuncia contro la vendita di carne di vacca nella mensa della residenza di Stato. Ma la carne è di bufalo. Gli agenti sono accusati di aver violato il territorio del Kerala, che controlla la residenza. Chief minister dello Stato indiano chiede al ministro dell’Interno di riferire sull’incidente.

    21/05/2015 INDIA
    Maharashtra: il bando sulla carne di vacca “sottomette cristiani, musulmani e dalit”
    Lo afferma una fonte di AsiaNews, anonima per motivi di sicurezza. Nello Stato contadini, conciatori e altri lavoratori del settore chiedono di abrogare la legge che vieta consumo e vendita di manzo. Il bando ha colpito circa 10,5 milioni di persone che dipendono da questo commercio.



    In evidenza

    RUSSIA-VATICANO
    Studiosi vaticani e ortodossi russi dialogano sulla storia e sulla Ostpolitik

    Vladimir Rozanskij

    Il Convegno inizia domani e continua fino al 21 giugno. Il lavoro comune si era bloccato nel 2002 per le accuse di “proselitismo” alla Chiesa cattolica russa. Clima cambiato dopo l’incontro fra Francesco e Kirill all’Avana nel 2016. I russi preferiscono parlare di missione comune verso il mondo piuttosto che di unità della Chiesa indivisa nei primi 10 secoli.


    LAOS - VATICANO
    Il primo cardinale del Laos: ‘La forza delle piccole Chiese perseguitate’

    Weena Kowitwanij

    Il 21 maggio scorso papa Francesco aveva annunciato a sorpresa la nomina. La comunità cattolica in Laos è composta da circa 50mila fedeli. “È una Chiesa bambina, che vive il primo annuncio, rivolta soprattutto ai tribali e agli animisti”. “Alcuni dei problemi più gravi sono la carenza di sacerdoti e la qualità della formazione”. “Per molti essere cardinale è un onore, per me significa aiutare il papa a risolvere i problemi”.


    AsiaNews E' ANCHE UN MENSILE!

    L’abbonamento al mensile di AsiaNews non costa nulla: viene dato gratis a chiunque ne faccia richiesta.
     

    ABBONATEVI

    News feed

    Canale RSScanale RSS 

    Add to Google









     

    IRAN 2016 Banner

    2003 © All rights reserved - AsiaNews C.F. e P.Iva: 00889190153 - GLACOM®