8 Febbraio 2012         
Aiuta AsiaNews | Chi siamo | P.I.M.E. |




Dona
Il 5 x mille
ai missionari del PIME


Voli Low Cost Roma
Voli Milano




mediazioni e arbitrati, risoluzione alternativa delle controversie e servizi di mediazione e arbitrato

invia ad un amico visualizza per la stampa


» 30/07/2010 13:01
RUSSIA
Poetessa russa condannata come ribelle militante
di Nina Achmatova
Il caso di Yulia Privedennaya, del gruppo “Portos”, ha mobilitato noti difensori dei diritti umani: la donna è stata condannata a 4 anni di carcere con la condizionale, al termine di un controverso processo. L’avvocato: le autorità hanno paura di qualsiasi libera associazione che non rientri sotto il loro stretto controllo, in Russia una “giustizia a comando”.

Mosca (AsiaNews) – Un tribunale regionale di Mosca ha stabilito, lo scorso 28 luglio, che una aspirante poetessa ha valicato il confine tra arte e crimine, trasformando la comune dove aiutava bambini e anziani in un gruppo armato ribelle. Yulia Privedennaya (nella foto a destra), 36 anni, è stata condannata a 4 anni e mezzo di galera con condizionale. Tra le accuse confermate dal giudice, anche quella di aver segregato e costretto ai lavori forzati alcuni ragazzi che frequentavano la comunità.

Yulia si è dichiarata innocente e il suo avvocato ha ribadito che si tratta di un caso di persecuzione mirata e che tutto il processo è basato su mistificazioni. In favore di Yulia, si sono mobilitati alcuni dei nomi più noti nella difesa dei diritti umani in Russia: da Sergei Kovalyov a Svetlana Ganushkina e Ljudmila Aleksejeva. In aula era presente anche Yurij Samodurov, il curatore della discussa mostra d’arte“Attenzione: religione” che per la sua iniziativa è stato condannato a due anni di carcere.

Un processo pieno di ombre

La Privedennaya è membro di spicco di “Portos”, acronimo che sta per “Società poetica per lo sviluppo della teoria del bene comune”. L’associazione opera in Ucraina e Russia, si ispira all’utopismo del filosofo Tommaso Campanella ed è impegnata nell’aiutare i figli di genitori alcolizzati e gli anziani. “Educhiamo i bambini attraverso la poesia e il disegno, promuoviamo la pace tra i popoli, ma il giudice non ha voluto crederci”, ha dichiarato la donna. “Il tribunale ha ritenuto sufficiente la presenza nella comune di tre fucili da caccia, peraltro regolarmente registrati presso le autorità e inoltre acquistati prima che ‘Portos’ si formasse nel 2000, e di alcune pistole ad aria compressa per condannare Yulia come organizzatrice di un gruppo ribelle, come una terrorista!”, spiega il suo avvocato Michail Trepashkin (nella foto a sinistra). “Il giudice stesso ha infranto la legge – continua - per condannare un gruppo come criminale bisogna indicare con quale scopo sia stato formato, ma lui non lo ha fatto. Tutte le 43 presunte vittime di abusi hanno dichiarato di non aver ricevuto alcuna violenza, ma noi non le abbiamo mai potute neppure portare in tribunale. La sentenza è basata solo sulle idee del procuratore e su testimonianze scritte dalla polizia. Faremo appello e se non basterà andremo alla Corte di Strasburgo”.

All’inizio del processo, nel 2008, anche un membro della stessa “Portos”, Natalya Shako, aveva testimoniato contro Yulia salvo poi ritrattare, raccontando di essere stata costretta dalla polizia. Al momento non ci sono prove che nel campo di “Portos” si pratichi lavoro forzato. I membri della comunità svolgono lavori artigianali, aiutano i bambini o portano da mangiare a pensionati e veterani di guerra.

In Russia, una giustizia “a comando”

Il verdetto è l’ultimo capitolo di una lunga battaglia sferrata dalle autorità russe contro “Portos” e iniziata dieci anni fa, quando la polizia ha perquisito la loro comune nel distretto di Lyuberetsky, vicino Mosca. Nel 2002 due attivisti del gruppo sono stati condannati al carcere e altri due, compreso il fondatore Yury Davidov, a cure psichiatriche.

Per Trepashkin - ex agente del Kgb e prigioniero politico, ora impegnato nella causa dei diritti umani - quello di “Portos” è un caso esemplificativo dello stato della giustizia in Russia: “Si tratta di giustizia a comando, il giudice aiuta a fabbricare l’accusa formulata dal procuratore e a renderla   effettiva, entrambi nell’interesse di qualcuno più in alto di loro”. “Le autorità - continua l’avvocato - hanno paura di ogni associazione spontanea che non sia sotto il loro diretto controllo e non propugni le loro idee. In questo senso Testimoni di Geova, ‘Portos’, nazional-bolscevichi o anti-fascisti sono tutti uguali e da perseguitare, solo perché sono attivi nella società con manifestazioni e incontri pacifici”.

 


invia ad un amico visualizza per la stampa

Vedi anche
07/08/2010 RUSSIA
Attivisti contro lo strapotere delle autorità per salvare la foresta di Khimki
di Nina Achmatova
28/02/2011 CINA
Rivoluzione dei Gelsomini: la Cina chiamata in piazza per il 6 marzo
06/04/2009 CINA
Otto gruppi cinesi scrivono al governo per il rispetto di diritti e democrazia
11/10/2010 RUSSIA
Un’altra setta religiosa nel mirino della polizia russa
21/11/2008 CINA
Pechino vuole attuare maggiore giustizia sociale, per prevenire le proteste

In evidenza
CINA – VATICANO
Mons. Savio Hon: Libertà per i vescovi e i sacerdoti arrestati, fa bene anche alla Cina
di Bernardo CervelleraAnche se il governo non dà risposte né alla Santa Sede, né ai diplomatici, né ad amici del Vaticano e della Cina, è importante che “nessuno li dimentichi”. La risposta ufficiale del governo cinese quando si chiedono notizie è sempre: “Non sappiamo”. “Occorre anzitutto pregare”, “ma occorre anche appellarsi a coloro che li detengono”.
CINA - VATICANO
Appello: Vescovi e sacerdoti scomparsi o detenuti in prigione, a casa per il Capodanno cinese
di Bernardo CervelleraIn occasione dell’Anno del Dragone, AsiaNews chiede al presidente Hu Jintao e all’ambasciatore Ding Wei la liberazione di tre vescovi e sei sacerdoti cinesi scomparsi nelle mani della polizia o nei campi di lavori forzati.
CINA - VATICANO
Il premio 2011 a due vescovi cinesi, martiri e “illustri sconosciuti”
di Bernardo CervelleraMons. Giacomo Su Zhimin, 80anni, ha subito finora 40 anni di prigionia; mons. Cosma Shi Enxiang, 90 anni, ha passato 51 anni in carcere. Di loro nessuno parla e il governo cinese dice che “non sa dove essi siano”. Si teme che vengano uccisi sotto tortura, come è avvenuto per altri vescovi. Il Vaticano dovrebbe chiedere la loro liberazione come condizione per ogni dialogo. Una campagna a loro favore per il 2012.

Dossier


Libri
Augusto Colombo. Apostolo dei paria
di Piero Gheddo
pp. 320

Matteo Ricci: missione e ragione. Una biografia intellettuale
di Gianni Criveller
pp. 132

Bioetica religioni missioni
di Buono Giuseppe, Pelosi Patrizia
pp. 432

Matteo Ricci e Giulio Aleni, due vite incrociate
di Giulio Aleni / (a cura di) Gianni Criveller
pp. 176

Missione Bengala
155 anni del Pime in India e Bangladesh EMI 
di Piero Gheddo
pp. 480

La Cina di Mao processa la Chiesa
di Angelo S.Lazzarotto
pp. 528


Il rovescio delle medaglie
di Bernardo Cervellera
pp. 240


Il Vescovo partigiano
EMI 2007 pp. 448
di Piero Gheddo


Copyright © 2003 AsiaNews C.F. 00889190153 Tutti i diritti riservati: è permesso l'uso personale dei contenuti di questo sito web solo a fini non commerciali. L'utilizzo per riprodurre, pubblicare, vendere e distribuire può avvenire solo previo accordo con l'editore. Le foto presenti su AsiaNews.it sono prese in larga parte da Internet e quindi valutate di pubblico dominio. Se i soggetti o gli autori avessero qualcosa in contrario alla pubblicazione, non avranno che da segnalarlo alla redazione che provvederà prontamente alla rimozione delle immagini utilizzate